红环0.18

　　2．6 我的建筑生命与绘图笔形影不离。设计竞赛犹如“战场”。在现代化战争中，只有高素质的人掌握了先进的战略与战术性武器，才能克敌制胜。参加设计竞赛首要关键的“武器”是绘图工具。古人云：工欲善其事，必先利其器。仔细分析国外专业杂志上发表的建筑师设计作品，那些极其漂亮的线条绝非一般的制图工具及技法所绘成。而我们要同那些高手去较量，仅凭现在的制图工具及图面功夫岂不是自取灭亡！参加如此重大的国际建筑设计竞赛，我觉得首先需要解决的问题是如何改善制图工具，而其中首要之点就是绘图笔。我又想起了塞院长提到的那种德国制造的“红环”牌绘图笔。可是，塞院长去北京国家建材总局开会，据说两个星期后才能回来。向其他学友打听这种“红环”绘图笔，有人说压根儿就没听说过；有人尽管听是听说过，可是却一再声称这种高档绘图笔在国内目前还没有专卖。扯来这次要用“红环”绘图笔参加设计竞赛已经不可能。可是，我为什么如此迷信那种传说中的“红环”绘图笔呢？难道没有“红环”绘图笔就不能动手工作吗？过于依赖那种高档笔，似乎最终只能成为“红环”绘图笔的奴隶。这是一种传统思维方式的怪圈。每当提到一种高档用品，往往就会说我们总是会成为那种高档用品的“奴隶”，或者说我们会对那种高档用品顶礼膜拜。可是我并不这样认为，这些观点缺乏基本专业自信支撑。我们追求世界上最好的绘图笔，首先是希望了解到世界上最好的绘图笔究好在哪里？既然外国人用世界上最好的绘图笔画出了最漂亮的建筑设计图，难道我们中国人能不为之动心吗？！为什么我们只能成为“红环”绘图笔的奴隶，而不能成为“红环”绘图笔的朋友或主人呢？！同样，中国人也有自信与实力用世界上最好的绘图笔画出最漂亮的建筑设计图——这就是我希望得到“红环”绘图笔的初衷。如果说我的建筑设计作品能够像卫星一样进入运行轨道，绘图笔就是将作品卫星送上运行轨道的发射与运载工具。就像鱼儿离不开水，我的建筑生命与绘图笔形影不离。我渴望、我渴望有一天能够得到世界上最好的绘图笔——这是建筑人生的憧憬与向往。

　　故乡是湖北省公安县长江边的一个小村庄。1966年于公安一中初中毕业后回乡务农。1967年开始参加国防三线建设任建筑设计描图员，文化大革命十年绘制毛泽东主席大型油画肖像260余幅。1982年开始参加国际建筑设计竞赛连续获17次奖项。1984年开始主持筹备武汉大学城市规划专业。1988年赴东京大学留学师从国际著名建筑师Fumihiko Maki教授，1995年获东京大学工学博士（主攻现代建筑与城市设计）学位。1996年被GA（全球建筑）杂志评选为40位中青年前卫建筑师并出席设计作品展，同年被聘为UIA国际建协亚洲研究机构（AOF）高级研究员。1997年任香港大学研究员。1997-1998年赴美国作高科技区规划设计博士后课题研究。1999年应广州市政府邀请主持“生物岛”总体概念性规划设计。著作「天地之间——中国建筑与城市形象」由英国牛津大学出版社于2000年出版。2001年为“喜马拉雅空间设计”（中国、美国、西班牙建筑师合作）总建筑师。2002年为中国一级注册建筑师，先后主持上海国际医学园区、广州天河软件园区、北京国际电子总部基地、贵阳药谷、杭州生物研发基地、北京大学深圳/广州/北京生物研发基地、武汉常福汽车世界等项目规划设计。2005年被聘为武汉大学城市设计学院教授、博士导师、院长。

序
1 武汉的脚步
Footstep of Wuhan
2 红环0.18
Rotring 0.18
3 珞珈山初雪
First snow in Luojia hill
4 飞越东京湾
F1y across the Tokyo bay
5 生物岛之光
Light of Bio-island
后记