妇女与国际人权法

　　妇女与国际人权法，第一卷，妇女的人权问题概述。民惟邦本，本固邦宁。固本兴邦，必伸民权。“民权译丛”着眼于民权的制度规范建设，力求全面、深入地介绍国际和国外基本民权的历史由来、原理原则和相关的操作知识，为中国民权文化的发展和权利保护的加强提供必要的知识资源和参考借鉴。丛书选材权威，内容丰富，译笔晓畅，适合社会各界人士阅读。在我们生活的这个时代，妇女似乎受到人们的广泛关注，但实在又处于社会的边缘。有人将她们视为弱势群体，也有人认为她们有足够的地位，并常常发出“女人，你们到底还想要什么”的质疑。妇女真的什么都有了吗？不然。我们几乎每天都会听到、读到、看到在世界的每一个地方发生着针对妇女的不平等的或残暴的令人震撼的事件。在这本书中也有诸多揭示。本书所采用的国际人权法基本理论与妇女置身的现实状况相结合的写作方式，能给读者启发与警醒，能够使读者从一个不同的视角，了解生活在不同国度的妇女所处的相拟的和不相似的境遇，以及难以逾越的相似的和不相似的障碍。从这本书中，读者还可以看到女性的勇气和她们的开拓性，以及她们作为这个世界不可或缺的一部分的独特作用。

　　凯利·D·阿斯金（Kelly D.Askin）　法学博士。自1995年以来，作为客座学者，任职于NOTRE DAME法学院民权与人权中心。于1997年发表了博士论文（修订版）《对妇女的战争犯罪：国际战争罪法庭的起诉》。阿斯金博士的多数讲座、研究、出版物、咨询建议和法律实践的主要重点都集中在国际人权法、国际人道法和国际刑法领域，同时，她还参与了这些领域的国际会议。阿斯金博士是国际法协会美国分会年度会议“国际法周末”1999年和2000年的项目委员会主席。

译丛总序
撰稿人简介
前言
致谢
总序
引言
第一部分 法律话语概述
　透过社会性别化的眼镜看人权：形成、发展与革命
　妇女与国际人道主义法
第二部分 动员起来步入21世纪的妇女
　让全球成为本土：妇女人权的国际网络化
　北京大会之后对妇女人权话语的局限与潜力的反思
第三部分 世界范围对妇女的侵犯
　对妇女的普遍侵犯
　对妇女的暴力
　家庭暴力
　工作场所的暴力：性骚扰
　法律与歧视妇女的现实
　贩卖妇女
第四部分 影响妇女的共同的人权问题
　妇女与就业
　妇女与教育
　妇女与环境
　妇女与住房
　妇女与宗教原教旨主义
　妇女与文化
　妇女与传统习俗：女性生殖器手术
　妇女与卖淫