《天方夜谭》（即《一千零一夜》），为世界文学最伟大的经典之一，“近代名译丛刊”之一。作为世界文学的伟大经典，《天方夜谭》在中国，早已是无人不知。“丛刊”所据底本，为1930年商务印书馆《万有文库》本，叶圣陶校注。奚若，是近代短命的翻译家，只活了36岁，他译书多种，涉及范围很广，有人认为胜过林纾。曾任职于商务印书馆。据学人统计，奚译在晚清暨民国间，刷印达十余次。叶圣陶赞奚译“纯熟爽利“、“气韵渊雅”，不为虚美。奚若（字伯缓）译。1906年由商务印书馆初版。此译文笔，绝不下于林纾。1924年，大作家叶圣陶亲为之校注，并撰写序文，赞其译文云：“运用古文，非常纯熟而不流入迂腐；气韵渊雅，造句时有新铸而不觉生硬，只见爽利。

《伊索寓言》是古希腊文学的经典，传入中国，始于明代晚期。初仅有译其片断并加徵引的，晚清始有全译本，这就是林纾与严复的子侄严培南、严璩的合译本。在此之前，单行的译本，尚有三种，即：《况义》《意拾喻言》及《海国妙喻》。这四个本子，是白话译本之前的古译，在中国译学史上，有很重要的文献价值。尤其是林译本，其译笔之妙，味道之足，较之白话译本，远为佳胜。鉴于这四种古译，今日已较难寻觅，故特汇次为一编，施以新式标点，简体排印。

本书是一部短篇小说集。本书由十几篇完全独立的短篇故事构成。不断长出舌头的说书人、一辈子不下床的青年藏书家、一个真正的床上艺术家、和骷髅互换生活的诗人……篇篇看似独立，但其背后的人物精神又高度重合。小说中展现的是作者内心世界那片“幽暗的森林”，同时也像一把钥匙打开了读者最隐秘的精神角落。本书呈现了作者独特的梦境，他以迷离、抽象的写作风格，大量的独白、对话、悬念的搁置、晦暗不明的故事、跨越生死的讲述，带着读者进入一场又一场难以辨别时空的梦境中。

本书是作家陈武的一部中短篇小说集。主要写北京的一个生活小区。这个小区既是虚拟，又仿佛是真实存在。作者敏锐地观察着小区里生活的芸芸众生，以生动的笔致书写他们的生存状态，其中有职场中打拼的青年男女的情感纠葛，也有普通饮食男女在日常生活中的拼搏和奋斗，甚至还有以这场还没有完全结束的新冠疫情为背景的故事演绎。小说语言质朴而生动，生活气息扑面而来，而不断变幻的讲述方式和切入视角，更表达了作者对小说新境地和新高度的不断追求。

《黑颜色》是一本乡村题材短篇小说集。作者以浙西南乡村为背景，截取不同的画面，叙述了二十世纪的历史变革中，浙西南山区农民的奋斗生活。作者在关注主人公命运的同时，也表达了对故土的不舍和对弱势群体的人文关怀，还特别重视对浙西南村风民俗的描写。

短篇小说集《西北有高楼》，收录了作者近两年撰写的《乡村邮递员》《情事》《无相》《空相》《离相》《黑车司机》《西北有高楼》《花箭》《沧浪之水》等16个短篇小说。这些小说撷取从二十世纪六七十年代至当下现实、江南太湖平原的一批小人物的人生断面，文字质朴，细节描写、心理描写丰润而细腻，题材涉及年少者成长的孤独与惆怅、年长者情欲的谵妄与挣扎、个体生存的艰辛与烦恼、理想爱情的迷茫与坚守、不同族姓间关系的紧张与矛盾的最后消弭、悟出禅理的人旁观陷入欲望者的疯狂与堕落、自然环境恶化对个体生命的侵蚀，以及道德的缺失影响行为抉择的乖张……

这是非洲现当代文学的谱系图，甄选列编的都是*具代表性的文学作品，并由此呈现非洲历史的凝聚与离散。 它的作者们，从钦努阿·阿契贝、阿卜杜勒-拉扎克·古尔纳、纳丁·戈迪默、本·奥克瑞，到恩古吉·瓦·提安哥、米亚·科托，一再让我们相信，文学不只是历史的镜像或视窗；它更是媒介，诠释与重塑了我们眼中的非洲，触发我们审视移民、身份、边界等议题。 从文学看到的非洲历史，不只是政治动荡、世代更替而已。它包含了日常生活的细微刻画，文化记忆的书写，口述传统的遗产，民间文学与西方现代文学的交替影响，图腾与禁忌的反复搬演，以及传说、神话、寓言与现实之间永无休止的对话。 它让我们看到，非洲的人们以怎样的方式生活，又如何看待自身的存在与未来。

本书为一部陈忠实的中短篇小说精选集。收录了《日子》《两个朋友》《石狮子》《李十三推磨》等十五篇陈忠实经典的中短篇小说。讲述了在那读者熟悉的白鹿原上的十五个故事、十五段人生。故事中的主角都是为普通的人，字里行间皆是他们的生活日常、他们的喜怒哀乐、他们的生老病死、他们的爱恨情仇。作者通过这一系列故事，塑造了处于该环境下的一整个群体。人往往就是这样，一个人的时候是一种样子，好多人聚到一起就变成了另外一种样子。

《仙境》为哲贵新的短篇小说集，围绕其心中的“信河街”人事来书写，尤其对民间手艺人在现实的大浪滔天面前微妙现状与内心坚守描摹，入木三分，灵魂出窍。 无论何种职业身份的人，都是时代一粒闪烁着光辉的种子，他们与世界碰撞、冲突与和解，在风云骤起、雨过天晴之后，所有故事拥有一种恒久的精神意韵，散发出人格的独立骄傲。 这部小说集，既是风物志也是人物志。同时，它呈现出哲贵的文字追求和对世界的理解。

本期合订本将2021年12月（上、下）以及2021年春季增刊这三本杂志汇编成册，让读者徜徉在故事的海洋。《故事会》以故事为载体，通过平实的话语，讲述发生在读者身边的故事，传播积极向上的价值观，具有丰富的感染力和恒久的趣味，对读者有深刻的启迪作用。本册合订本除了2021年12月（上、下）的丰富故事内容之外，还囊括了2021年春季增刊的精彩故事，《坐火车开导航》《明年付款的菜刀》《浴室里的秘密》等等精彩故事，都是能读、能讲、能传的好故事。