世界名著
-
读经典名著亚米契斯 著,刘月樵译一本日记体的小说,以一个意大利小学四年级男孩安利科的眼光,讲述了从四年级10月份开学的第一天到第二年10月份在校内外的所见、所闻和所感,全书共10卷,由100篇文章构成,包括发生在安利柯身边各式各样感人的小故事,还包括亲人为他写的许多劝诫性的、具有启发意义的文章,以及老师在课堂上宣读的9则感人肺腑的每月故事。通过塑造一个个看似渺小,实则不凡的人物形象,在读者心中荡起一阵阵情感的波澜,使爱的美德永驻读者心中。整部小说以一个小学生的眼光审视着身边的美与丑、善与恶,完全在用爱去感受生活中的点点滴滴。 -
老人与海欧内斯特·米勒尔·海明威《老人与海》讲诉古巴一个叫“桑迪亚哥”的老渔民住在海边一个小窝棚里,他过着贫困的生活,而且举目无亲,无依无靠,唯有一个叫“马诺琳”的男孩去和他聊天,帮他收拾打渔的工具。最近老渔民倒霉透了,一连84天都没有捕猎到一条鱼,虽然霉运罩顶,但是老渔民却没有放弃,第85天,他依旧乐观的出海了。这一次,他的运气棒极了,捕猎到一条巨大的马林鱼,由于马林鱼过于巨大,力量比老渔民都大,马林鱼把老渔民和他的筏子拖到了海洋中心的深海处,老渔民经过三天三夜的战斗,凭借着顽强的意志,他战胜了孤单、疼痛和饥饿,把马林鱼杀死了,他把马林鱼绑在船上,开始返航回家。马林鱼的血引来了海洋中的鲨鱼,它们拼命地抢夺马林鱼的肉,虽然老渔民用尽方法杀掉了不少的鲨鱼,但是马林鱼的肉最终还是被哄抢一光,等到他回家,马林鱼只剩下一个骨架。 -
世界文学名著(法)左拉 著,傅琴芳 译《世界文学名著:娜娜(全译本)》是法国文学巨匠、自然主义的主要倡导者左拉的20部自然主义家族史小说《卢贡·马加尔家族》中最著名的5部长篇中的一部。小说描写了一位轻浮放荡、穷奢极侈的年轻妓女娜娜短暂一生的兴衰沉浮,详尽地表现了第二帝国时期法兰西上流社会那种令人难以置信的荒淫糜烂的生活风俗,预示着第二帝国走向崩溃,走向灭亡。 -
读经典名著奥斯汀 著,罗良功 译围绕着班纳特太太如何把女儿嫁出去的主题展开故事。其中又以二女儿的婚事为主线。男主人公达西富有、高贵但却十分高高傲;二女儿伊丽莎白年轻、任性且聪明活泼,对达西心存偏见。爱情在两人之间忽隐忽现、步履维艰,但终于打破了这种傲慢与偏见。小说最终在两人幸福美满的婚姻中落下帷幕。 -
读经典名著圣埃克苏佩里 著,柳鸣九 译《读经典名著:小王子》的主人公,一个幼小的外星人,飞离了自己那颗小小的星球,在太空中转了一大圈,拜访了一些其他的星球, 见识了不少事情与人物,后来到地球上,与地球人“我”建立了永久不渝的 友谊。一年之后,他告别了朋友,又回自己的星球去了。这样一个星际旅行 的童话,出现于二十世纪三十年代末期,可以说是体现了人类对宇宙航行的 初期向往。不过,作者毕竟是一位航空工程师,他深知航空飞行的艰难,他 笔下的小王子可不像孙悟空那样会腾云驾雾,一个跟头就是十万八千里,他要从地球上回自己的星球上去,就难得很哟,几乎牺牲了自己的小命。在这里,作者提醒了读者,人类的宇航道路实在还很漫长很漫长!《读经典名著:小王子》这个童话故事并没有写什么惊天动地的大事,千奇百怪的东西,主要倒是写外星人小王子与地球人“我”的交往与友谊,他们的相遇相处,就像一个小孩与邻家叔叔、伯伯在一起时那样,平淡而感人。特别是他们相互鼓励,相互帮助,经过长途跋涉,终于在沙漠里找到水井,成为了生死之交。他们最后分手告别的场面是很悲壮很动人的。我译的时候,就有些难过。小读者看了,也许还会落泪。但使人欣慰的是,小王子回到自己的星球上后,他们相距千万里太空,却仍互相思念,互相关心,遥遥相望,心心相印。于是,浩瀚的太空里,无垠的宇宙中,也都充满了他们之间的感应电波,他们的友谊气息。这是多么美好、多么和谐的关系!是作者在人类的宇航理想之外所表现的另一种理想,即人类的人文理想。“ -
世界文学名著(俄罗斯)托尔斯泰 著,金晓满 译《战争与和平》创作于1863—1869年间。这一时期是托尔斯泰才华得到充分发展,艺术达到炉火纯青的时期,也是他思想上发生激烈矛盾、紧张探索和酝酿转变的时期。这是一部巨幅史诗性的长篇小说。它不仅题材重大、内容丰富,而且表现出作家多;面反映现实的艺术才华。它集中地反映了托尔斯泰60年代的重要思想和艺术特征。这部作品是托尔斯泰早期创作的小总结。托尔斯泰编著的《战争与和平》从奥斯特里茨战役写起,反映了1812—1814年的拿破仑侵略战争的情景,其中包括1812年拿破仑的不宣而战,战争初期俄军的失利,农民组织起来抗击侵略军,俄军将领库图佐夫出任反侵略战争的统帅。鲍罗金诺战役,拿破仑火烧莫斯科以及俄罗斯人民在库图佐夫的领导下最后击败拿破仑,使他带领少数人狼狈逃窜的情景。作者以这次俄罗斯人民反对拿破仑的战争为中心,对19世纪初期俄罗斯社会各阶层人民的精神面貌、道德情操作了深入、广泛的描写。小说谴责了拿破仑的野蛮侵略,歌颂了库图佐夫所领导的反侵略战争的胜利,写出了战争的正义性和人民英勇战斗的精神,可以说是俄罗斯文学中第一部歌颂人民的史诗性小说。同时,作品中还表现了作家对俄罗斯贵族命运和前途的思考。 -
世界文学名著(苏)帕斯捷尔纳克 著,王希悦 译《日瓦戈医生》是帕斯捷尔纳克一生唯一一部长篇小说,创始于40年代末,写作近10年,直到1956年 才最终完成。小说主题揭示的是知识分子与革命的问题,即俄国知识分子在20世纪的命运问题,也就是体 现为人与历史的问题。 《日瓦戈医生》触及政治、经济、宗教、道德等方方面面,凝聚了作家对人类、对历史、对社会以及 个体生命的全部体验和思考。在主人公日瓦戈医生短暂的40多年的人生中,他经历了1905年革命、第一次 世界大战、二月革命、十月革命、国内战争以及新经济政策和农业集体化、工业化的社会主义改造等诸多 社会大变动,同时也伴随着饥饿、贫穷、屈辱等种种精神磨难。小说正是以这些广阔的历史画面为背景, 描绘了俄国知识分子在十月革命前后30多年变革中的 悲剧命运。 -
世界文学名著(法)雨果 著,毛丽珍,宋静芳 译维克多·雨果(1802—1885)是法国浪漫主义作家的代表、法国最伟大的抒情诗人、十九世纪前期积 极浪漫主义文学运动的领袖,法国文学史上卓越的资产阶级民主作家,世界最杰出的小说家之一,他以“ 生命和创作生涯之长、才华之横溢、作品之多样而统治着十九世纪”世界文坛。贯穿维克多·雨果一生活 动和创作的主导思想的是人道主义,反对暴力、以善制恶。《悲惨世界》是一部以现实主义为基调的浪漫 主义杰作,是雨果继《巴黎圣母院》之后,为法国小说界乃至世界小说史树立的又一座丰碑。小说篇幅浩 大,堪称一部震撼人心的辉煌巨著。在这里,近半个世纪历史过程中广阔的社会生活画面被一一展现出来 :新兴的工业城市、苦难的贫民窟生活、可怕的法庭、阴暗的监狱、阴森可怖的修道院、恐怖的坟场、保 王派的沙龙、大学生聚集的拉丁区、惨烈壮观的滑铁卢战场、硝烟弥漫的街垒、藏污纳垢的下水道……作 者笔下的每一个场景,无不栩栩如生、真切入微,每个形象无不鲜明突出、色彩浓重,《悲惨世界》堪称 文学史上现实主义与浪漫主义相结合的典范,以其宏伟的篇幅、磅礴的气势、深刻的内容被誉为一部“社 会史诗”。 -
读经典名著(意)卡洛·科洛迪(Calloodi,C.)著 刘月樵 译仁慈的杰佩托赋予了木偶匹诺曹生命,从此匹诺曹开始了他的冒险。如果他要成为真正的男孩,必须通过各种考验。调皮的匹诺曹在经过种种曲折、离奇的经历后终于长大了,他变得诚实、勤劳、善良,成为了一个真真正正的男孩。 -
读经典名著(美)马克·吐温 著,莫雅平 译《读经典名著:汤姆·索耶历险记(插图彩绘本)》主人公汤姆·索耶天真活泼,富于幻想和冒险,不堪忍受束缚个性,枯燥乏味的生活,幻想干一番英雄事业。《读经典名著:汤姆·索耶历险记(插图彩绘本)》通过主人公的冒险经历,对美国虚伪庸俗的社会习俗、伪善的宗教仪式和刻板陈腐的学校教育进行了讽刺和批判,以欢快的笔调描写了少年儿童自由活泼的心灵。
