病榻杂记

　　本书是著名学者、九五高龄的季羡林先生的最新大作，收录了他自2001 年底住院至今在病榻上撰写的九十多篇文章，共二十四万字。内容丰富生动，有首次完整披露自己的童年、少年、青年时期的生活、学习和奋斗自强的感人事迹；有怀念自己父母、老师和亲友的文章；有为友朋写的序和跋；但更多的还是先牛平时所十分关注的人与火自然的和谐问题，社会公德问题、爱国主义与奉献精神、人生观、生死观和人生感悟。内中洋溢着作者在新时代、新生活中老当益牡、笔耕不辍的零迈之情。并将这丰富的激情借助精炼的语言、优美的文字、细心的观察和生动的事例自然流畅地抒发出来，从而具有更加强烈的震撼力和感染力，极富可读性和教育意义。 作者简介：季羡林，著名语言学家、文学家、翻译家。 1911年生于山东清平县（今临清市）。1930年考入清华大学西洋文学系。1934年毕业后，在济南山东省立高中任教。1935年考取清华大学交换研究生，赴德国留学，在哥廷根大学学习梵艾、巴利文、吐火罗文等古代语文。1941年获哲学博士学位。1946年回国，历任北京大学东方语言文学系数授、系主任，北京大学副校长。 主要论著：《原始佛教的语言问题》、《印度简史》、《中印文化关系史沦文集》、《印度占代语言论集》、《关于大乘上座部的问题》、《天竺心影》等；主要翻译作品：《沙恭达罗》、《优哩婆湿》、《罗摩衍那》、《家庭中的泰戈尔》、《安娜·西格斯短篇小说集》、《五卷书》等；并撰写过《留德十年》等传记作品及《赋得永久的悔》等散文集。主编有《四库全书存目丛书》、《传世藏书》等。 新中国成立后，先后担任中国科学院学部委员（院士）、中国文字改革委员会委员、国务院学位委员会委员、中国外语教学研究会会长、中国史学会常务理事、中国作家协会理事，并任第六届全国人大常委、第二至五届全国政协委员等职务。 导 语：你了解著名的国学大师季羡林吗？你知道他对人生、生死的看法吗？本书是著名学者、九五高龄的季羡林先生的最新大作，收录了他自2001年底住院至今在病榻上撰写的九十多篇文章，内容丰富生动，有首次完整披露自己的童年、少年、青年时期的生活、学习和奋斗自强的感人事迹；有怀念自己父母、老师和亲友的文章；有为友朋写的序和跋；但更多的还是先牛平时所十分关注的人与火自然的和谐问题，社会公德问题、爱国主义与奉献精神、人生观、生死观和人生感悟。 前 言：此书原拟定名为《新生集》，后来张世林兄建议改为“病榻杂记”。我稍一寻思，立即欣然赞同，我认为，世林兄不愧是内行，能点铁成金。”新生”二字干瘪无味，不知所云，经这样一改，则全书皆活矣。此书编纂过程中，我的助手李玉洁女士、杨锐女士付出了颇多的劳动，谨致谢意。为了保存历史原状，《新生集序》可作一单独的文章，仍然保留下来。 季羡林 06.9.10 事前同张世林同志达成了君子协定，2002年文章的结集就叫做《新纪元文存》（续编）。我原来以为，这也颇为顺理成章，并无异议。但是，不知从什么时候起，我也学会了一点生意经。我觉得，《新纪元文存》已经出版问世，大家是熟悉的，在封面上，这五个字特别大，赫然昭如日月，而“续编 ”二字只能颇小，暗淡若晨星。读者如果不细心，是很容易忽略的。他们会认为，此书已经买过，不必再买了。这对做生意是很不利的。 于是我就想改一个名。大家都知道，给新书起名是煞费周章的。我想来想去，想出了“新生”二字。这两个字太平庸了，太一般了。如果想在上面撒一点檀香末的话，有大文豪但丁的名著在。 可是我并不想撒檀香末，对我来讲，这是亲身的经历。2001—2002年，我运交华盖，注定了是我的生病年。我曾三次住进301医院，其中有两次是抢救。在一篇文章中我写过，我曾到阎王爷殿前去报到。大概是因为手续不全，图章没有敲够数，或者是红包不丰，我被拒收。只好又溜达回来，躺在 301的病床上。 常言道，天佑善人。我是个善人吗？不管怎样，两次抢救都奇迹般地成了功。我是不折不扣地获得了新生。 我就以“新生”名吾集，志喜也。 2003年1月13日

　　季羡林，1911年出生于山东省清平县（今临清市）。1935年考取清华大学交换研究生，赴德国留学。1946回国，历任北京大学教授兼东方语言文学系主任、北京大学副校长、中国科学院哲学社会科学部委员。著名的语言学家、文学家、东方学家、教育家和翻译家，著作等身。

《病榻杂记》序
《新生集》序
小引
我的小学和中学
回忆一师附小
回忆新育小学
回忆正谊中学
回忆北园山大附中
回忆济南高中
结语
记北大1930年入学考试
高中国文教员一年
周作人论——兼及汪精卫
忆念张天麟
寅恪先生二三事
痛悼钟敬文先生
痛悼克家
悼巴老
追忆哈隆教授
当时只道是寻常
元旦思母
天上人间
忆念宁朝秀大叔
病房杂忆
石榴花
季羡林在首届北京大学文科论坛上的讲话
分析不是研究学问的唯一手段
——《新日知录》之九
大自然的报复
一个预言的实现
爱国与奉献
恐怖主义与野蛮
再谈爱国主义
两个母亲
试拟小学教科书一篇课文
一点关于“美”化的杞忧
一个值得担忧的现象——再论包装
对广告的逆反心理
给“拆”字亮红灯
从小康谈起
让坏事变成好事
论怪论
论“据理力争”
无题
公德(一)
公德(二)
公德(三)
公德(四)
同胞们说话声音放低一点
一幕小闹剧

主编寄语
《清华园日记》自序
《清华英语>序
范曾《庄子显灵记》序
读《敬宜笔记》有感
观潘维明摄影集《中国农家》
《畅谈东方智慧》序
《往事琐忆》序
《中国少林寺>序
“华林博士文库”总序
《王琦医学丛书》序
《季羡林序跋集》序
时间
再谈老年
老年四“得”
在病中
医生也要向病人学点什么
回家
难得糊涂
糊涂一点潇洒一点
三进宫
我的座右铭
座右铭(老年时期)
我的美人观
九三述怀
狗年元旦抒怀
九十五岁初度
漫谈“再少”问题
——向普天下老年人祝贺春节
笑着走
输液
唐常建的一首诗
安装心脏起搏器
中西医学的结合问题
李恒进大夫
漫谈“毫不利己，专门利人”
——赠301医院宋守礼大夫
白衣天使新赞
护士长
赠301医院
赠中石
泰山颂
封笔问题
《罗摩衍那》的汉译问题
在“翻译文化终身成就奖”表彰
大会上的书面发言