世界名著
-
傲慢与偏见（英国）简·奥斯丁 著，孙致礼 译《傲慢与偏见》是简？奥斯丁的代表作。这部作品以日常生活为素材，一反当时社会上流行的感伤小说的内容和矫揉造作的写作方法，生动地反映了18世纪末到19世纪初处于保守和闭塞状态下的英国乡镇生活和世态人情。这部社会风情画式的小说不仅在当时吸引着广大的读者，时至今日，仍给读者以独特的艺术享受。本书屡次被改编为电影。 -
包法利夫人（法国）福楼拜 著，李健吾 译小说描写的是一位小资产阶级妇女，因为不满足平庸的生活而逐渐堕落的过程。主人公爱玛为了追求浪漫和优雅的生活而自甘堕落与人通奸，最终因为负债累累无力偿还而身败名裂，服毒自杀。这里写的是一个无论在生活里还是在文学作品中都很常见的桃色事件，但是作者的笔触感知到的是旁人尚未涉及的敏感区域。爱玛的死不仅仅是她自身的悲剧，更是那个时代的悲剧。作者用很细腻的笔触描写了主人公情感堕落的过程，作者很努力地找寻着造成这种悲剧的社会根源。 -
父与子（俄罗斯）屠格涅夫 著，张铁夫，王英佳 译《父与子》描写的是父辈与子辈冲突的主题。这一冲突在屠格涅夫笔下着上了时代的色彩。巴扎罗夫代表了19世纪60年代的年轻一代——激进的平民知识分子。而帕维尔和尼古拉则代表了保守的自由主义贵族的老一代人。当然，在对待年轻人的态度上，父辈中的人们态度各有不同，尼古拉比较温和，希望理解子辈，想跟上时代，只是不太成功。帕维尔则固执已见，信奉贵族自由主义，对年轻人的反叛耿耿于怀。父与子的冲突在广义上表现为帕维尔和巴扎罗夫之间的对立，由此，在巴扎罗夫身上塑造了时代“新人”的形象。 -
爱玛（英国）简·奥斯丁 著，孙致礼 译《爱玛》是19世纪最有影响的经典小说之一。主人公爱玛是个美丽、聪慧而富有的姑娘，同时也是一位不折不扣的幻想家。她热心关注身边的浪漫故事，却又固执地认为自己永远不会陷入其中。她自作主张为孤女哈丽埃特导演了一次又一次的恋爱。当哈丽埃特误以为自己爱上了地方官奈特利先生时，爱玛才惊觉原来自己也在爱着奈特利先生。这虽与她一开始就宣布的终身不嫁的誓言有悖，但坠入情网的她不得不放弃自己天真的誓言。该作品多次被搬上银幕。 -
沙地屯（英）简·奥斯丁 著，常立，车振华 译《世界名著名译文库·奥斯丁集：沙地屯》包括奥斯丁未完成的长篇小说《沙地屯》和中篇小说《苏珊夫人》。《沙地屯》是奥斯丁的临终之作，只写完十二章便去世。《苏珊夫人》是奥斯丁早起的一部书信体小说，描述了寡妇苏珊夫人为自己寻找新的丈夫，并且也决定要将自己的女儿也嫁出去的计划，充分显示了奥斯丁的讽刺特点。另外，此书此书充分展示了她对人物心理准确把握，具有奥斯丁式的令人意想不到的结尾。 -
烟（俄罗斯）屠格涅夫 著，王金陵 译《烟》通过李特维诺夫与伊琳娜的恋爱故事，显示出农奴制度改革以后俄国社会生活中某些复杂的现象，抨击了沙皇统治的腐朽反动，流露了悲观情绪，把社会政治运动比作一团轻烟，认为到头来只是一场虚空。 -
圣安东尼受试探（法）福楼拜 著，李平沤，李白萍 译《圣安东尼受试探》是一部具有戏剧形态的小说，叙述了中世纪隐修士圣安东尼经受魔鬼试探的传奇故事。 -
嘉莉妹妹（美）西奥多·德莱塞（Theodore Dreiser）著《嘉莉妹妹》描写一个美丽的农村姑娘嘉莉独自来到大都市闯荡谋生的故事，反映了这些“外来妹”的梦想及遭遇。是20世纪美国最伟大的社会小说家西奥多？德莱塞第一部反映“美国梦”，揭露金钱腐蚀性的长篇小说。《嘉莉妹妹》揭开了20世纪二三十年代美国小说黄金时代的序幕，被评论家称为“美国小说中一座具有历史意义的里程碑”。 -
珍妮姑娘（美） 西奥多·德莱塞 著《珍妮姑娘》以珍妮的悲惨遭遇为主要线索，塑造了勤劳、纯洁、爽直和富有自我牺牲精神的珍妮的形象，是美国现实主义文学中的一部重要小说。贫困孝顺的少女珍妮为生活所迫，投靠了关心她的年长的参议员布兰德，不幸没等到两人结婚，参议员突然去世，留下了遗腹子。珍妮后来遇到了与她真心相爱的阔少莱斯特，但是他们的关系始终不被家族承认。于是，在金钱与爱情的较量中，珍妮离开了莱斯特。 -
小王子（法）圣-埃克苏佩里 著，郑克鲁 译《企鹅经典丛书：小王子》是作家圣-埃克絮佩里于1942年写成的著名法国儿童文学短篇小说。本书的主人公是来自外星球的小王子。《企鹅经典丛书：小王子》以一位飞行员作为故事叙述者，讲述了小王子从自己星球出发前往地球的过程中，所经历的各种历险。作者以小王子的孩子式的眼光，透视出成人的空虚、盲目和愚妄，用浅显天真的语言写出了人类的孤独寂寞、没有根基随风流浪的命运。同时，也表达出作者对金钱关系的批判，对真善美的讴歌。
