世界名著
-
老人与海(美)欧内斯特·米勒·海明威《老人与海》是美国著名作家欧内斯特·米勒·海明威的一部中篇小说,是他创作思想和风格达到颠峰时期的作品。小说讲述了一位老渔夫在经历了八十四天一无所获的出海打渔后,仍然不失信心继续出海,终于大鱼上钩。在缺少水、食物、武器,遭遇鲨鱼群攻击等种种困境下,顽强地和大鱼搏斗的故事。“一个人可以被毁灭,可是永远不能够被打败。”小说生动地揭示了主人公的内心世界和人生追求,其实也就是作者海明威的思想观与价值观的反映。 此译本忠实于原著叙述风格,配以表现独特的木刻插图,图文互映,别具意味。 -
童年(苏)高尔基高尔基*的长篇小说《童年》讲述了:阿列克塞三岁时,失去了父亲,母亲瓦尔瓦拉把 他寄养在姥爷卡什林家。姥爷家住在尼日尼——诺弗 哥罗德城。姥爷年轻时,是一个纤夫,后来开染坊,成了小 业主。阿列克塞来到姥爷家时,姥爷的家业已经开始 衰落,由于家业不景气,姥爷也变得愈加专横暴躁。阿列克塞的两个舅舅米哈伊尔和雅可夫为了分家和侵 吞阿列克塞母亲的嫁妆而不断地争吵、斗殴。在这个 家庭里,阿列克塞看到人与人之间弥漫着仇恨之雾, 连小孩也为这种气氛所毒害。阿列克塞一进姥爷家就 不喜欢姥爷,害怕他,感到他的眼里含着敌意。一天 ,他出于好奇,又受表哥怂恿,把一块白桌布投进染 缸里染成了蓝色,结果被姥爷打得失去了知觉,并害 了一场大病。从此,阿列克塞就开始怀着不安的心情 观察周围的人们,不论是对自己的,还是别人的屈辱 和痛苦,都感到难以忍受。他的母亲由于不堪忍受这 种生活,便丢下了他,离开了这个家庭。但在这个污浊的环境里,也还有另外一种人,另 外一种生活。这里有乐观、纯朴的茨冈人,正直的老 工人葛利高里。每逢节日的晚上,雅科夫就会弹吉他 ,奏出动人心弦的曲调。姥姥跳着民间舞,犹如恢复 了青春。这一切使阿列克塞既感到欢乐又感到忧愁。在这些人当中,姥姥给阿列克塞的影响是*深的。姥 姥为人善良公正,热爱生活,相信善总会战胜恶。她 知道很多优美的民间故事,那些故事都是怜悯穷人和 弱者,歌颂正义和光明的。她信仰的上帝也是可亲可 爱,与人为善的。而姥爷的上帝则与之相反,它不爱 人,总是寻找人的罪恶,惩罚人。后来,姥爷迁居到卡那特街,招了两个房客。一 个是进步的知识分子,绰号叫“好事情”,他是阿列 克塞所遇到的**个**人物,他给阿列克塞留下了 难以磨灭的印象。另一个是抢劫教堂后伪装成车夫的 彼得,他的残忍和奴隶习气引起了阿列克塞的反感。母亲在一天早晨突然回来了,她的变化使阿列克 塞心里感到十分沉痛。开始,她教阿列克塞认字读书 ,但是,生活的折磨使她渐渐地变得漫不经心,经常 发脾气,愁眉不展。后来母亲的再婚,使得阿列克塞 对周围的一切都失去了兴趣,竭力避开大人,想一个 人单独生活。就这样经过了一个夏天的思考之后,他 终于增强了力量和信心。母亲婚后的生活是不幸福的,她经常挨继父打。贫困和疾病,吞蚀着她的美丽。由于她心境不好对阿 列克塞常常表现出冷酷和不公平。阿列克塞在家中感受不到温暖,在学校也受歧视 和刁难。因此,在阿列克塞的心灵中,“爱”的情感 渐渐被对一切的恨所代替。由于和继父不合,阿列克 塞又回到姥爷家中,这时姥爷已经全面破产!他们的 生活也越来越困苦。为了糊口,阿列克塞放学后同邻 居的孩子们合伙拣破烂卖。同时,也感受到了友谊和 同情。但这也招致学校的非难。他以优异的成绩读完 了三年级,就永远地离开了学校课堂。这时候阿列克塞的母亲逝世,埋葬了母亲后,便 到“人间”去谋生了。 -
老人与海(美)欧内斯特·米勒尔·海明威欧内斯特·米勒尔·海明威*的《老人与海》故 事的背景是在二十世纪中叶的古巴。主角是一位叫桑 地亚哥的老渔夫,配角是一个叫马诺林的小孩。这位 风烛残年的渔夫一连八十四天都没有钓到一条鱼,几 乎都快饿死了;但他仍然不肯认输,而充满着奋斗的 精神,终于在第八十五天钓到一条身长十八英尺、体 重一千五百磅的大马林鱼。大鱼拖着船往大海走,但 老人依然死拉着不放,即使没有水,没有食物,没有 武器,没有助手,左手抽筋,他也丝毫不灰心。经过 两天两夜之后,他终于杀死大鱼,把它拴在船边。但 又有许多鲨鱼立刻前来抢夺他的战利品;他不得不把 它们一一杀死,到*后只剩下一支折断的舵柄作为武 器。但,大马林鱼仍难逃被吃光的命运,*终,老人 筋疲力竭地拖回一副鱼骨头。他回到家躺在床上,只 好从梦中去寻回那往日美好的岁月,以忘却残酷的现 实。老渔夫,虽然老了,倒霉、失败;但他仍旧坚持 努力,而能在失败的风度上赢得胜利。 -
小王子[法] 圣·埃克苏佩里 著描写了一位飞行员因飞机发生故障被迫降落在沙漠中,遇见了可爱的小王子。小王子原本生活在一个很小的星球上,那里还有一朵玫瑰花,小王子很喜欢她,可是却不懂如何爱她。他厌倦了玫瑰的自夸和对他无休止的要求,离开自己的星球,去许多不同星球旅行,后来他来到了地球,邂逅了落难的飞行员。小王子要求飞行员给他画一只绵羊,并带飞行员找到了沙漠清泉,启迪飞行员用心灵去发现万事万物的秘密。经过一年的旅行,小王子明白自己仍深爱着玫瑰,决定重新返回自己的星球。临别时,他把笑声作为礼物送给飞行员。分别六年后,飞行员写下这个故事,以表达自己对小王子深深的怀念之情。 -
邦斯舅舅[法] 巴尔扎克(HonorédeBalzac) 著;许钧 译《邦斯舅舅》是法国作家巴尔扎克的杰作。音乐家、收藏家邦斯是一个诚实而高尚的人,他擅长将名画古董以较低价格买进,因而囤积了不少精品。当人们不知道他家中的宝藏时,谁也不把他放在心上,邦斯连去亲戚家里吃饭都要受人冷落,他的朋友只有德国人施穆克。在邦斯弥留之际,他身边的人终于获悉了他那些名画的价值,于是,亲戚、门房、律师、医生等人为了各自的利益合谋加速了邦斯的死亡,并篡改了遗嘱,非法获得了邦斯视若珍宝的名画。巴尔扎克用其生动、入木三分的文笔一一描绘了当时巴黎民间百态,对上层社会、平民身上所共有贪婪、狡猾、冷漠等都做了毫不留情的批判。 -
鼠疫阿尔贝.加缪 著;李玉民 译本书通过阿尔及利亚的一座城市奥兰鼠疫肆虐后的种种情形,表现人们在疫城中的极限生活,及其所感到的“窒息”与所经历过的那种充满了“威胁和流放的气氛”,成功创造了一个人抵抗恶、人的优点战胜弱点的伟大神话。男主人公里厄医生代表人性的温情,他以他的努力和坚韧证明:在同鼠疫博弈,同生活博弈中,人所能赢的,无非是见识和记忆。人类要有希望,没有希望,就谈不上安宁。 -
汪双池先生丛书(清)汪绂暂缺简介... -
月亮与六便士毛姆 著“满地都是六便士,他却抬头看见了月亮。” 银行家思特里克兰德,人到中年,事业有成,为了追求内心隐秘的绘画梦想,突然抛妻别子,弃家出走。他深知:人的每一种身份都是一种自我绑架,唯有失去是通向自由之途。 在异国他乡,他贫病交加,对梦想却愈发坚定执着。他说:“我必须画画,就像溺水的人必须挣扎。” 人世漫长得转瞬即逝,有人见尘埃,有人见星辰。思特里克兰德就是那个终其一生在追逐星辰的人。 -
小约翰[荷兰] 弗雷德里克·凡·伊登 著;景文 译《小约翰》堪称“《小王子》姊妹篇”是19世纪末风靡欧洲的经典哲理童话,鲁迅称誉为“无韵的诗,成人的童话”,并为之拒绝诺贝尔文学奖提名。 主人公小约翰,与一位名叫“旋儿”的精灵为伴,在奇幻的大自然中漫游,并一心寻找寻求一本“解读人生疑问的大书”,最终怀着对人类的爱回归现实生活。 小约翰的奇妙旅程和漫漫求索,是少年成长的寓言,是用美丽幻想传达的痛切体悟。这个文采和哲理兼备的优秀童话,一开始的色调是美丽而温和的,后来转为哀愁而冷峻,结尾又复明丽而积极向上,却又带着忧思和悲壮,正象征了人从童年到成年的历程。小约翰与宇宙同在,他的爱chaoyue了人、神、动物、植物、性别。爱是万物的本质,小约翰是永恒的少年。 -
高老头[法] 巴尔扎克 著《高老头》是法国文豪巴尔扎克的长篇小说代表作。小说以19世纪初巴黎某贫民区一间公寓的两名租客——父爱的典型高里奥大爷和向上爬的典型大学生欧金·拉斯提雅——的“死亡”与“新生”为双线索展开叙事,塑造出了沃克公寓这个底层社会大熔炉中一系列典型环境中的典型人物。巴尔扎克素以深刻的洞察力、辛辣讽刺的笔法著称,在这部他的长篇小说代表作中他批判了当时法国资本主义社会人与人之间赤裸裸的金钱关系,向读者展示出一幅幅巴黎社会物欲横流、极端丑陋的人情画面,对于今天的读者仍具有现实反思意义。我国著名翻译家许渊冲先生倾力翻译,力求还原原著原貌,为读者提供了欣赏研读《高老头》的优秀译本。
