《中华翻译家代表性译文库（严复卷）/中华译学馆》为“中华译学馆·中华翻译家代表性译文库”之一。全书收录了著名翻译家严复的代表性译文。全书分为三大部分：导言、代表性译文和译事年表。第一部分“导言”包括严复生平介绍、严复主要翻译作品简介、严复的翻译理论及其实践、严复翻译的特色、严复翻译的主要影响、版本选择说明和编选说明。第二部分为严复的代表性译文。根据严复译作涉及的具体领域，分为四编，涵盖严复的八大译著：“进化论与经济学”包括《天演论》和《原富》，“法律与社会学”包括《法意》和《群学肄言》，“政治学与逻辑学”包括《群己权界论》《社会通诠》《穆勒名学》和《名学浅说》，“八大译著外之译著选编”编选了2篇。第三部分为严复译事年表，把严复的主要翻译实践活动按时间顺序排列，包括年代与发表渠道等。

本书是郑振铎先生编的断代文集。全书分上、中、下三卷，选录鸦片战争至辛亥革命期间的文章，共约500篇，涉及作者120余位。全书突出图强与革命思想，包括学术、外交、游览等。所录文章新体、旧体皆有；不仅有单篇，还有一部分选自专著。本书由乔继堂、刘冬梅点校，还补充了作者小传。

本书属于《山西神话故事传说》丛书，着重通过关公的传说故事、民俗信仰、考古文献、文化内涵等四个方面，在全面讲述流传在各地关于关公的故事、传说的基础上，从历史和现实的角度对关公由人而圣的历史衍变过程，进行周密系统的探寻与研究，是一本集趣味性、传奇性、学术性于一体的图文并茂、雅俗共赏的图书。

《名人传（附指导方案 彩色插图版）/魅力语文》是法国著名作家罗曼·罗兰创作的人物传记，包括《贝多芬传》《米开朗基罗传》《托尔斯泰传》，讲述了3位人类历史上在各自领域贡献杰出的英雄人物丰富多彩的人生经历，着力刻画他们在忧患困顿的人生征途上历经苦难而不改初衷的心路历程，突显了他们崇高的人格、博爱的情怀和广阔的胸襟，谱写了一阕气势恢弘、震撼人心的“英雄交响曲”。

《人间四记：王安忆与海派文学传统》以文学史研究的视野，不仅运用文学叙事学的文本分析方法比较说明王安忆的作品何以继承了海派文学传统，更进一步将王安忆成为“海派传人”视为一个文学史的“故事”。以王安忆在20世纪八九十年代之交的创作转型为中心，首先分析这个文学史“故事”的前因后果，其次分析其之于王安忆个人创作的作用和对当代文学史的意义。

《聊斋志异（附指导方案 彩色插图版）/魅力语文》是清代著名小说家蒲松龄创作的一部短篇小说集，收录了多篇志怪小说，或讲述民俗民习、奇谈异闻，或讲世间万物的奇异变换，题材多样。作者借狐仙鬼怪，反映人生百态，具有浓郁的浪漫主义色彩。书中既有对黑暗现实的不满，对怀才不遇、仕途难攀的不平，也有对贪官污吏的鞭笞，对勇于反抗的赞叹。因此，这部短篇小说看似篇篇讲的都是鬼狐仙怪，其实字字写的都是人情世态，反映了作者对人生、对社会的丰富体验和深刻思考。

《读有所得》旨在传递“三新”——新思想、新知识、新经验；弘扬“三典”——传统经典、现代经典、国外经典，采撷世界先进文化之菁华，集聚国内外人文专家之智慧，是推动建设学习型党组织的基础读本，是促进全民阅读的有效平台，是建设“书香湖南”的有力推手。有“读”有“得”，“读”“得”并举，宗旨明确，特色鲜明。希望借助《读有所得》，引导社会文明风气，积蓄大众精神食粮，使读书真正成为人们的一种习惯和追求。

沈家本生于鸦片战争爆发的1840年，逝于辛亥革命结束后的1913年，亲历了中国末代王朝崩溃与终结的全过程。他主持了清末法律改革，从而开启了中国法治现代化的道路。他一生留下了一干多万字的著作，也留下了六百多首诗，既是风云迭起的近代中国社会转型期的一个侧影，亦是追求富国强民的一代知识分子精神世界的真实写照。

已经远去的大师，不会远去的记忆！汪曾祺的散文，闲适中蕴藏着文化，清甜中自有厚重。草木人心，自然天成；至情，至真，至性，至减。跟随汪曾祺，慢慢品味食物之美，感受草木柔情，体味人生之乐。愿我们的生活，从此如诗般自由，如花般灿烂。家人闲坐，灯人可亲。安身之本，必资于食，五味人间，在书中同汪曾祺品尝天下美食。

《读有所得》旨在传递“三新”——新思想、新知识、新经验；弘扬“三典”——传统经典、现代经典、国外经典，采撷世界先进文化之菁华，集聚国内外人文专家之智慧，是推动建设学习型党组织的基础读本，是促进全民阅读的有效平台，是建设“书香湖南”的有力推手。有“读”有“得”，“读”“得”并举，宗旨明确，特色鲜明。希望借助《读有所得》，引导社会文明风气，积蓄大众精神食粮，使读书真正成为人们的一种习惯和追求。