在《荒原的召唤》一书中，还有许多段落和篇章较为详细地记录了普尔热瓦尔斯基对蒙古各部、东干人（回民）、唐古特人（即生活在青海地区的藏民）等中国少数民族在风俗习惯、宗教信仰、日常生活等方面的实地调查，不失为民族学和民俗学研究领域中的宝贵资料。《荒原的召唤》虽是一部以地理考察为主线的科学著作。但它涉及到许多学科的知识，具有丰富的内容，可读性和趣味性都很强，这样一部在世界范围内有着广泛影响的著作，无疑会使关注历史、热爱自然、渴望冒险的现代读者获得充分的满足。此外。作者擅长用俄罗斯散文那清新的笔触，将许多原本枯燥无味的科学材料描述得有声有色，他对动植物群落和自然景观的描写更是细致入微、栩栩如生，这样的描写远胜于掉书袋式的学问家呆在书斋里炮制的鸿篇巨作。近几个月来，译者在方格稿纸上循着普尔热瓦尔斯基的足迹，游历了19世纪后期的中国北部和西部边疆。如果说作者一百多年以前的那次旅行是充满艰辛和成就卓著的。那么译者在阅读和翻译本书过程中，同样也体会到漫长的苦旅所带给人的艰辛和喜悦。

《荒凉山庄》是狄更斯晚期代表作品。小说通过一件旷日持久的、令几代人的命运和青春为之殉难的遗产诉讼案，将批判的矛头对准了当时英国一切不正义、不合理事物的化身——僵死而腐败的大法官庭。作品描写了一大群寄生于这腐朽法律卵翼之下的卑俗小人物，与法勾结在一起的病态的贵族阶层，形象地表现和揭露了当时英国社会的黑暗面。而作品凸出的象征手法的运用——对浓雾、阴云等自然景物的反复渲染——使其成为19世纪英国现实主义小说中一部具有独特艺术感染力的传世经典。

玛格丽特·米切尔著车艳青改编的《飘（无障碍阅读）（精）》讲述了一个魅力四射的传奇女子思嘉在美国南北战争期间，面对不幸遭遇后坚强生活的故事。她从一个受人仰慕的庄园娇成长为自食其力的女商人。在感情上，思嘉虽然执着地爱着艾希礼，但是却得不到他的爱，不得不嫁给他人。经历了两段婚姻之后，瑞德和她结婚。瑞德深爱着思嘉，却不被她重视，等到她发现瑞德是自己真正所爱的人的时候，他却离她而去。

本书选取了安徒生较为脍炙人口的数十篇经典童话，如《打火盒》《坚定的锡兵》《拇指姑娘》《夜莺》《皇帝的新装》《丑小鸭》《海的女儿》《卖火柴的小女孩》《豌豆上的公主》等。译本在保持原著原汁原味的基础上，以诗意、幽默的语言进行翻译，充分体现出了安徒生童话在鞭挞丑恶、歌颂善良，对美好生活充满执着的特点。每个年龄段的人都可以看，并且每个年龄段的人都会有不同的感受。本故事发生在15世界的法国：吉卜赛少女艾丝美达在街头卖艺，圣母院教堂副主教克洛德先欲将她占为己有，后嫁祸她，致使她被判死刑。敲钟人卡西莫多把艾丝美拉达救到圣母院避难。克洛德将艾丝美拉达劫走并交给官兵，在钟楼上看着她被绞死。卡西莫多在绝望与愤怒中把抚养他长大的克洛德推下钟楼摔死，自己抱着艾丝美拉达的尸体在地窖殉情。

《大卫·科波菲尔》描绘了主人公大卫悲欢离合的一生，多层次地刻画了一个丰满的人物形象，善良纯洁、奋发向上的大卫，*终实现了他的人生目标。语言诙谐风趣，展现了19世纪维多利亚时代英国社会的广阔画卷，反映了狄更斯的人生哲学和希望人间充满善良、正义的理想。

《安徒生童话》为“英语大书虫世界经典名译典藏书系”系列之一， 是丹麦作家安徒生的童话作品，也是世界上*有名的童话作品集之一。其中*著名的童话故事有《海的女儿》《小锡兵》《冰雪女王》《拇指姑娘》《卖火柴的小女孩》《丑小鸭》和《红鞋》等。尽管创作体裁属于童话，但其中也蕴含了丰富的人生哲理。本书为中英文对照版，全面收录了安徒生童话故事，迎合读者需求，不仅适合读者参考学习之用，也可充实其文学素养，可读性强，且极具参考、收藏价值。

1879年，法国昆虫学家让-亨利·法布尔买下塞里尼昂镇附近乡村一块荒地，种上百里香和薰衣草，邀请心爱的虫子们到来。他向红牧蚁发问，为什么它们永远不会迷路？萤火虫这个提灯笼的家伙，到底靠什么来发光？在他眼中，圣甲虫的工具包就像一个神奇的科技博物馆，蜾蠃是技术高超的建筑师，而花金龟如同馋嘴的小孩，总会吃得瘫倒在又甜又黏的水果旁边酣睡。法布尔用了一生时间忠实记录着奇妙的昆虫世界，达尔文盛赞他是"无法效仿的观察家"。《昆虫记》原版共十卷，本书精选了一百二十多种中国读者耳熟能详的昆虫，愿这二十三篇观察笔记为您开启另一个世界的神秘之门。

《小王子》是圣埃克苏佩里享誉世界的作品。本书初版于1943年发行，其后深受读者追捧，至今已翻译成300种语言，动画、电影、舞台剧等艺术形式的改编更是层出不穷。书中讲述了一名被困撒哈拉沙漠的飞行员偶遇来自外星球的小王子，在聊天之中，飞行员得知了小王子短暂的“流浪”经历，以及他对于大人世界的种种困惑。*终，小王子选择重回自己的星球，回到他*难以割舍的玫瑰身边。《小王子》虽说是一则童话故事，但其蕴含的哲思与对现实世界的讽刺使其历久弥新，成为亿万读者心中的经典。

《羊脂球》是莫泊桑的短篇小说精华选集，书中收录了莫泊桑的名作《羊脂球》《项链》《我的叔叔于勒》等为代表的一批*能表现他的艺术成就的作品，小说以精湛的艺术技巧、行云流水般的文笔和纯粹的语言，展示了莫泊桑在世界文学史上无可替代的地位。《白鲸》是19世纪美国*重要的小说家之一赫尔曼·梅尔维尔于1851年发表的一篇海洋题材小说，小说以亚哈船长疯狂地向一条毁了他一条腿的大鲸报仇为主线，既旁征博引，对鲸类这一生物进行了详细的介绍，又以作者的亲身经历对捕鲸业的全生产过程做了准确生动的描述，将高傲倔强的亚哈船长的形象充分展现在读者面前。

扫烟囱的小男孩汤姆是一个失去双亲的孤儿，每天被师父虐待。在仙女的帮助下，他变成了水孩子，在大干世界中历险，结识新朋友，最终改掉了身上的坏毛病，成长为一个热爱真理、正直、勇敢的男子汉。《水孩子》开创了英国儿童幻想文学的先河，是一本富有童心童趣的小说，是一本不朽的精神传奇。