世界名著
-
包法利夫人(法)居斯塔夫·福楼拜(Gustave Flaubert) 著 张放 译《包法利夫人》是法国文学史上具有划时代意义的长篇小说,是世界文学大师福楼拜的成名作、代表作。女主人公爱玛是外省一个富裕农民的女儿,在修道院度过了青年时代,她学习贵族女子的谈吐仪态,饱读浪漫派作品。后来破产的父亲把她嫁给了平庸、迟钝的乡镇医生包法利,这使迷恋浪漫生活的爱玛不安于室,于是先后成为了地主罗道尔与书记员雷昂的情妇。为了取悦雷昂,维持奢华的生活,她挥霍了丈夫的财产,还借了高利贷。后来雷昂对她生厌,债主向她逼债,她走投无路,服砒霜自杀。 -
呼啸山庄(英)艾米莉·勃朗特(Emily Bronte) 著 杨光慈 译《呼啸山庄》(Wuthering Heights)是19世纪英国文学的代表作之一。小说描写吉卜赛弃儿希斯克利夫被山庄老主人收养后,因受辱和恋爱不遂,外出谋生,后回来对与其女友凯瑟琳结婚的地主林顿及其子女进行报复的故事。全书充满强烈的反叛精神,又始终笼罩着离奇、紧张的超现实气氛,惊悚恐怖之中感人至深,带有部分哥特文学的奇幻恐怖色彩。 -
堂吉诃德(西)塞万提斯(Miguel de Cervantes Saavedra) 著 (法)古斯塔夫·多雷(Gustave Doré) 绘曼卡的小乡绅堂吉诃德阅读骑士小说入迷,他拼凑了一副盔甲,骑上一匹瘦马,企图仿效古老的游侠骑士生活。第一次出游,受伤而归。第二次找了邻居桑丘作为侍从,干了许多荒唐事,被人救护回家。第三次出游,经历了一系列惊险的遭遇,受到公爵夫人的捉弄,等等。最后,堂吉诃德被扮成骑士的邻居参孙打败,临终时恍然大悟,痛斥骑士小说。 -
老人与海·非洲的青山(美)海明威 著《老人与海》虽仅算一个中篇,却是海明威一生写作的最重要的一部书。作品讲述的是古巴的一位老渔夫在湾流中同一条巨大的马林鱼所进行的搏斗,命运在相对渺小的个人力量面前既神秘又不可战胜,但尤为重要的是老渔夫在同命运的抗争中显示出顽强不屈的硬汉子精神,虽败犹荣,从而使作品获得了丰富而深广的象征意义。1954年,海明威“因精通于叙事艺术,突出地表现在其近著《老人与海》之中;同时也因为对当代文体风格之影响”而获得诺贝尔文学奖。《非洲的青山》是海明威早年写作的一部纪实性作品,笔法精湛,叙事简洁而不枯燥,是海明威表现其大师风范的又一扛鼎之作,成就足与“虚构的作品相媲美”。这本《老人与海非洲的青山(英文版)》是“世界文学经典读本”系列之一。《老人与海非洲的青山(英文版)》的作者是E.海明威。 -
世界文学名著(苏联)高尔基 著,阿宋 译《母亲》一书的作者高尔基,原名阿列克赛·马克西莫维奇·彼什科夫,是前苏联无产阶级文学奠基人。《母亲》这部小说的主要内容是:在俄国沙皇统治下的工人区,工人们还没有觉醒,过着浑浑噩噩的生活。老钳工符拉索夫由于精神极度苦闷而经常酗酒、打架,后来在悲愤、绝望中死去。他的儿子巴威尔由于读了“禁书”而由最初的“生活闷得要死”而变得态度谦和、积极上进起来,母亲一到周末,便会听到巴威尔组织的革命者们所谈的“社会主义问题”,内心虽然害怕,但却让人倍感亲切。由于巴威尔和其他人办起了报纸,印发传单,宪兵便搜查了巴威尔家,母亲为此而经受了考验,虽然宪兵抓走了霍霍尔,但巴威尔和其他革命者对此根本无所畏惧,并组织工人进行抗议,却由于没有发动群众而失败了。巴威尔为此也被捕入狱。为了营救巴威尔,母亲自己去工厂散发传单。巴威尔出狱后,又因组织“五一”游行而被宪兵抓走,母亲从此便高举旗帜,率领群众继续斗争。在许多革命者被捕后,母亲便主动承担革命重任,深入城乡,组织群众,宣传革命。巴威尔和其他革命者临危不惧,法庭上慷慨陈词,宣传真理。同志们把这些演讲印成传单由母亲出去散发。后来,母亲在车站被捕,但她却坚信革命斗争到最后,一定会取得胜利。 -
安娜·卡列尼娜(俄罗斯)托尔斯泰 著,阿彭 译托尔斯泰为《安娜·卡列尼娜(共3册)》所设定的主题是“家庭的主题”,他原想要通过这部作品表达一种女人应该只在家庭中做贤妻良母的观点,但是安娜的遭遇却实际上大大超越了这个主题,而是一个俄国(以及全人类)在由封建主义制度转向资本主义制度的过渡时期中的历史的、时代的主题,社会的主题,妇女解放的主题,或者说是人性解放的主题。一起来翻阅《安娜·卡列尼娜(共3册)》吧! -
驴皮记(法)巴尔扎克 著,鸿夫 译巴尔扎克不幸的生活经历,使他深刻地体验到了金钱的威力以及贫穷的痛苦,知道一个人如果疯狂地追求金钱,人世间将会很少有力量能够阻止他。巴尔扎克首先想到的力量,是良心的谴责和特殊的疾病。在这部小说中,巴尔扎克认为,如果人世问真有一张驴皮,使你的一切愿望都能实现,同时随着愿望的实现,驴皮将会缩小,你的生命也会缩短,试问,你是否愿意接受这张驴皮?世上的大多数人,面对金钱和物质的诱惑,还不是将名誉、地位、家庭、祖国,甚至自己的生命,全都置之不理,而甘愿冒天下之大不韪。而对这张驴皮来说,只要你有欲望,不管善恶,你的愿望实现后,驴皮马上就会缩小,你的寿命也会随之减少。你整天都要满怀恐惧地看着那张驴皮,看着它不停地缩小,让你有福不能享,等着自己末日的来临!鉴于此,巴尔扎克便向恶人发出诅咒:谁接受了驴皮,必将给自己充当行刑的刽子手!这就是《驴皮记》的呼喊。 -
罪与罚(俄罗斯)陀思妥耶夫斯基 著,大鹏 译《罪与罚(套装上下册)》这部小说,再现了十九世纪六十年代,俄国资本主义发展时期彼得堡的真实社会情景。作者主要写处于贫困之中的下层人民,为他们控诉社会的不公。在人物的刻画上,《罪与罚》的作者用大量的笔墨去描写小说人物的灵魂,再现故事人物的内心世界,突出他们的性格特点。并进一步指出:书中人物的性格,是由于他们所处的不同社会环境造成的,酗酒、卖淫、犯罪的根源则在于社会制度本身。 -
世界文学名著(英)(斯威夫特Bwift)(J.)著 师华 译《世界文学名著:格列佛游记》是乔纳森·斯威夫特唯一的一部长篇小说,它的主题思想是:通过格列佛在利立浦特、布罗布丁奈格、勒皮他和“慧驷”国的奇遇,反映了十八世纪前半期英国社会的一些矛盾,揭露批判了英国统治阶级的腐败和罪恶,以及英国资产阶级在资本主义原始积累时期的疯狂掠夺和残酷剥削。《世界文学名著:格列佛游记》艺术上最重要的成就是幻想的奇异发挥和讽刺的绝妙运用。斯威夫特的幻想和现实是和谐的、统一的。格列佛在各个国家的不同遭遇被安排得合情合理,毫无破绽,他每到一个幻想国度都受到不同的待遇,全文叙述绘声绘色,使作品具有艺术的真实感,这种真实感具有巨大的感染力,从而达到讽刺的效果。总之,《世界文学名著:格列佛游记》自问世二百七十多年来,已成为童话、游记和讽刺文学的经典,成为世界文学的伟大宝藏,传播世界,流传久远,对后世产生了深远的影响。大人国和小人国的故事尤其脍炙人口,受到一代又一代读者的喜爱。《格列佛游记》至今依然显示着伟大的生命力。 -
简·爱(英)夏洛蒂·勃朗特(CharlotteBronte) 著 冯小晏 译《简·爱》通过叙述孤女简·爱坎坷不平的人生经历,成功地塑造了一个出身贫寒、不甘受辱、敢于抗争、追求平等与幸福的女性形象。书中,简幼年父母双亡,寄居在舅妈家,备受歧视和虐待,后被舅妈送进慈善学校。长大成人后,简离开学校,到桑菲尔德庄园做家庭教师。经过一段时间的相处,简爱上了庄园主人罗切斯特。就在他们举行婚礼时,简才得知罗切斯特已有一个疯了的妻子。简不愿做别人的情妇,伤心地离开了桑菲尔德。后来,一个牧师向简求婚。简想起了罗切斯特,赶回了桑菲尔德,而此时的庄园已被烧成废墟,罗切斯特的妻子已死,罗切斯特双目失明。简毅然决定与罗切斯特共度一生……
