民间文学
-
埃及神话杰拉尔丁·平奇古埃及的神话复杂而神秘。著名的方尖碑、图坦卡蒙镀金小雕像、讲述诸神不端行为的故事……这些都代表着什么？答案尽在您掌上的这本小书中。 -
帕米查哩李昌银，黄瑛，彭庆华 编，刘德周，汤格·萨甲博 译，[美] 包琼 校，李理 整理“帕米”为普米族的自称；“查哩”即唱历史、家史，题意为“普米唱的历史歌”。作品以严谨的结构、曲折生动的情节、奇丽引人的故事、优美畅达的语言，叙述了从日月形成、人类由来到普米民族源出和发展的整个历史过程。 -
白国因由李昌银，黄瑛，彭庆华 编，[清] 寂裕，李秦松 译，[美] 包琼 校《白国因由》主要叙述了“白子国”的创始源，具有非常浓厚的佛教色彩。卷首讲述“白国因由”；后分十八段，分述‘观音初出大理’等观音十八种应化示现的神迹。从中读者可了解大理受教影响极深。书中所保存的古老传说神话，对了解、研究大理地区民族、宗教、文学、历史，仍具有一定的参考价值。 -
梅葛李昌银，黄瑛，彭庆华 编，陈萍，刘怡 译，[美] 包琼 校，云南省民族民间文学楚雄调查队 整理《梅葛》是一部彝族民间歌舞和民间口头文学巨著，是彝族重要的创世史诗。其内容包括创世、造物、婚事与恋歌，丧葬等。反映了彝族人民悠久的历史文化和丰富的生产生活，阐释了彝族与其他民族在经济、文化、生活上的千丝万缕的关系。 -
古歌李昌银，黄瑛，彭庆华 编，陈金金 译，[美] 包琼 校，周良沛 整理《古歌》由古老的傣歌和纳西古歌三首两部分组成。傣歌部分涉及傣家人劳动、爱情、历史、战争等，内容广泛。纳西古歌三首则是纳西人抒情、叙事他们在封建、宗法制度下的家庭、婚姻生活的悲歌。这些内容向读者展示了傣族和纳西族两个民族的风俗习惯、爱情观念等方面的内容。 -
召树屯李昌银，黄瑛，彭庆华 编，吴相如，吴炯 译，[美] 包琼 校，岩叠，陈贵培，刘绮，王松 整理《召树屯》是傣族民间叙事长诗。故事讲述了板加王子召树屯（意为勇敢的王子）出猎时在金湖与孔雀神女婻婼娜相爱，并结为夫妇。后因战争原因分离，召树屯历尽千辛万苦寻找爱妻，并经过重重考验终于团圆。故事反映了召树屯与婻婼娜的忠贞爱情，反映了傣族人民的古代生活与思想感情。 -
查姆李昌银，黄瑛，彭庆华 编，徐蔚，熊莺 译，[美] 包琼 校，郭思九，陶学良 整理查姆是彝族人民唱天地、日月、人类、种子、风雨、树木等起源的一部长篇史诗，它在彝族文字出现之前就开始在人民中间口头传唱，是彝族人民生活和智慧的体现。书中有很大的篇幅谈到人类自身的历史发展，所描绘的人物形象与现代人无异，体现了彝族人民的智慧。 -
支萨·甲布李昌银，黄瑛，彭庆华 编，刘德周 译，[美] 包琼 校，殷海涛，杨增烈 整理《支萨·甲布》以支萨和甲布两代人为主人公的普米族英雄史诗，流传在川滇交界的宁蒗和木里一带。作品通过支萨·甲布深入魔穴，杀死魔王，救出母亲，为父报仇、为民除害的经历，生动地塑造了普米族民间传说中的一位正直勇敢的青年英雄形象。 -
金笛李昌银，黄瑛，彭庆华 编，尹绍东 译，[美] 包琼 校，刘德荣，张鸿鑫，陶永华 整理《金笛》采用叙事长诗的形式，铺叙了扎董丕冉与蒙诗彩奏的悲欢离合，热情歌颂了他们在与魔虎的斗争中所表现出来的坚贞不屈、英勇顽强的精神。这也从侧面反映了劳动人民与自然作斗争的坚强不屈的意志和充满乐观主义的胜利信念。 -
中国民间故事集朱大可 著《中国民间故事集》是由著名学者、文化评论家朱大可教授为少年儿童主编的一本民间故事集，全书甄选了20个流传千百年的民间故事，诸如我们耳熟能详的《烽火戏诸侯》、《伯牙摔琴》、《木兰从军》等，全书文风生动活泼，用孩子能听懂的语言娓娓道来一个个故事的前因后果，配以精美有趣的插图，使得原本感觉“古旧”的中国民间故事重新焕发了童趣的光彩。
