作品集
-
好笑的爱米兰·昆德拉 著,余中先,郭昌京 译本书是米兰·昆德拉唯一一部短篇小说集,被誉为“昆德拉的整个小说创作的出发点”。该书以冒渎不恭的轻佻手法,提出对生命本质最沉痛的质疑。在《搭车游戏》《谁都笑不出来》《爱德华与上帝》《永恒欲望的金苹果》等篇章中,将那些他乐于认真思索的玩笑,以奇思异想为始,以灾难告终,而****和权力常是最关键的中心主题。他说:“要是真的给自己下个定义的话,我会说自己是个享乐主义者,被错置于一个极端政治化的世界。”
-
相遇米兰•昆德拉 著,尉迟秀 译《相遇》是米兰·昆德拉继《小说的艺术》、《被背叛的遗嘱》和《帷幕》后推出的第四本随笔集,共分为九个部分,从培根的画开始,到他所谓的“原小说”——马拉帕尔泰的《皮》结束,昆德拉再一次重申了他对小说——同样引申到包括绘画、电影、音乐在内的艺术——的定义:艺术(或者是小说)就是将“感觉和思想的每一面向完全展开的方法,好让生命不至于缩减为恐惧的单一维度”。昆德拉一如既往“出入于艺术之境”,在书中回忆了与弗朗西斯·培根、富恩特斯、勋伯格、阿纳托尔·法朗士等人的“相遇”,既是美学的“相遇”,也是几个时代的“相遇”、更是作者与其旧主题和旧爱的“相遇”。
-
帷幕米兰·昆德拉 著,董强 译《帷幕》是米兰·昆德拉的文学随笔,是《被背叛的遗嘱》和《小说的艺术》的延续,《帷幕》概述了昆德拉在前两者中的思考,并以更自由的笔触探索与历史和生活现实交混的小说艺术世界。塞万提斯派堂吉诃德游走世界,从此撕开由传奇、预先阐释织成的掩盖现实本质的“帷幕”……昆德拉总结性地融合自己的生活见闻,提及塞万提斯、拉伯雷、斯特恩、福楼拜、穆齐尔、乔伊斯、卡夫卡等多位他钟爱的小说家,穿插多个文本如《情感教育》《九三年》《白痴》《我弥留之际》,分“对延续性的意识”“世界文学”“进入事物的灵魂”“小说家是什么”“美学与存在”“撕裂的帷幕”“小说,记忆,遗忘”七部分,加以众多小标题,展开对时间、媚俗、喜剧性、遗忘等多个概念的剖析,宣布“一旦用于艺术,历史的概念就跟进步没有任何关系;它并不意味着一种完善,一种改进,一种提高;它像是一次探索未知的土地、并将它们标识在地图上的旅行”,“小说家并非历史学家的仆人”,“小说家不是只想着取悦读者的人”,力证在小说中引入“生活非诗性”之必要。
-
初嫁晏子非本书为一部中短篇小说集,共收录《尊亲记》《岸边》《梦里可曾到千山》《流淌在峡谷的爱情》等7篇。这些小说取材于普通百姓的日常生活,以平实的语言、感人的情节,深刻描写朴素本真的亲情、恋情、乡情;故事性强,情节构思巧妙,展示了一幅幅令人倍感真实的生活画面,塑造了一个个栩栩如生的平凡人物形象。
-
告别圆舞曲米兰·昆德拉 著,余中先 译昆德拉最珍爱的作品在人生的荒诞剧场,共舞一支关于告别的圆舞 《告别圆舞曲》是米兰·昆德拉重要的小说代表作,于1969-1970年间在波希米亚完成,曾荣获意大利最佳外国文学奖。该作品构思巧妙,极富黑色幽默风格,是公认的当代文学杰作。小说以苏联入侵布拉格为政治背景,通过出轨的小号手、美国商人、医生、疗养院护士和获释囚徒等8个人物反复曲折的爱情故事,在哲学层面深刻探讨了诸多人生繁杂矛盾的困境和难题,透视了捷克知识分子在特定历史阶段的生活和心绪。作品采用了电影“蒙太奇”的手法,人物心理描写细致入微,且不时流露出“昆德拉式”的讽刺,在貌似轻松之中透出浓郁的悲剧气氛。
-
被背叛的遗嘱米兰·昆德拉 著,余中先 译《被背叛的遗嘱》是昆德拉的随笔作品集,分成彼此独立的九大部分,一些相同的人物一再现身而且交错出现:包括斯特拉文斯基和卡夫卡以及他们耐人寻味的好友、雅纳切克和海明威、拉伯雷和他的后生晚辈──那些伟大的小说家。本书聚焦小说赖以为根的幽默精神、它与音乐的奥妙渊源、它三阶段的历史发展进程、现代小说的美学,以及小说的生命智能。昆德拉不仅是小说家,也是小说批评家和小说理论家,他在这部随笔作品中表达了自己的文学主张和文学信仰。
-
继承者[英] 威廉·戈尔丁 著,刁俊春 译诺奖作家威廉·戈尔丁将《继承者》视为自己的最成功之作,其主题甚至比《蝇王》更宏伟深刻。小说讲述了春季来临,一小群原始尼安德特人像往年一样返回他们熟悉的栖息地。但是这一年,发生了诡异的事情——神秘莫测的声响和气味,难以解释的暴力行径,还有那些藏在树叶之后、若隐若现、无法想象的生物。这些尼安德特人,他们生死难料,他们的世界悬而未决。故事透过他们的眼睛探查了一个新的种族——我们自身,智人——的出现,以及伴随着其支配地位的不断加强,对古老种族带来的灭顶之灾。小说的最后,智人抢走了一个尼安德特人的婴儿,留下了一丝希望——尼安德特人与智人之间曾经共同繁衍生存。《继承者》的伟大之处在于戈尔丁创造了一种用来表达尼安德特人的语言——一种混合了手势、舞蹈和心灵感应的语言,带领读者从尼安德特人的视角看一切,进入一个生命的内部,体验其种种感官。同时,戈尔丁用平淡、冷漠、拙朴的语言描述出世间最凝重的残忍与苦痛,人类文明的进步竟要付出如此冷酷血腥、道德堕落的代价。
-
温亚军文集温亚军 著这套五卷本的中短篇小说集,是著名作家、鲁迅文学奖获得者温亚军三十年文学创作生涯的精选集结。温亚军的小说无论是西域风情的悲壮与苍凉,还是边地风光的神奇与玄秘,抑或是大都市的灯红酒绿,主人公都是平凡得不能再平凡的小人物,但从中折射出来的人性光芒与复杂,丝毫不亚于某些皇皇巨著。小说主人公生存地理的纠结,与作家精神地域的变迁,相互融合,相互映衬,在温暖的生活底色上描绘出一幅变幻莫测的精神世相图。
-
空房子梅驿 著本书是作家梅驿近年创作中短篇小说的精选集,包括《空房子》《晕床症》《并蒂》《微苦》等十篇,都曾在《十月》《青年文学》《长江文艺》等文学期刊上发表。这些作品对日常生活进行了细腻入微、质感真实的描绘,尤其善于描写、阐释女性的心灵感受和社会关系,深入家庭、友情等人们习以为常的场域,敏锐探察时代语境下的人心深处的爱与痛。在看似琐碎、迷离乃至非理性的人际互动中,既呈现了饮食男女等日常话题,也传达了面对生命衰老、突破自我、自我救赎等更为深刻寓意,对人物予以同情和理解,带给读者以温情和释然。
-
雅克和他的主人米兰•昆德拉 著,尉迟秀 译《雅克和他的主人》是昆德拉颇有影响的戏剧代表作,剧本完成于1971年,先后在捷克斯洛伐克、法国、美国和澳大利亚等地搬上舞台,被公认为当代戏剧杰作之一。《雅克和他的主人》这部剧作改编自法国启蒙思想家狄德罗的小说《宿命论者雅克和他的主人》。故事从雅克和他的主人的漫游经历开始,主仆二人在途中不但对当时社会的流行话题,从宗教、阶级到男女关系、道德伦理,不断加以反思和辩论,而且以调笑的口吻讲述了各种各样的趣事。这些应接不暇的主题、层出不穷的插曲,以及大量涌现的离题发挥,使整个剧本情节错综复杂,也构成了阅读剧本的**乐趣。