本书是中国言实出版社为“中国政府出版品国际营销平台”量身定做的文学板块，其目的是及时地向海外读者推荐和介绍中国当代文学创作成果，促进中国文学更好地走向世界。入选本书的文学作品，均为2020年第一季度在国内报刊公开发表过，并且在广大读者中产生一定影响的优秀作品。

此书是残雪的中短篇小说作品集，收录了残雪的小说代表作《山上的小屋》《苍老的浮云》，以及近些年的中短篇新作《人物》《到果园去！》《道具》等篇目。残雪的是先锋派小说的代表性作家，在文学史上占有重要的地位。残雪的小说作品重在叙事的探索和试验，语言简练，想象力丰富，极具艺术张力。此书力图反映残雪中短篇小说创作的风格特点，为广大读者提供一个精良的选本。

本书是作者骆烨影视编剧作品十年精选集，共9部，其中剧本包括《都市夜未眠》《刺杀孙传芳》《白夜直播》《枫桥幸福生活》等五部，《老虎队》《武则天秘史》《游记英雄》《爱的救援》《奔跑吧，小孩》等5部为剧本故事梗概。作者是近年来颇为活跃的作家，剧作不少已经拍成电影或电视剧，已在荧屏上播放。这些作品题材广泛，有历史题材，有现实题材，展现了八零后编剧骆烨丰富的知识储备、敏锐的市场眼光、丰富的驾驭文字和情节的创作经验，给观者和读者带来了丰富的影视和文学盛宴。

我们当中有谁真正懂得爱情吗？特芮说，之前和她生活在一起的男人非常爱她，爱到想杀死她。她坚称那是爱情，尽管在大多数人眼里那并不正常。 尼克和劳拉说，他们知道什么是爱情。他们因工作相识，彼此欣赏，如今已一起度过一年半，仍处于甜蜜的热恋中，因爱而发光。 而我曾经有一段时间，爱我前妻胜过爱我的生命。但现在，我从心里恨透了她。 大家都说，人和人不一样，爱的方式也各不相同。这点我不该否认。但我要告诉你们一件事，它会让我们感到羞愧。 我们在谈论爱情时，说起来就像知道自己在说什么一样。 ———————————— 《当我们谈论爱情时我们在谈论什么》是美国作家雷蒙德·卡佛的短篇小说集，使卡佛在文坛声名鹊起，收录有《家门口就有这么多的水》《第三件毁了我父亲的事》《当我们谈论爱情时我们在谈论什么》等名篇。

收录改革开放四十年来《同安文艺》期刊发表的优秀作品精选，包括中短篇小说作品，如《明月几时有》《浴血溪黄岩》《开红花的凤凰木》《相约在梦里》《青梅》等，有张沧海、袁和平、洪文章、苏文田等同安籍作家，作为新中国成立70周年的献礼。

《不知疲倦的铃鼓：列米佐夫中短篇小说选》是列米佐夫的一部中短篇小说集，所选篇目包括中篇小说《时钟》《不知疲倦的铃鼓》《第五个祸患》以及名为《鬼谷》《较为的光辉》《不落的光辉》的三组系列短篇小说，它们都关注社会底层人物的生活和命运，但前者基调压抑阴沉，字里行间满溢着悲怆与苦楚；后者虽也有背景较为压抑的，但总体来看故事的结局比较美满，还有对美好人性的礼赞和对生活的憧憬。这些都是作家早期，也是其创作历程中较为重要的作品，呈现了作家的“悲天悯人”和“乐观精神”，因此能够在很多方面体现其创作旨趣和艺术风格。

本书收集的金莲华翻译的中短篇小说大多已公开发表过，现集结成书。选取了新时期在中国朝鲜族文坛上崭露头脚并有一定知名度的中青年作家，如金玉姬、朴草兰、金锦姬、全春花等的作品，以及像洪满浩、全春植、朴玉南等颇有知名度的朝鲜族老作家的作品。

《孤独的夜宵客》是一部温暖的短篇故事集。作者通过中国人饮食中最平凡的夜宵，讲述一个个生活中的普通人的故事，快递员、补习班老师、盲人夫妇，在夜色中，每个平凡人的故事都正在上演，虽然生活不易，但是仍然温暖动人。小说中的每一位夜宵客在孤独的夜晚，借着深夜美食：酸辣粉、烤地瓜、火锅、麻辣小龙虾、馄饨，等等，找到内心深处久违的自我。 第一夜 匆匆那年酸辣粉；第二夜 史密斯夫妻肺片；第三夜 有多少麻小可以重来；第四夜 请以你的饼子呼唤我；第五夜好馄饨从来不怕晚。酸甜苦辣，既是食物的滋味，也是人生的味道。

《最后的电波》主要内容包括致敬我的父亲母亲，最后的电波，救赎，归宗，当铺。

这是一部现实主义题材的精萃集，其视点穿梭于城乡之间，志在书写人们的生存状态及精神的挣扎与奋发。所选篇目系从作家30余年来创作的 18部中篇小说中遴选，都是曾被老牌名刊发表并引起广泛好评的经典之作。作者颇有忧患意识，敢于破瓶颈，乐于蝶化，每部作品创作思路都非常清晰，总能从高处着眼，于底处入笔，在要处泼墨，字里行间既有城市化的浮华，亦有乡村的凋落和被边沿化的隐忧，也有现代婚恋与传统文化背离的元素。小说人物、故事鲜活，对纷繁的社会世相和当下的痛点、人心的复杂进行了精彩演绎。其基调虽站在低处，却总是昂扬向上，引人思索，又文字优美耐读。