民间文学
-
日下传闻录东四故事中共北京市东城区委东四街道工作委员会,北京市东城区人民政府东四街道办事处 编赵凌云编著的《日下传闻录(东四故事)》是北京 东四街道工委为落实东城区委“首都文化中心区,世界城市窗口区”的目 标,牵头组编的一本民间故事集。从2011年 12月到201 3年2月,街道组织大量文化采集员,从居民中开展了民间传说和民间故事的征 集工作,经过专家遴选,成书82篇。从兔儿爷 的传说,到东四牌楼的建筑,再到胡同肌理的名人逸事……《日下传闻录(东四故事)》内容广泛, 语言生动活泼,民间 记忆尤为珍贵。有较高的历史认识价值、文学价值和较强的文化生命力。 -
巴拉根仓的故事芒·牧林 译《巴拉根仓的故事》是以巴拉根仓为主人公的蒙古族民间大型讽刺幽默故事群。“巴拉根仓”是人名,蒙古语意为“丰富的语言”或“智慧的宝库”。《巴拉根仓的故事》是蒙古族民间讽刺文学的代表作,它和藏族的《阿古顿巴的故事》、维吾尔族的《阿凡提的故事》同属一类。巴拉根仓并非实有其人,他是蒙古族劳动人民根据自己的想象虚构出来的理想人物。在我国内蒙古的呼伦贝尔、科尔沁、鄂尔多斯和青海、甘肃、新疆的蒙古族聚居区,以及蒙古国、俄罗斯的布里亚特等地区广泛流传着这个故事。 -
南京成语故事徐宁 编南京号称“天下文枢”,有着深厚的历史文化传统,这种文化已熔铸在城市的生命中,成为推动城市发展的内在动力。“人文南京”手绘系列丛书旨在挖掘南京的历史文化特质,以手绘的形式让南京的传统文化具象、可感。丛书一书一题,以图画形式再现与南京有关的文学艺术、风俗民情、历史掌故、名人轶事等,展现南京独具魅力的人文景观。丛书从文学艺术角度,展现了南京作为诗赋之都、书画之苑、名著之城、成语之邦的文化辉煌,生动形象地展现了南京丰富的历史遗存和南北融合的都市民俗文化。丛书以手绘图画引领读者品味南京历史文化的精粹,感知南京历史上发生过的人文轶事,领略南京历史文化的丰富内涵。 -
17世纪俄国文学作品选读左少兴 译十七世纪是俄国历史上一十由封闭走向开放的动荡时代,充满着各种各样的矛盾和对立。《21世纪大学俄语系列教材:17世纪俄国文学作品选读(17世纪俄语·汉语对照)》精到选取了三十余篇伙时具有代表性的文学作品,题材涉及小说(故事)、诗歌、戏剧、散文等,展示了那个变革年代的俄罗斯缤纷多样的社会风貌。全书采取十七世纪俄语、汉语对照编排,对我国读者软为陌生的古俄语文本尽心进行了中文翻译和往释,语言生动凝练,对完善和发展十七世纪俄罗斯历史和文学研究具有珍贵的意义。 -
流传千年的埃及神话故事钟怡阳 编著在非洲的东北部,在地中海的南边,在红海的西边,在尼罗河的岸边,有一个古老而迷人的国度,它的领土约有一百万平方公里,在这广袤的土地上住有7860万国民,他们信奉伊斯兰教,他们相信在天空之上有个万能的太阳神叫做拉哈拉克提,他们把尼罗河视为母亲河——他们就是埃及人,这片魅力的土地就是埃及。埃及人拥有四千多年的古埃及文明历史,而《公众人文素养读本:流传千年的埃及神话故事》基于埃及历史,整理编辑古埃及神话共66篇。 -
流传千年的日本神话故事钟怡阳 编著《公众人文素养读本:流传千年的日本神话故事》编者根据故事的主题大致分为了历史人文篇、道德内省篇、风土民情篇、爱情奇缘篇四个部分,以方便读者的阅读和理解。历史人文篇,主要是日本远古的神话和有关历史事件、历史人物的传说。这里,日本对民族形成的想象,对历史人物或历史事件的解读可见一斑。如《速须佐之男命大闹高天原》《加贺骚动》《百合若传奇》等。道德内省篇,主要是跟一些社会道德和为人准则有关。比如《老年人的智慧》就以传奇的故事告诉人们,要重视老年人的智慧和能力;《博雅与蝉丸》是说做人要守信;《青门洞》重在说明凡事只有不断坚持,才能获得成功;《火男》则告诫人们不要太过贪心。风土民情篇,主要跟日本各地风土民情的形成有关,很多颇具独特性,离奇有趣。如《北海道的小人族》中那些娇小可爱的小人族;《仙台的“福神”》中傻里傻气却能给他关注的店家带来生意的四郎;《安寿与厨子王》中母亲和子女凄惨分离,各自飘零,终于相见,却因为误会而被母亲活活打死的安寿;《八郎太郎》中因暴喝河水而变成巨龙的离奇经历。爱情奇缘篇,主要是一些中日爱情的美丽传说,以及其他证明爱情不可思议的力量的传奇。如《龙伯与凤子》中来自中国富有责任感的龙伯和美丽热情的日本女子凤子,彼此爱慕并且乐于为人民奉献;《山茶花》中日本勤劳朴实的年轻人小春太郎,被他自己精心培育的山茶花所变的女孩阿茶所青睐;《微笑的头颅》讲述了一对青年男女,情投意合而私订终身,却因男子父亲的门第观念,不能终成眷属的爱情悲剧。无奈,女子选择心甘情愿地死在男子家中,以求这种方式与心上人相守,乃至人头落地,仍然面带微笑。 -
流传千年的中国神话故事钟怡阳 编著中国神话有其独特的特点。首先,它零散,没有一个完整的系统,篇幅也很短小,故事性不强。比如《山海经》里记载舜的妻女“舜妻登比氏生宵明、烛光,处河大泽,二女之灵能照此所方百里”,虽然简单,但不能不说其想象充满了瑰丽的“神”性。其次,中国的神话和历史很难分开。炎帝、黄帝、神农等等,既是传说中的英雄,又是神话里的神祗,可见在中国先民的心里,祖先和神灵是一体的。再次,充满尚德精神,歌颂劳动,赞美坚韧不拔、勇于牺牲的精神,赞美对爱情的追求。钟怡阳编著的《流传千年的中国神话故事》便是这样一本讲述神话故事的书籍。《流传千年的中国神话故事》从《山海经》、《淮南子》等书中,精选了一些经典的神话故事,最能代表中国神话传说的特点和风貌,会给读者带来最纯正最原汁原味的阅读感受。 -
凯尔特神话传说(爱尔兰)托马斯·威廉·黑曾·罗尔斯顿 著,西安外国语大学神话学翻译小组 译 叶舒宪 编《神话学文库:凯尔特神话传说》凯尔特人,这个古老又神奇的名字曾激起过无数人的幻想和向往,关于他们的故事出现在敌人、盟友和倾慕者的书写之中,众说纷纭又充满魅力,连恺撒大帝都对他们赞叹不已。凯尔特的神话传说更是一个引人人胜的世界,千百年来被很多人奉为精神动力和灵感源泉,眷恋者甚众。爱尔兰学者和诗人罗尔斯顿就是其中一位。他重编这些富有激情和想象力的神话,要为本民族注入曾有的生机和活力。在今天的后现代社会,凯尔特神话还成为打造畅销文化创意产品的符号资源,从小说《魔戒》《哈利·波特》到爱尔兰歌手恩雅仿如天籁的歌声,背后都隐含着神奇瑰丽的凯尔特神话精神。推开这扇门,走进一个悠久而常新的奇幻世界。 -
流传千年的古希腊神话故事黄禹洁 著,奚爱国 编希腊神话的反复庞杂是不可想象的,《流传千年的古希腊神话故事》选取了一百个最具代表性的故事,一百五十余张相关的名画,为你开启一段愉快的读书之旅。另外,编者在每个故事的最后,还添加了一些“小知识”,以方便读者们更加全面和详尽地去了解整个希腊神话的体系。想知道奥运圣火为什么在希腊采集吗?想知道潘多拉魔盒的秘密吗?想知道欧洲为什么叫做欧罗巴吗?想知道众神千丝万缕的血缘关系吗?想知道西方文化的源流和伦理基础吗?那就让我们一起阅读这本《流传千年的古希腊神话故事》一起走进希腊神话,来寻找那片属于自己的灵魂净土吧! -
流传千年的阿拉伯神话故事夏妍 著,奚爱国 编所有最经典、最精彩的阿拉伯神话故事都在《流传千年的阿拉伯神话故事》里,等待你擦亮神灯,幻化成七彩多变的文字风景。阿拉伯神话构思奇妙、情节精彩生动,哲理深刻,内容涉及到了很多领域。其中有歷史典故、民间传说、爱情故事、宗教故事、战争故事,可谓应有尽有,包罗万象。故事的主角,有丑陋狰狞的妖魔鬼怪,也有美丽可爱的精灵,善良仁慈的神仙,还有大自然中的飞禽走兽,虫豸花草等等。《流传千年的阿拉伯神话故事》所选取的阿拉伯神话故事,具有浓鬱的生活气息和鲜明的民族特色,记录了阿拉伯民族千百年来的社会变迁,闪耀著伦理、学术、文学的绚丽光芒,相信每一位看过《流传千年的阿拉伯神话故事》的读者,都会有这样的感触:这是一本极其好看的书,绝对超值,不可不读!
