《沈璟集》将沈璟今存的戏曲、清曲、诗词、文等作品，结为一集。辑校者徐朔方先生在辑录时对原刊的戏曲、清曲的正衬有失规范之处，重作校正。另据《南词新谱》所载曲律正格，对舛律的句格均作校记予以说明，以助于了解沈璟的创作实际。还将作者传记、版本序跋、作品评论及杂劄小记等相关文字材料，辑作附录。

东南亚的华文女作家是相当活跃的一支力量，透过她们敏锐的观察和流畅的文笔，将各地华人社会的众生相，呈现在读者面前，是在不同种族、政治、文化、环境中的现代华人社会现象，也是华人在异地生存内心世界的挣扎和调适多角度的剖析。这部选集是东南亚华文女作家一个共同的作品展示柜，也是Z工世纪新一代华人以文学的形式记录下来的华人社会史。

《中国古典文学名著丛书：喻世明言》所收作品题材广泛，描绘了城市市民生活的真实面貌，体现了市民阶层的思想、愿望和道德标准。其内容大致包括几个部分：一、赞扬忠贞爱情、谴责忘恩负义，如《金玉奴棒打薄情郎》；二、揭露官场黑暗，如《沈小霞相会出师表》；三、反映敌寇入侵和百姓痛苦，如《杨八老越国奇逢》；此外，还有歌颂舍生为友的《羊角哀舍命全交》，以及描写神仙佛道的《粱武帝累修成佛》等。

《醒世恒言》所收录的多是成熟的话本小说，达到很高的艺术水准，和先前同类作品相比，在写作技巧方面有显著的提高。话本小说原是说书的底本，故事性强，以情节取胜。《醒世恒言》继承话本小说的这种传统，并且又有新的发展。作品的多数故事不是直线展开，而是跌宕起伏，一波三折，以其曲折多变而引人入胜。　《醒世恒言》中较多的作品谈的仍是婚姻恋爱这个主题。编著者冯梦龙进步的思想观点在这些作品中表现得较为突出。《卖油郎独占花魁》说明以男女双方互相尊重爱慕为基础的自由婚姻终于战胜只论金钱地位的买卖婚姻，这篇小说几百年来也就流传不衰。此外，如乔太守面对既成事实，把三家纠缠得不可开交的官司，实事求是地判下；吴江县令从男女双方意愿出发，特别是女方一家意愿，判钱青与秋芳为夫妇，打了肇事煽诱的尤辰三十板，训斥了借人骗婚的颜俊，在当时的社会条件下，确实是大快人心的事。

《语料库词典学与基于平行语料库的习语翻译词典的研编》尝试利用自建的《三国演义》汉英句对齐平行语料库编写《三国演义》习语翻译词典。全书共分为六章，第一章回顾并接受语料库词典学的历史；第二章详细分析利用语料库编撰词典的特点；第三章对平行语料库在双语词典编撰中的作用做了简要的介绍；第四章介绍《三国演义》汉英平行语料库系统的建设、标注等过程；第五章以自建的《三国演义》汉英平行语料库为基础，系统分析和探讨《三国演义》习语在Robert和Taylor两译本中的翻译情况；第六章是《三国演义》习语翻译词典的正文部分。

1998年，西北师范大学学校准备在1999年举行大型校庆，于是，中文系党政联席会议决定，由赵逵夫主编，尹占华、伏俊琏教授协助，编《西北师大教师诗词选》，然由于种种原因，一直延迟，直到在今当西北师大百年校庆来临之际，《世纪足音》终于编成。

如梦令：古今有人说梦，离奇确是正经。我今也来说梦，闭目可知实情。真真假假，全是笔头发疯。晚饭后，绵绵细雨，正是睡觉香甜时机。我头着枕，昏昏沉沉竞自飘然出门。见院内枣树之下，万千蚂蚁熙熙攘攘，或东或西，往来络绎不绝。有的好像点头礼让；有的好像寒暄问答……这本《梦蚁出游》是袁立长创作的寓言作品。

《新编中国古代文学作品选读（套装上下册）》以时代先后为序，编选作家、作品，细分为“先秦”、“秦汉”、“魏晋南北朝”、“隋唐”、“五代宋朝”、“元朝”、“明朝”、“清朝”几个时期来分析讲解作品；每个时期又以代表作家为中心来介绍相关作家群体，其内容包括了“作家生平简介”和“作品选读”两个部分；每一篇作品又包括“注释”和“简析”两个部分，做到了如网花纲，有条不紊。

本书收录了徐志摩经典力作，分为散文、书信和诗歌三部分。“散文篇”精选了《巴黎的鳞爪》、《我所知道的康桥》《天目山中笔记》等最具代表性的作品，“书信篇”精选了与陆小曼所写的信件，记录两人不为人熟知的情史。“诗歌篇”精选了《翡冷翠的一夜》、《我有一个恋爱》、《云游》等最唯美的作品，这些作品充分显示了徐志摩深厚的文学功底和多彩的人生阅历，反映了他的思想感情及艺术趣味。

《中国女作家名篇选读》共收录中国22名女作家的34篇作品，涵盖了小说、散文、诗歌、戏剧等体裁。这些作品分别在不同的年代中，镌刻了女作家独特而靓丽的身影。书中描绘一幅由众多优秀女作家拼成的文学地图，从春秋卫国的许穆夫人，到当代作家张沽、王安忆、铁凝，再到海外作家严歌苓。文本的呈现，不只是个静态的展览，在千年历史的滚滚尘埃中，这些文本之间也存在着动态而感性的联系。女性文学的未来，最终将指向何方，让我们从她们的足迹中，寻找其间的奥秘吧。