外国散文随笔
-
西方文学史陈惇主编;陈惇,刘洪涛著这是一本有新意的外国文学史著作。它把西方文学放在世界文学的总体格局和东西文化交流的背景中,从一个新的角度审视其成就,注意吸收最新的研究成果,内容涉及从古代到20世纪的西方文学的近三千年的历史,重点介绍了大约200个作家。全书史料翔实,论述具体,分析深刻,而且图文并茂,配有100幅作家图像。中国比较文学教学研究会会长、北京师范大学陈惇教育,中国外国文学学会理事、会国高校外国文学教学研究会融会长、中国人民大学黄晋凯教授,中国外国文学学会理事、中国比较文学学会副会长、北京师范大学外文学院院长刘象愚教授等著。 -
黑客(英)马洛里·布莱克曼(Malorie Blackman)著;林静译暂缺简介... -
格列佛游记(英)江奈生·斯威夫特著;廖小微编译暂缺简介... -
时间,这永恒的雕刻家 遗存篇(法)玛格丽特·尤瑟纳尔(Marguerite Yourcenar)著;陈筱卿,张亘译玛格丽特·尤瑟纳尔是法国现代著名女作家。本书即收集了她的主要作品,她的作品里永远充斥着具体与抽象、个性与普遍性、即时性与永恒的话题。阅读本书,让您充分领略一位著名文学家的风采。夫人!能在您现在所在这座古老而名声卓著的建筑物里欢迎您,这对我业说是莫大的喜悦。在这里,您当然不是第一位院士,但您是第一位女院士。这是一场生动和平革命,在这场革命里,您本人就构成一个悠久光荣的历史中最重大的事件之一。夫人,我不应该向您瞒,您之所以今天置身此间,并不是因为您是妇女,而是因为您是一位伟大的作家……,但愿我们三百五十年来选出的男人全都具有您这样的一位妇女的广博的才华。 -
我的澳洲李洋著李洋于1992年赴澳大利亚,十几年间经历了许多坎坷和磨难,直至一步一个脚印地在异国他乡重返银屏,走向成功。无论工作和生活的压力有多大,李洋始终坚持用一颗真诚的心和敏锐奇特的视角,观察和积累着身边的奇闻轶事,并以散文、杂文和随笔的方式展现给读者…… -
拉封丹寓言诗全集(法)拉封丹(Jean de la Fontaine)著;杨松河译拉封丹在本诗集中创造了约496个人物,其中动物125个,人123个,神话人物85个,构成了一个虚拟的大千世界,同时也构成了拉封丹时代的《人间喜剧》,被法国文学评论家泰纳誉为“法国的荷马”。该诗集主要取材于《伊索寓言》,具有很高的文学价值和教化作用,在法国文学史上占有重要的地位,在世界文化教育文化史上也有很高的知名度。拉封丹用诗歌体改造散文体寓言,使之富有音韵感和节奏感,便于朗诵和记忆,因而更富有艺术表现力,便于流传。他创造了一种自由的“长短句”诗体,不拘一格,诗行、音节、韵律变化多端,琅琅上口,夹叙夹议,生动活泼,很适合不同层次的读者背诵、朗读、表演和欣赏。拉封丹在本诗集中创造了约496个人物,其中动物125个,人123个,神话人物85个,构成了一个虚拟的大千世界,同时也构成了拉封丹时代的《人间喜剧》,被法国文学评论家泰纳誉为“法国的荷马”。 -
公主向前走(法)鲍罗·科贺著;凯歌译本书是法国作家鲍罗·科贺的传世作品之一。 1950年,他因出版了他的第一部成人童话作品《牧羊王子奇幻之旅》而跻身世界文学大家之列。本书是他仅有的另一部成人童话作品。自1958年出版以来,风靡世界读者。本书实际上是一部“反童话”作品。在作者虚构的这个童话中,没有白马王子像以往“童话”中所说的那样,挺身来救公主。所有“白马王子”都是一个假象。由于作者以敏锐的感悟力捕捉到女性的内心世界,本书被列入世界十大童话,长久以来,阅读本书是全世界所有女性和准备了解女性的男性的必修学分。 -
鸟的魅力(英)爱德华·格雷(Edward Grey)著;韩玉波[等]译本书为英语政治家、作家爱德华·格雷的经典作品。作者曾经担任英国的外务大臣,是英国19世纪末20初最受人们关注的和有着辉煌业绩的杰出人物之一。他是以“乡村人”的身份走入鸟的世界去感受它们的魅力的,他对众多鸟类的生活习性进行细致入微的观察并用极富文采的语言诉诸文字。全书最大的特色还在于它对鸟的鸣叫所作的极具特色的描写,同时,它对当时英语境内的季节更替变化进行了记录。本书使我们亲近自然,让我们从自然界中感受到快乐,它很有可能是迄今为止在介绍鸟类鸣叫声的声籍中最好的一部。真是不可思议,这本书中竟引述了如此众多的常识性的而又令人感到异常美丽的描述和事情。它向我们展现出了无与伦比的天赋——通过耳朵和眼睛感受美丽的能力。这是一部值得我们一遍又一遍品读赏析的好书。 -
英美十人诗选(英)爱德华·托马斯(Edward Thomas)等著;周伟弛译回望二十世纪的外国诗歌在中国的出版状况,我们可以很清楚地看到,翻译诗的出版一直处在零散的、非系统的状态。我们出版这套《二十世纪世界诗歌译丛》,?褪且谋湔庵肿纯觯M晕颐堑奈⒈≈Γ芄惶畈怪泄霭媸乱档囊幌羁瞻祝源斯怪河锇娴亩兰褪澜缡枋返某だ龋峁┩暾亩兰褪璧耐季啊1疽氪缘谝慌苹迨郑治寮瞥觯考帧?爱德华·托马斯:以其口语和格律天衣无缝的结合,透露出日常事物的神秘。斯特兰德则以其梦游般的客观报道体诗歌,于自我的疏离中揭示着事物的真谛,以及实在的虚无。爱德华·托马斯:以其口语和格律天衣无缝的结合,透露出日常事物的神秘。斯特兰德则以其梦游般的客观报道体诗歌,于自我的疏离中揭示着事物的真谛,以及实在的虚无。本诗集选取了爱德华·托马斯,劳伦斯、奥登、拉金、罗宾逊、贾雷尔、斯德福、贾斯替、斯特兰德、西米克这十位诗人有特色的诗作,绝大多数都是第一次和中文读者见面。 -
海王的礼物(英)安德鲁·朗恩编;(英)H.J.福特插图;石仁译畅销百年的各国童话,趣味盎然的离奇故事。故事中的王子、公主、仙女、巫师、巨人、侏儒、鬼怪、妖魔,以及他们的奇特遭遇,吸引着一代又一代儿童和家长。安德鲁·朗恩,生于1844年3月31日,逝于1912年7月20日,是苏格兰的人文学者和文学家,也是继安徒生和格林兄弟之后又一位世界著名的童话大师。他从事过文艺批评,创作过诗歌和小说,研究过历史和人类早期文化,还与人合作翻译过荷马史诗《伊利亚特》和《奥德赛》。然而,他最为后人称道的杰出贡献是收集了世界各地数百篇童话精品,用优美生动的英语娓娓道来。趣味盎然的离奇故事,故事中的王子、公主、仙女、巫师、巨人、侏儒、鬼怪、妖魔,以及他们的奇特遭遇,吸引着一代又一代儿童和家长。本书收录经典世界童话《真假王子》、《高僧的下场》、《猴子的心》、《精灵保姆》、《失乐记》、《勇士华尔德猎狼的故事》等三十二篇。
