世界名著
-
基督山伯爵[法] 大仲马 著;阮婷玉 译这部通俗历史小说是法国著名作家大仲马的代表作。小说写的是“法老”号大副邓蒂斯受船长委托,为波拿巴党人送了一封信,遭到两个卑鄙小人和法官的陷害,被打入死牢。狱友法利亚神甫向他传授各种知识,并在临终前把埋于基督山岛上的一批宝藏秘密告诉了他。邓蒂斯越狱后找到了宝藏,成为巨富,从此名称“基督山伯爵”。他经过精心策划,报答了恩人,惩罚了仇人。《基督山伯爵》充满浪漫的传奇色彩,章章奇特新颖,引人入胜。 -
牛虻[爱尔兰] 艾捷尔·丽莲·伏尼契 著;顾玉萍 译本书是反映19世纪30年代意大利革命者反对奥地利统治者、争取国家独立统一斗争,歌颂意大利革命党人牛虻的小说。意大利青年亚瑟,历经艰辛,成为一个坚定的革命者,后化名“牛虻”,回国组织武装,偷运军火,积极准备起义。 故事还讲述了牛虻与姑娘琴玛白雪般纯洁无瑕的爱情,以及对父亲的爱恨交织。 -
地心游记[法] 儒勒·凡尔纳 著;陈筱卿 译1900年,《八十天环游地球》首次被译成中文。从此,儒勒·凡尔纳这位被称为“科幻小说之父”的法国作家逐渐被中国读者所认识,他的《在已知和未知世界中的奇异漫游》的系列科幻小说不断地被译成中文,有的小说还有多个译本。凡尔纳在中国可以说是家喻户晓,大凡上过几年学的人,没有不知道这位大作家的。现如今,电视、网络等大众媒介已然普及,能吸引入的书籍越来越少,凡尔纳还有足够的魅力留住人们的读书热情吗?当代法国科幻作家韦尔贝指出:“人人都在说青年人不读书了,可是应该问问他们有什么书可读。”能不能留住人们的读书热情,问题在于有没有熔知识性、趣味性、创造性于一炉的好书,而凡尔纳的小说情节惊险、人物生动,正属于这一类既健康又有趣的好书。读凡尔纳的小说,除了可以学到数学、物理、天文、地理等各种自然科学知识,悟出一些人生的哲理外,还能培养人们的仁爱之心并能激发人的想象力。凡尔纳的想象力是非凡的,甚至是神奇的。他从小就想成为一个航海家,盼望去周游世界,但是他的理想遭到了父亲的反对,于是他只好发挥自己的想象力,在小说创作中翱翔漫游。他小说中的人物、故事情节、自然环境的描述等等,大部分都来自他令人难以置信的想象力,他的想象力能使他置身于小说故事发展需要的任何时间和地点。更令人称奇的是,小说中的一些描写,哪怕是细枝末节的事物,都与实际情况相吻合,而且形象栩栩如生,十分逼真。读凡尔纳的小说,就是跟随他的想象,与他一起“在已知和未知世界中奇异漫游”。在凡尔纳一生创作的上百部小说中,每一个岛屿都非常神秘,一个火山口可以让你深入到地球的中心,而一艘潜水艇可以把我们带到海底进行两万里的探险漫游……借助他的想象力,我们看到了燃烧起来的群岛,阿尔卑斯山上出现的一座城堡,藏在马尾藻海深水里的一条海蛇……跟着他,我们乘气球五个星期穿越非洲大陆(《气球上的五星期》),到“地心”(《地心游记》)、到“海底”(《海底两万里》)、到“神秘岛”,“八十天环游地球”,再“从地球到月球”,去认识“十五岁的船长”和“格兰特船长的儿女”,去见识精彩纷呈的奇异世界。去见识这个精彩纷呈的奇异世界,对于少年儿童来说尤其重要。凡尔纳是激发读者想象力的能手,他知道怎样激发潜藏于少年儿童身上的想象能量。他小说中所展示的一切都令读者感到十分新奇,有他的那些千奇百怪的事物相伴,孩子们的童年会变得特别温馨,因为孩子们有了一种想象未来的自由;基于这种自由,一个人带着他的梦想从儿童走向少年,又从少年走向成年。读着凡尔纳的小说,借助小说中假想的力量,读者在获得相关知识的同时,会很快摆脱懵懂无知的状态,让智慧的火花自然绽放。《醉舟》的作者阿尔蒂尔·兰波就是一个好例子,他被认为是法国文学史上第1个从凡尔纳那里获得创作灵感的诗人;《醉舟》中表现的海上奇观与凡尔纳的《海底两万里》有异曲同工之妙。自兰波到当代作家索莱尔斯,凡尔纳在法国文学史上影响了一代又一代人。想象力不仅对文学创作意义重大,它对少年儿童的成长也是必不可少的;没有想象力,就不可能有创造力。很多人读着他的小说长大,从他的小说中找到了自己的理想,并走向事业的成功。记者、科学家、旅行家、航天员、导演、画家、作家,无数人的成功都应该归功于这位伟大作家的小说,假如没有凡尔纳,有些人甚至不可能有自己的事业。希望随着这套“儒勒·凡尔纳科幻探险系列”的出版,凡尔纳能再一次走近中国读者,尤其是少年儿童读者,让他们与凡尔纳一道在一次次奇异的旅行中,将自己的想象力和理想一起放飞。 -
童年[苏联] 高尔基 著;顾振彪 编《童年》是高尔基自传体三部曲(《童年》、《在人间》、《我的大学》合称“人生三部曲”)的第一部,约19万字左右,是以高尔基自身童年经历为素材的一部小说。小说所写的是19世纪沙皇统治时期作者童年经历的苦难,这是一个普遍的社会现象。故事在一个小市民家庭里展开。在这个小市民家庭里,恃强凌弱是人们的嗜好。半瞎的老匠人首当其冲。这里的人几乎每天晚上给这个老匠人安排一个污辱性的恶作剧式的“玩意儿”:有时用火烧烫他的剪子把儿,有时在他坐的椅子上插一个尖头朝上的钉子,或者把颜色不同的料子偷偷地放在这个半瞎的老匠人手边——让他把它们缝成一匹布。阿廖沙的两个舅母先后被两个舅舅毒打、摧残致死。阿廖沙的继父也经常毒打他的母亲,就连年迈的受人尊敬的外祖母也难逃外祖父的打骂,孩子们当然也不例外。这种残暴的行径给孩子幼小的心灵带来了严重的伤害,使他或者郁郁寡欢,或者也像大人们一样恶毒。 -
新爱洛伊斯[法] 让-雅克·卢梭 著;陈筱卿 译《汉译经典名著 新爱洛伊斯(套装上下册)》是18世纪最伟大的小说之一,它主要描写的是平民青年圣普乐与贵族小姐朱莉之间悲惨的爱情故事。圣普乐是一个出身寒微但品学兼优的年轻人,他被聘到德丹治男爵家做小姐朱莉的家庭教师,却朱莉相爱了,他们勇敢地追求着自己的幸福,但遭到朱莉父亲的反对,朱莉最终屈从了父亲,嫁给了一个比自己大20多岁的贵族沃尔玛,并生育了两个孩子。婚后的朱莉向丈夫坦白了此事,宽容的沃尔玛非但不追究,反倒邀请圣普乐到家中做客,并请他担任孩子的家庭教师。朱莉和圣普乐再次相见,却始终理性相待。后来,朱莉在搭救自己落水的孩子时,不幸落水染病死去。临终前,朱莉在写给圣普乐的信中说道她已经用生命作为代价,幸福地换取了没有罪恶地永远爱他的权利。 -
莎士比亚喜剧集[英] 威廉·莎士比亚 著;朱生豪 译这本《莎士比亚喜剧集》收入了莎士比亚六部喜剧代表作,包括《仲夏夜之梦》(1595-1596)、《威尼斯商人》(1596-1597)、《温莎的风流娘们》(1598-1601)、《无事烦恼》(1598-1599)、《皆大欢喜》(1599-1600)、《第十二夜》(1599-1600)等。这些戏剧主要写爱情、友谊和婚姻,主题大同小异,情节却生动而且丰富,不落俗套,错综复杂的情节经常由许许多多的欺骗。偶合、乔装打扮和奇遇组成。作品闪耀着人文主义理想的光芒,充满着欢乐气氛和乐观精神,歌颂了人类的美好爱情和纯真友谊,具有永恒的魅力。 -
新黑马阅读[德] 安妮·弗兰克 著《新黑马阅读:安妮日记(名师解读版)》是犹太少女安妮·弗兰克在二战中遗留下来的一本个人日记,它真实地记述了她与家人以及另两个犹太家庭为逃避纳粹迫害躲在密室里而度过的长达两年的隐蔽生活。这是一本时刻处在死亡的威胁下的‘密室’里的少女的日记。《新黑马阅读:安妮日记(名师解读版)》真实的再现了成长期的少女面对战争、种族迫害、自我成长与定位,以及男女角色等问题时的困惑、看法和观点,而它的独特之处在于它不仅描述了青春期的心态,而且“细致而充满自信,简约而不失真实地描述了一个孩子转变为成人的心态。 -
国民阅读经典[法] 司汤达 著;杨平 译《国民阅读经典:红与黑(全译本)》是19世纪欧洲批判现实主义文学的奠基之作;同时,也是海明威开列的必读书之一,毛姆认为是真正的杰作的文学书;1986年法国《读书》杂志推荐的个人理想藏书之一,入选“中国读者理想藏书”书目。《国民阅读经典:红与黑(全译本)》紧紧围绕主人公于连的个人奋斗与最终失败的这一主线,尤其是他的两次爱情的描写,广泛地展现了“19世纪初30年间压在法国人民头上的历届政府所带来的社会风气”,强烈地抨击了复辟王朝时期贵族的反动,教会的黑暗和资产阶级新贵的卑鄙庸俗,利欲熏心。因此,《红与黑》虽以于连的爱情故事为主线,但并不算纯粹的爱情小说,而是一部“政治小说”。 -
老人与海[美] 海明威 著;尹丽丽 译《老人与海》故事的《老人与海》背景是在二十世纪中叶的古巴。主人公是一位名叫圣地亚哥的老渔夫,配角是一个叫马诺林的小孩。风烛残年的老渔夫一连八十四天都没有钓到一条鱼,但他仍不肯认输,而是充满着奋斗的精神,终于在第八十五天钓到一条身长十八尺,体重一千五百磅的大马林鱼。大鱼拖着船往海里走,老人依然死拉着不放,即使没有水,没有食物,没有武器,没有助手,左手抽筋,他也丝毫不灰心。经过两天两夜之后,他终于杀死大鱼,把它拴在船边。但许多鲨鱼立刻前来抢夺他的战利品。他一一地杀死它们,到*后只剩下一支折断的舵柄作为武器。结果,大鱼仍难逃被吃光的命运,*终,老人筋疲力尽地拖回一副鱼骨头。他回到家躺在床上,只好从梦中去寻回那往日美好的岁月,以忘却残酷的现实。 -
简·爱[英] 夏洛蒂·勃朗特 著;魏晓亮 译《简·爱》是夏洛蒂·勃朗特的代表作,人们普遍认为《简·爱》是夏洛蒂·勃朗特“诗意的生平写照”,是一部具有自传色彩的作品。描述了一位出身贫寒,心地善良的孤女简·爱在各种生活磨难中不断追求自由与尊严,坚持自我,寻求幸福的故事,同时还讲述了简·爱与庄园男主人罗切斯特之间的深挚爱情。本书问世一百多年来,《简·爱》以其真情实感博得了读者的喜爱,成为女性文学的代表作品,同时也引得无数评论家和研究者热衷于通过简·爱来研究夏洛蒂,通过夏洛蒂来研究简·爱。
