勇敢抉择：卡莉·菲奥莉娜自传（2007年最受关注的一部传记 网上首发）

　　·惠普女总裁亲笔自传·最有权威的商界女性首度真情告白·从底层职员到全球500强企业CEO的 成功历程·新书未上市已售出10国版权·美国版首印量突破150000册23岁时，卡莉·菲奥莉娜从法学院辍学，对未来的人生充满彷徨。22年之后，《财富》杂志将她评为全美“最有权威的商界女性”。在五年半的时间里，卡莉·菲奥莉娜带领惠普公司大刀阔斧地进行内部改革，走出了科技界景气低迷的岁月，也成功进行了高科技界最富争议性的并购案。然而，天意难料，她在毫无准备的情况下被惠普解雇了，这让她再一次成为全球各大媒体的头条新闻。卡莉·菲奥莉娜一直都是众人谈论和猜测的焦点话题。不过，她从来都没有向公众诉说过在惠普的诸多重要细节，也没有谈过自己离奇解雇之谜的前因后果，也没有披露过自己辉煌职业生涯各方面的情况。惟有这一次。卡莉·菲奥莉娜向你倾诉：早期的职场磨难、媒体的偏执、与惠普传统的冲撞、流言四起、惠普康柏并购阻力铺天盖地······在这本坦诚动人的自传里，卡莉·菲奥莉娜展现了她不为公众所知的另一面，与我们分享了她的成功与失败，一同回味了自己来时路上的恐惧与艰辛。她告诉我们，在老牌美国电话电报公司里当一个女强人有几多不易；她也告诉我们，在朗讯科技公司面对拆分大潮时，作为一个雷厉风行的高管又要经历多少酸甜苦辣。更重要的是，来到富有传奇色彩而又深陷困境的惠普公司，尽管阻力重重，卡莉·菲奥莉娜依然推动公司大踏步地前进。在很多方面，卡莉·菲奥莉娜对于惠普而言，不啻一个“空降”的“异族女魔头”：她是第一个从公司外部聘请的首席执行官；在一个男性文化在主导地位的公司里，这位领导的女性身份是如此扎眼；公司视工程师为生命源泉，而她却是个营销专家；公司员工都是些典型的硅谷新新人类，而她却来自美国东部的传统型公司。正如她所写的那样：“在惠普，时间是静止的，员工们在离开了公司创建者后就迷失了前进的方向了。他们害怕改变，万一改变等于打碎过去该怎么办呢？”卡莉·菲奥莉娜一直提倡“说到底，商业并不是和数字打交道，而是和人打交道。” 本书会带你超越传统的“女强人” 的偏见，向你展示一个真实的卡莉·菲奥莉娜。我们所有人，不论男女，亦不论是否从商，都可以从她一生艰难的抉择中得到启迪。

　　本书提供作译者介绍卡莉·菲奥莉娜，1999年——2005年，担任惠普公司总裁兼首席执行官。2000年——2005年，还担任着惠普公司的董事会主席。连续多年，被美国《财富》杂志将她评为全美“最有权威的商界女性”。.在进入惠普公司之前，她在美国电话电报公司和朗讯公司担任过很多高管职务。她拥有斯坦福大学中世纪历史与哲学的学士学位、马里兰州大学的MBA学位、麻省理工大学斯隆管理学院的理学硕士学位。..她现在为几家公司担任董事。她和丈夫弗兰克现在一半时间住在硅谷，一半时候住在华盛顿特区。他...

前言
第一章 父母，我的恩赐
　　我并不觉得上天赋予了我太多的天赋。不过，我现在明白，父母是上天给我的最大恩赐。 第二章 异乡人
　　我醒悟了，自己的生活不仅仅是为了取悦父母而已。我在那一天长大了，做出了一个艰难的抉择：我要让父母失望了。
第三章 不要担心下一份工作
　　商业，不同于学术研究，毫不抽象。只要采取行动，就能看到结果，我喜欢这种节奏。最重要的一点是，我喜欢商业界的这些人。
第四章 新的恐惧
　　从多年来在会议室里度过的岁月中，我体会到一点，那就是每一次克服恐惧，你就会变得更加坚强。
第五章 在这位女士离开之前我们不会跳舞
　　我们无法选择自己将要跨越的障碍，但是可以选择跨越这些障碍的方式。
第六章 心的选择
　　当我走到弗兰克身旁，直视他的双眼时，我的忧虑消失了。
第七章 我们的“花瓶”？
　　头衔与职位并不决定人的价值，能力以及你选择何种方式出发挥自己的能力，才是最重要的人生价值体现。
第八章 我做得到，而且就要这么做
　　不想承担后果，就不要威胁别人。如果理智能解决问题，也不要威胁别人。但是如果迫不得已，就得给人一点教训，而且要坚持到底。
第九章 收起眼泪
　　裁决时不会再因为别人的偏见而落泪。我的生活属于找自己，我的心属于我自己。
第十章 成功的要诀
　　从那个时候开始，我职业生涯中最惊心动魄的日子到来了。
第十一章 旅途，而不是终点
　　也许我也有成为一名首席执行官的可能，这是弗兰克多年之前就已经预见到的。
第十二章 对峙与理解
　　打破常理去选择自己的事业，这对我来说不是第一次。
第十三章 实力的效用
　　我将出任合并后的战略与营销部的副总裁，这让我大吃了一惊。
第十四章 变革的灵感
　　我们决定明年比赛的主题是“激流勇进”，我穿着救生衣，坐在一艘橡皮船上，手里拿着一只木桨，宣布这个口号。
第十五章 不准反悔
　　我爱朗讯公司。
第十六章 上车，出发
　　这样做真是需要勇气的，我起初自己都不确信有没有勇气坚持到底。
第十七章 孤独
　　“你现在是商界最有影响力的女性，感觉怎么样？”
第十八章 惠普选聘
　　我有很多类似的经历，作为一个外来者，进入了一片完全陌生的森林，应对各种挑战。 第十九章 你穿的是阿玛尼吗？ 从第一天开始，我就难以逃脱别人给我扣上的“女首席执行官卡莉?菲奥莉娜”的帽子，也从来没能逃脱媒体无情的冷嘲热讽。
第二十章 群雄逐鹿
　　“我觉得这将是一次高空走钢丝，而且下面没有防护网。”
第二十一章 锐意进取
　　我们要有更高的目标，更高的追求，我们不能再容忍平庸了。
第二十二章 变革急先锋
　　在惠普内部，人们的脚步变得更快了，开始昂起头走路了。
第二十三章 你俩完全一个样
　　董事会和我一起登上了驶向远方的航船，我们站在同一个甲板上。
第二十四章 大局和细节
　　所有的公司评价指标都明显朝善着性发展的轨道运行，股价涨势如虹。
第二十五章 杀人女魔头卡莉
　　我知道该到明确表态的时候了，我到底是支持收购康柏还是不支持？
第二十六章 令人沮丧而又肮脏的斗争
　　我在被告席上待了差不多整整两天，一直被当众指控在股东股票过程中存在撒谎和欺骗的行为。
第二十七章 留下好传统，大胆往前走
　　我们成功地进行了行业内最大的整合。
第二十八章 一切皆有可能
　　新惠普并没有因为两家公司的合并而丧失掉原来的市场份额。
第二十九章 权力交锋
　　这篇报道一面世，就把董事会内部的裂痕公开化了。
第三十章 问心无愧
　　我们要如实地告诉公众：惠普公司的董事会把我解雇了。
后记
致谢