本书是翻译大家许渊冲先生的代表作，精选传世宋词115首，精选传世唐诗134首，原典与译文兼备，英译与关键词互补，最美诗词与清雅古画相得益彰，将许氏英译的动人心魄之美和盘托出。全书分为“红泥温酒”“天涯明月”“子夜吴歌”“只此青绿”“白驹轻踏”“枕剑听雨”“浮生未歇”“莫失莫忘”“寻山踏海”“得闲忘机”“半城烟沙”“思归念远”共八辑，宏伟阔大的境界，博大宽广的胸怀，目空一切的自信，奇幻夸张的想象，盛世华章，一本尽读。在那个以诗为命的时代，唐诗几乎无所不能。在快意的、博大的、书写理想的唐诗中，我们读到的分明是快意独行的自己。宋词的清新婉约和广阔豪放，集结于此；人生的细腻情感与高亢胸怀，相遇于此。在自由的、生活的、丰富的宋词中，我们读到的分明是用心生活的自己。先生的译文更是将唐诗的豪放恢弘、快意逍遥处，将宋词的浑融蕴藉、深微隐幽处一一研磨，将一个国家创造的美，转化为了全世界的美。

“是人间留不住，朱颜辞镜花辞树”“偶开天眼觑红尘，可怜身是眼中人”“人生只似风前絮，欢也零星，悲也零星”这些脍炙人口的名句都是王国维的作品。于晚清词里中独具一格。卢前（冀野）在《饮虹簃论清词百家》中赞王国维：“人间世，境界义昭然。北宋清音成小令，不须引慢已能传，隔字通圆。”本书由叶嘉莹先生亲自参与、指导，与安易女士共同撰著。全书将王国维词按发表时间的次序排列，即：甲稿的61首、乙稿的43首、《观堂集林》之《长短句》中新增加的3首、《观堂集林》之《苕华词》中新增加的8首，共115首。每首词均有叶嘉莹先生细致讲评。另外，开列了王国维词各种版本附录于书后。还将69家作者的86种有关王国维词的文章或专著，以发表时间为先后次序，并列表附于书后，以供读者参考。

本书由厦门大学美育与通识教育中心核心通识课程“品味《诗经》”改编成书。作为一部通识读本，本书不仅基于文学视角的理解和品鉴，着重彰显这部诗集给予后世读者的艺术审美和感发心灵的独特魅力，而且在欣赏佳篇秀句的同时，探求它曾经具有过的政教功能和道德意义，获知古人对于社会、家庭、人生伦理的观念态度乃至对于后世文化的巨大影响。伴随着我们对“诗三百”更为亲近的熟知和更为广度的阅读，这一文化经典的艺术魅力将会持续永久并且异彩纷呈！

《古典情诗览胜》为“古典回望系列”丛书之一，收录300余首中国古代爱情诗词，内容分为“恋情”“欢情”“离情”“怨情”“哀情”五个部分，以音乐为喻，好像五弦琴，亦如五重奏。译文遵循原作之格律，力求整饬典雅而具有音乐之美，读者自可密咏长吟而作古今之对读互照。心赏文字是作者耗费心力的部分，在寸简尺幅之中，既具有中国古典诗论审美印象批评的长处，讲究欣赏者的个人艺术感受与审美表达的文采，又适当征引新诗与旧体诗，乃至外国诗人、作家的相关诗作与警言妙语，以通古今之邮，荟中外之萃。

陆游是我国南宋时期著名的爱国诗人，诗、词、文都取得了很高的成就。王水照和高克勤先生选注的《陆游选集》，选注了陆游各个时期各种文体的代表作四百多首，是一部能够全面反映陆游创作成就和创作风格的优秀选本。所据底本优良，选目经典，注释简明准确。

这样的一条河流曾经是太湖下游泄水人海的大通道，它的入水口有五六十里宽，它的下游也有几十里宽。到唐代，吴淞江的三江口有九里宽，沪渎下游有二三十里宽。这样的一条宽阔大江在从太湖入水口往东流到七十里处时出现分岔，其中一支往东北人海称“娄江”，另一支往东南人海称“东江”，中间人海的那一支仍称为“松江”。这就是“太湖三江”。这吴淞江曾经不仅是吴越争霸的战场，还是伍子胥沉尸的所在，亦是范蠡去越的路径，流动着君王将相的千古传奇，演绎着历史的沧桑变迁。吴淞江流域通过六朝时期的不断开发、建设，已经形成初步的“塘浦圩田”格局；到了唐代，则基本上形成旱涝保收的成熟的塘浦圩田堰闸体系。吴淞江也成了天下胜景，加上张翰的“莼鲈之思”，引得历代文人墨客对吴淞江情有独钟，纷纷吟诗作赋，对其加以咏赞，寄托志趣情意，从而留下了许多优秀的诗篇。这些文字既增加了吴淞江的历史文化内涵，也增加了吴淞江的诗情画意，在全力深化江南文化品牌建设的今天，尤具独特意义，很有必要将其编辑成册，以飨更多读者。

先秦诗歌古朴典雅，形式独特，内容丰富，含韵悠长，出现了中国古代文学的两座高峰：其一是中国文学的源头，也是部诗歌总集《诗经》，后世文人从中总结出了“风雅”“比兴”等中国诗歌创作的根本大法，并将其作为后世诗歌创作的典范；其二是以屈原作品为代表的楚辞，代表着中国南方地区以个体的歌唱为特征的诗歌艺术。此外，还有散见于典籍中保留了原始诗歌面貌的古歌谣。本书在诗歌的选择上注重艺术性，同时兼顾思想性；注释简明易懂，解读准确得当，为读者提供了一部全面掌握先秦诗歌艺术风貌，理解先秦诗歌内容深意的优秀选本。 ......

《绝句之旅》为《古典回望系列》丛书之一，收集了作者边旅游、边赏读绝句的散文数十篇。内容有六朝旧事随流水、烟花三月下扬州、岳阳楼上对君山、千年如在觅诗魂等，赏析了贾谊、李白、杜甫、杜牧、柳宗元、刘禹锡、薛涛、李商隐、苏轼、王安石等著名诗人诗作。本书文字优美，意境开阔，讲解明晰，是作者诗文化散文的代表作。作者于万里路上品读万卷书，于现代生活中体味古典诗词，既展现了绝句的当下意义和现代价值，也以情景交融的文字给人以真实的感动和深刻的启迪。

唐诗宋词是中华古诗文中重要的两个里程碑，曾极大限度地影响过中华民族的性灵。本书从难以计数的唐诗宋词中遴选出30首作品，兼顾不同时期、不同流派、不同作者、不同内容、不同形式的代表性作者的代表性作品，可以看成是唐诗宋词流变的一个缩影。全书分“文学史略”“格律简要”“吟诵技巧”“经典赏析”四部分。前两部分深入浅出，对读者吟诵唐诗宋词和欣赏唐诗宋词的吟诵都大有裨益。而书稿对唐诗宋词总体上吟诵技巧的传授，对书中四位名家吟诵30首唐诗宋词的具体赏析，表述得流畅、精要而到位，读后会使人立即产生一种急于聆听、急于吟诵的欲望。书中著名书画家程十发的插画更是起到了锦上添花的作用。

该书精选唐至清朝时期50余位词人的84首婉约词作，从词人简介、注释、题解、赏析四个方面，对所选作品进行全方位解读。读者可以在阅读中感受婉约词的委婉细腻、隽永含蓄之美，提升诗词鉴赏能力和传统文化修养。