世界名著
-
欧也妮·葛朗台巴尔扎克《欧也妮·葛朗台》是巴尔扎克《人间喜剧》系列中“出色的画幅之一”。小说围绕欧也妮的爱情悲剧这一中心事件,成功地塑造了葛朗台这样一个凶狠残忍、贪财好利而又悭吝成癖的资本家形象,展现出了资本家的无穷贪欲和冷酷无情,揭示了在人的家庭幸福和道德品质上金钱的巨大破坏力,在思想和艺术方面标志着巴尔扎克小说创作的一次飞跃。
-
八十天环游地球儒勒凡尔纳为了赢得一场“八十天环游地球”的赌局,一位沉着、冷静的英国绅士带着他活泼、莽撞的仆人开始了环球旅行。在这过程中,他们遇见了很多神奇的事,并经历了重重磨难。在一场虚惊之后,这位绅士不仅赢得了赌局,还收获了一份爱情。《八十天环游地球》充分表达了人类能凭借自身所掌握的知识克服困难这一道理,包含着对知识的崇尚,对人性中机智、勇敢、正直、淡定等美好品格的赞美。
-
海底两万里(法) 儒勒·凡尔纳著 陶汝欣编译《海底两万里》描写的是法国博物学家阿龙纳斯教授应邀登上一艘驱逐舰,参与追捕当时盛传的海上“怪物”,但不幸被“怪物”俘获,而所谓的“怪物”竟是一艘当时无人知晓的潜水艇。潜水艇艇长尼摩邀请阿龙纳斯教授一行三人做海底旅行,他们看到许多罕见的海生动植物和水中的奇异景象,又经历了许多危险。最后,三人因不堪忍受海底世界过于沉闷的生活,重新逃回陆地,终将这一海底秘密公之于世。
-
苔依丝[法]法朗士著,吴岳添 译法朗士是法国著名的左翼作家,素来以抨击右翼保守势力而闻名。1890年,他出版了小说《苔依丝》,这部小说展现了在罗马帝国时代的亚历山大城,美和丑,苦修和纵酒作乐,希腊哲学和基督教教义之间的对立和碰撞,法朗士在此书中批评了宗教对人性的扭曲,宣扬了人本主义,歌颂了人的伟大和美丽,痛斥了宗教的蒙昧本质。
-
包法利夫人(法)福楼拜 著,李健吾 译《包法利夫人》是19世纪中叶法国重要的批判现实主义作家福楼拜的代表作,描写的是受过贵族化教育的农家女爱玛一心追求浪漫和优雅,因不甘与忠厚老实的丈夫过平庸的生活,两次发生婚外情,后均遭情人抛弃,*终因为挥霍无度负债累累无力偿还而身败名裂,服毒自杀。福楼拜以貌似冷漠的态度,非常“客观”地揭示了酿成这一悲剧的前因后果,陈述了社会所不能推卸的责任。据记载,福楼拜写道主人公爱玛死时曾痛哭流涕,说:“包法利夫人,就是我”,不错,爱玛的精神世界和福楼拜的精神世界有很大的契合度,那就是“在当时的社会现实中强烈的不适应感”。爱玛因为自幼接受教会学校的教育,所读的文学作品都是浪漫主义作家所描绘的上流社会的男欢女爱,所以也追求罗曼蒂克,向往过上上流社会的生活,但新兴资本主义社会的冷漠和残酷容纳不下这种浪漫,从而让她四面碰壁、身陷绝望而无法自拔。这部现实意义的经典之作品永远具有被阅读的价值。
-
法国名家短篇小说选[法]斯丹达尔 等著 郑克鲁 译《法国名家短篇小说选》精选斯丹达尔、凡尔纳、加缪、左拉等著名法国作家的短篇小说,有的揭示政治黑暗、宗教伪善、资产阶级丑恶,有的同情穷人的苦难,赞颂劳动者的坚韧,有的对统治阶级荣誉观念沦丧和普通人民的英雄主义进行对比写照,有的对小市民生活和艺术家的活动进行描绘,有的对婚姻、死亡、情欲等问题进行探究……题材和内容广泛而丰富,全面立体地呈现了法国纷纭复杂的社会百态。
-
法国名家散文选[法]维克多·雨果 等著 郑克鲁 译《法国名家散文选》精选维克多•雨果、左拉、罗曼•罗兰等著名法国作家的散文名篇、书信,内容涉及文学、艺术、历史、社会、宗教和日常生活等诸多方面,其中也包含了各位名家对彼此的评价。
-
生活是美好的[俄]契诃夫著 童道明译作者简介:安东·契诃夫(1860—1904),俄国*短篇小说巨匠和俄国19世纪末期*后一位批判现实主义艺术大师,与莫泊桑和欧·亨利并称为“世界三大短篇小说家”。契诃夫1879年入莫斯科大学学医,1884年毕业后从医并开始文学创作。他的小说短小精悍,简练朴素,结构紧凑,情节生动,笔调幽默,语言明快,极富于音乐节奏感,寓意深刻。他善于从日常生活中发现具有典型意义的人和事,通过幽默可笑的情节进行艺术概括,塑造出完整的典型形象,以小见大,以此来反映当时的俄国社会。其代表作《变色龙》《套中人》《第六病房》堪称俄国文学史上精湛而完美的艺术珍品。 译者简介童道明(1937—2019),江苏省杨合镇(今张家港市)人,生前为中国社会科学院外国文学研究所研究员,中国戏剧家协会理事,中国作家协会会员。著有《他山集》《戏剧笔记》《惜别樱桃园》《俄罗斯回声》和剧作集《塞纳河少女的面模》《爱恋·契诃夫》等,主编《世界经典戏剧全集》(20卷),并有数种译著。
-
局外人(法)阿尔贝·加缪 著公司小职员默尔索因过失杀人被指控,*终却因为“在母亲的葬礼上没有流泪”,被法庭和陪审团认定是个“蓄意杀人的魔鬼”被判处死刑,而事实果真如此吗?在这部小说中,加缪以一个与社会格格不入的“局外人”的视角,以一种客观记录式的“零度风格”,用客观、冷静的语调,粗线条地描述了主人公莫尔索在荒谬的世界中经历的种种荒谬的事,以及自身的荒诞体验,假借一场法律之名的道德审判,深刻地揭示了这世界的荒谬性。而借由默尔索的遭遇,加缪巧妙地将他的思想刻画其中,默尔索似乎对一切都无动于衷,冷漠的理性的而又非理性的存在,他像一个象征性的符号,代表了一种普遍的存在,又像是一个血红色的灯塔,具有高度的警示性。同时也向我们展示了加缪的内心世界,“有两件事对我极为珍贵,也难以将它们分离:我对光明与生命的热爱,以及试图描述绝望经历的隐秘执念。”本书收录加缪的成名作《局外人》,以及经典短篇作品《偷情的女人》《叛逆者》《缄默的人》《来客》《约拿斯或工作中的艺术家》《生长的石头》,堪称*值得收藏的作品。
-
童年[苏]高尔基《童年》是五次被提名诺贝尔文学奖的苏联作家高尔基自传体三部曲的开篇之作,真实地再现了高尔基艰苦的童年生活。小说的主人公阿廖沙幼年丧父,跟随母亲来到外婆家,开始了寄人篱下的生活。在这里,他认识了自私贪婪、脾气暴躁的外祖父,为了挣得更多的利益经常大打出手的舅舅们,但同时也认识了善良仁爱、陪伴阿廖沙度过无数个孤独夜晚的外婆,还有他可爱的小伙伴们……虽身处黑暗,但他内心充满对光明的向往,给无数人以鼓舞。