作品集
-
莫泊桑阿·朱·格雷马斯 著本书是格雷马斯的重要著述。该书以莫泊桑的短篇小说《两个朋友》的文本为依据,根据符号学的研究成果,主要从“叙事序列”方面对这一文本所涉及的各个方面做了完整的分析,包括文本的组织、序列及语境、价值的象征化空间、施事者的重组、诠释性与说服性、语用维度与认知维度、叙事框架与修辞程序等,给出了不同于传统文本分析的符号学视域的文学批评全新方法。本书的研究开启了“叙事语法”的建构,从而奠定了后来格雷马斯新叙述学的全部构架。 -
园丁集拉宾德拉纳特·泰戈尔 著,罗益民 译园丁集—英汉对照本 -
先知纪伯伦 著,罗益民 译先知—英汉对照本 -
杨绛全集杨绛《杨绛全集》内容简介 杨绛先生是我国著名作家、翻译家、学者。人民文学出版社于2014年8月首次出版《杨绛全集》,共9卷,包含杨先生的创作和翻译作品,凡270万字。此次重新编辑出版《杨绛全集》,创作作品仍维持原先的小说卷(1卷)、散文卷(3卷)、戏剧文论卷(1卷)结构,每卷作品大致依据创作时间来排序。散文卷中增加了此前未被收录的散文篇目。翻译作品因增加约八万字的《董贝父子》译文,而从原来的4卷调整成5卷;而杨绛先生于《全集》(9卷本)出版后对其中的《吉尔·布拉斯》进行了修订,本次也以修订后的《吉尔·布拉斯》进行发稿。《杨绛全集》收录了杨绛先生翻译和创作的几乎全部作品,是了解杨绛创作的资料读本,也是梳理当代知识分子心路历程的重要参考资料。杨绛先生作为一代名家,她的文字和见识,都堪称经典,任何时候捧读她的作品,都是有益处和有收获的学习与享受。 -
水仙号上的黑水手[英] 约瑟夫·康拉德 著,安宁 译《“水仙号”上的黑水手》是一部独特的小说,它可以看作人类生存的寓言。尤为独特的是,约瑟夫·康拉德把舞台搭在了大海上——这个一般作家陌生而他极为熟悉的场域,写出了人类的典型境遇和特征。人类渺小,脆弱,满身污渍,但也并非十恶不赦,是那些淳朴、坚韧的灵魂,撑起了人类生存的脊梁。康拉德用一艘船、一次航程,淋漓尽致地展现了人性的各种可能。他的叙事技巧、缜密思维,成就了这部风格独特的作品。 -
中国现代作家印象记王富仁本书是著名学者王富仁先生生前为一家报纸写的专栏文章首次结集单独出版,内容为30多篇现代著名作家的印象记。从蔡元培、陈独秀、李大钊、鲁迅等新文化运动先驱,到郭沫若、茅盾、叶圣陶、林语堂、徐志摩、成仿吾、王统照、冯沅君等颇有建树的新文学作家,本书都有极为精彩的评述。作者着眼的并不是巨细无遗的作家生平,而是着力刻画他们文学人生的重要特点,以及他们在时代的大潮里留下的独特的身姿与印痕。 -
海边的史蒂文斯程文 著程文的诗作是在中国语境下对抽象诗学的深入探险和前沿写作,是一种新的诗风,呈现了精彩的纷然意象。作者将想象与现实高度结合,思考人生的哲理。他的诗是心灵的外化,给诗思披上了一层极雅的轻纱,空灵缥缈。他的新旧体诗都以认真严肃的创作和特有的才情开拓了诗歌的新境界。本书汇聚了诗人面朝大海的想象和学者直面世界的哲思。 -
给一个青年诗人的十封信冯至里尔克与叶芝、艾略特一起被誉为欧洲现代伟大的三位诗人。《给一个青年诗人的十封信》是里尔克作品中传播广的一部。这是在他三十岁左右时写给一个青年诗人的信。在这些书信中,作者面向青年在诉说与沟通,他论到诗和艺术,论到两性的爱,谈到生活和职业的艰难,这都是每一代青年人都会面对、感到彷徨的问题。里尔克的《给一个青年诗人的十封信》给迷茫中的青年诸多开解与鼓励,不仅启发了冯至等杰出诗人,更成为了一代代文学青年心中的经典之作。随书附冯至译里尔克诗歌18首。 -
羊的童话李美桦36篇简洁朴实、格调雅致以浓厚山乡特色,以深沉的情感、鲜活的笔触,勾勒时代更迭的衍变脉络,展现大千世界的人间烟火,描绘广袤乡村的风土人情的短篇作品。通过简洁朴实的语言,将社会生活的美好瞬间,市井民情的前世今生,人生百态的心路历程,异变为精美的文字佳酿,架构成久远而凝重的民间生活史。描绘了金沙江川滇两省交界的大山深处人们对美好生活的珍视与向往,作者将浓厚的乡情乡愁体现得淋漓尽致,以饱满激情书写在这块黄土地上人们不断地追求与改善恶劣的生存环境,体现了作者对这片土地的热爱与眷念。作品有反映人物的,反映乡村事件的,有反映生产生活等方面,人们如何面对矛盾与产生矛盾的人和事,篇篇都透视了山乡人淳朴、果敢、勤劳、善良,敢于面对丑与恶人,是一部充满爱与恋、激荡人心的乡愁作品。 -
中世纪西班牙世俗文学的人本走向杨骁 著全书共分为四编十章。绪论概述了西班牙中世纪世俗文学及其人本思想的发展。第一编“中世纪西班牙世俗文学早期代表作——人本思想的萌芽”评析了英雄史诗《熙德之歌》中初步显现的个人荣誉与个人情感。第二编“中世纪西班牙世俗文学中期代表作——人本思想的发展”分别评析了古谣曲《囚徒曲》中从维护个人荣誉到追求自由解放的转向,诗体巨著《真爱之书》中从爱情的世俗性转向爱情的自然属性的变化,短篇小说《卢卡诺尔伯爵》中情感价值取向由社会性转向自身的特点。第三编“中世纪西班牙世俗文学后期代表作——人本思想的繁荣”评析了抒情诗《悼亡父》中基于人生荣耀永存的个人荣誉,骑士文学《骑士蒂朗》中基于彼此相依的荣誉与爱情,伤感小说《爱情牢房》中基于名誉至上的爱情与相思,人文戏剧《克里斯蒂诺与费耶阿》中基于现实的自由、恋爱与激情,对话体小说《塞莱斯蒂娜》中基于人之本性的爱情与情欲。第四编“中世纪西班牙世俗文学思想发展趋势与特征”对九部作品的时代变迁与历史沿革进行了梳理,总结了中世纪西班牙世俗文学人本思想之“荣誉”的沿革趋势,中世纪西班牙世俗文学人本思想之“自由”的沿革趋势,中世纪西班牙世俗文学人本思想之“爱情”的沿革趋势。进而,纵向梳理概括出中世纪西班牙世俗文学的人本思想的走向。最后简述了中世纪西班牙人本思想与欧洲文艺复兴的相互影响。
