希拉克传1986-2006

　　本书原名《总统的悲剧：法国政治生活场景 1986-2006》，法国著名记者独家跟踪采访希拉克数十年，实景描述任何同类书中找不到的故事内幕，首次披露希拉克同法国新任总统萨科奇30年关系史。该书在法国面市六个月销售42万册。本书通过希拉克先后同密特朗总统、巴拉迪尔总理、若斯潘总理、朱佩总理、拉法兰总理、德维尔潘总理、戴党（人民运动联盟）主席萨科齐等政要进行合作或斗争的主线，来描述他从1986年至2006年的20年人生。本书由法国著名记者独家跟踪采访希拉克数十年而来，书本首次披露希拉克同法国新任总统萨科奇30年关系史，许多实景描述是任何同类书中找不到的。

　　弗朗兹-奥利维埃·吉埃斯贝尔（1949—），法国著名新闻记者、作家、电视文化节目主持人。1968年担任《巴黎－诺曼底》杂志文学专栏作者。1971年起任《新观察家》周刊记者，1985年任该刊编辑部主任。1988年至2000年任《费加罗报》编辑部主任。2000年至今任《观点》周刊编辑部主任，并在2004年担任该刊总经理。　20世纪70年代以来。吉埃斯贝尔已出版著作14部，其中法国政要传记七部、小说七部，并于1997年困其创作的全部著作而荣获“摩纳哥皮埃尔亲王奖”。已有四部在中国翻译出版（以出版年月为序）：1986年上海译文出版社《密特朗传》，1995年世界知识出版社《希拉克传》，1999年上海译文出版社《密特朗传》（全传），2005年人民文学出版社“21世纪2004年度最佳外国小说”《美国佬》。

译者的话
前言
第1章 博物馆的守护人
第2章 法兰西的新思想——“两不主义”
第3章 “奥尔纳人的国王”
第4章 马失前蹄
第5章 羞辱勒庞
第6章 疲惫不堪
第7章 “戴铁面具”的长女
第8章 克洛德和萨科齐
第9章 “满月”的阴谋者
第10章 马约的启示
第11章 德斯坦重返政坛
第12章 巴拉迪尔的梯子
第13章 密特朗时代的终结
第14章 第一道裂缝
第15章 “女婿先生”的死亡之谜
第16章 马扎然首相的幽灵
第17章 巴拉迪尔的探戈
第18章 假朋友的悲歌
第19章 被剥光枝叶的橡树
第20章 基督山伯爵的神秘靴子
第21章 密特朗的王储
第22章 亚伯的眼睛
第23章 奇迹的发生
第24章 春天的加冕
第25章 爱丽舍宫的鸭子
第26章 “巴拉迪尔综合症”
第27章 巴黎公墓
第28章 射击场的靶子
第29章 孟戴斯主义的终结者朱佩
第30章 法兰西喜剧
第31章 替罪羊朱佩
第32章 “活死人”战略
第33章 “世界麻烦制造者”
第34章 清理旧账
第35章 冒充好汉的德维尔潘
第36章 “愚人节的玩笑”
第37章 神经错乱
第38章 傻瓜的不幸
第39章 爱丽舍宫的孤家寡人
第40章 “共处”总理若斯潘
第4l章 跟着领头羊走
第42章 塞甘的香肠
第43章 萨科齐的蹦床运动
第44章 彻底的左翼纲领
第45章 公私不分
第46章 打开潘多拉盒子
第47章 “不自爱的男人”
第48章 希拉克夫人的本性
第49章 德维尔潘的战略
第50章 善与恶
第51章 “老人”希拉克的复活
第52章 勒庞的返老还童
第53章 拉法兰总理
第54章 贝鲁的白翎饰
第55章 法国现状的暴政
第56章 萨科齐的愤怒
第57章 希拉克的外交战
第58章 脱下面具
第59章 萨科齐的“老虎”爪子
第60章 为了抢班夺权
第6l章 “乌鸦”的叫声
第62章 “什么事都不干的”拉法兰
第63章 路口
第64章 “自我任命”总理的德维尔潘
第65章 “华丽的鸭绒”政策
第66章 嗣子之战
第67章 夕阳西下
第68章 在火山上
结束语