《潮166·复活》是中外作家同题互译作品集系列的第二辑，收录了八位中国作家和八位俄罗斯作家围绕生死和希望的永恒主题创作的十六篇短篇小说。这是两国文学创作者和读者之间相识、相参的土壤。它像镜子，反射出两种文化对同一主题不同的解读。阅读可以跨越国界，让中国读者走近俄罗斯，也让俄罗斯读者走近中国，让距离缩短，成见消除。作品集名为“潮166”，一方面取人民文学出版社门牌号“朝内166”的谐音，另一方面也意味着文学如同潮水一样，奔流至世界的不同角落。

13篇中短篇小说，各具特色，带有明显的赵氏风格。《一个人或三十岁》独语般的、自我陈述式的追忆了一个青年作家从17岁开始写作到30岁的突转的心路历程，道出现代人在三十而立这个词语面前的局促；《女贼》围绕我和妻子以及表妹卫离不同的生活方式和轨道展开叙述，在对卫离青春荒诞的生活旁观的同时，目睹了卫离的偷窃行为，折射了偷窃者心理的病灶；《卖鬼记》则颇具奇幻色彩，在父亲的行商生涯里，“鬼”是一个带着隐喻性的词汇，跟着父亲卖鬼，从一个14岁少年的视角旁观着一个成年人的内心世界……

《栗树下的晚餐》是法国作家莫洛亚的短篇小说代表作，精选了21部短篇。莫洛亚在短篇小说中呈现出了浪漫而幽默的特色，比如《时令鲜花》“戚而能谐”，《拜伦恋爱秘籍》“婉而多讽”，《阿莉雅娜，我的妹妹……》可说“无一贬词，而情伪毕露”。《在中途换飞机的时候》和《星期三的紫罗兰》，笔调抒情，诗意盎然，臻于长篇小说所难达到的完美。《战俘还乡》和《大师的由来》，行文俏皮，幽默风趣。他的短篇，有故事，有波澜，有声色，有余味，有较高的审美情趣。法国有评论家谈到法国的短篇成就时，称莫洛亚为莫泊桑之后首屈一指的短篇小说大师。

本书是一部中短篇小说集。小说取材广泛，人物形象众多，故事细节奇特，小说纵古谈今，从东晋陶渊明笔下的理想世界桃花源，到盛唐李白向往漫游的石娥溪；从能说会道、能言善辩的民间诸客，到夜里滿怀怒气拳击沙袋的老先生……作家想象力非常丰富，在文字的世界里心游万仞，天马行空；在历史的变迁中指点沉浮，娓娓道来。

本书包含了《马桶西施》《蓝月亮》《虎姐》《半夜猪叫》《“天鹅”与“呆鹅”》《最后的老克拉》《小焉》7篇中短篇小说。以江南水乡缪泾为故事发源地，有与邪恶抗争的“马桶西施”小琴；有从乡村出走，在城市中辗转挣扎、遍体鳞伤后又回乡的虎姐；有致力于文化改变命运的小焉；有全部身心扑在教育改革上的“天堂鸟”……全书以江南文化为深厚背景，展现了江南农村城市化进程中的变迁，描绘了水乡人的生活方式和人物命运，是一曲吴地渐行渐远的田园牧歌。

《家日和》是直木奖得主奥田英朗的短篇小说集，获第20届柴田炼三郎奖，收录六则幽默风趣又温暖动人的短篇小说。家庭主妇纪子迷上了网上拍卖。一开始只是为了把不用的东西处理掉，没想到一次次累积的成就感，让与社会脱节的她找回了对生活的热情。为此，她在家中四处搜寻可以拍卖的“无用之物”，渐渐把手伸向了丈夫的珍藏。公司突然倒闭，上班族汤村只能重回家庭，不久后却发现自己对“家庭煮夫”一职甘之如饴。妻子重回职场获得好评，家庭生活也越来越顺遂，只不过亲朋好友都对汤村一家寄予无限同情……六个不同的家庭，六种不同的相处模式，奥田英朗以幽默的笔触刻画一幅幅现代家庭肖像，捕捉平凡日子中被忽略、被遗忘的幸福片段。

蒋子龙、石舒清、郭震海、张建春、佟继萍、赵长春、王桐……近百位作家的近百篇佳作，有文坛成熟作家的稳健表达，亦有青年新锐的崭露头角，视野更加宽阔，呈现的现代气息愈加浓厚，有感动和心酸，也有深沉与淳厚，寓意丰赡，直抵人心。由中国小小说界知名选家选编的2021年度小小说，是从当年在全国文学报刊上发表的小小说中精选出来的，旨在检阅当年度小小说的创作实绩，公正客观地推选出思想性、艺术性俱佳，有代表性、有影响力的年度小小说。

阿缺《再见至尊宝》男主人公记忆和智力被“清空”之后，竟然发展出更高的智慧，并以一己之力戏剧般地拯救地球于外星文明的摧毁；陈楸帆《双雀》中人工智能已融入人类生活的方方面面，但是人性的发展，终究要靠作为情感动物的人类自身；段子期《永恒辩》将人类及其文明置于即将全面崩溃的边缘，而希望则被寄于一部未曾公映的电影……11篇科幻小说力作，以丰富的想象、生动的故事、鲜明的人物和深入浅出的语言，探索科学技术的过去、现在和未来，思考人类的命运，展示人类的梦想。

中国微型小说学会精选了跨越百年的百篇各时期具有代表性的微小说作品。“五四”运动的主将之一鲁迅先生发表于1919年12月1日的微小说《一件小事》，不足千字的篇幅，记述一件冬日街头偶发的小事，以车夫灵魂的高大，映出了知识者“皮袍子下面藏着的‘小’来”。其深层，在于对于一向被歧视的普遍劳动者重新的审视。赵树理的《田寡妇看瓜》，虽数百言，却与丁玲的《太阳照在桑干河上》、周立波的《暴风骤雨》一样是反映土改的名篇。为中国人民谋幸福、为中华民族谋复兴，就是中国共产党人的初心和使命，赵树理的这篇小说，具体而微地阐述了这一深刻道理。在28年的革命战争中，无数共产党员、革命战士、人民群众浴血奋战，留下了许多可歌可泣的事迹和精神，需要文学永远去赞颂、讴歌。收在这本集子里的微小说，便多有此类题材的佳作。在中国共产党成立一百周年前夕，脱贫攻坚全面完成，小康社会全面建成，微小说作家们用这一既有文学性又有新闻性的体裁描绘新时代新风貌，如辽宁青年女作家李伶伶的新作《石书记的承诺》便是这一代表。

用自由简练的文字，抹去诗意的泡沫，还原都市女性的琐碎日常。无论身处哪座城市，扮演何种角色，她们共享同一份无奈与伤痛。 生活的脚步不会停留，她们还是要出发，给自己挣一个明天。