文学理论
-
文学翻译审美范畴研究王平《文学翻译审美范畴研究》共分9章，分别从文学翻译主体审美范畴、文学翻译意象范畴、文学翻译意境范畴、文学翻译神韵范畴、文学翻译风格范畴、先秦汉魏诗歌翻译的审美范畴研究、唐诗翻译审美范畴研究、宋词翻译审美范畴研究几个方面来研究文学翻译的审美范畴这一课题。 -
写作课（美）艾丽斯·马蒂森 著22年写作课导师创作与授课经验精华总结，带你上一堂既有料，又有趣的写作课。 ·小红帽就该遇上大灰狼，学会制造麻烦 ·主线清晰大过锦上添花，不要舍本逐末 ·少一些心路历程，人物得行动起来 ·卖关子是一门学问，保持“不确定”的吸引力 ·克服对角色的保护欲，具备“虐待才智” …… 马蒂森是一位极聪明又优秀的老师，她的所有建议都来自对学生具体创作案例以及文坛巨匠经典作品的深入剖析。她的分享细腻周到，极富洞察力与同理心，让你在写作这条路上找到共鸣，找到平衡的心态，找到自己的世界。 -
岭南学报蔡宗齐《岭南学报》由香港岭南大学中文系主办，蔡宗齐教授主编，收录中国古典文史哲研究方面的专业论文。所收文章具有学术前沿性，且均为首次刊发。 -
整体诗学暂缺作者《整体诗学》通过个案研究以及作者的个人实践，对诗学问题进行了拓展和补充。本书**部分着重从具体的诗人个案来探讨整体性。第二部分则是本人实践整体诗学的诗歌作品。整体诗学是生活诗学对整体问题的拓展和补充。它强调一种整体精神，认为每一个人的生活都包含三个维度：生命、日常生活、存在。这意味着整体生活同时具备生命性、日常性和存在性。本书是作者张公善近25年来读诗写诗思诗的果实。 -
骈文研究莫道才 主编《骈文研究》集刊致力于搜集关于骈文这一中国传统文学体裁的全方面研究优秀成果，计划每年出版一期，此为di一期。栏目及文章包括：骈文理论与骈文史研究、域外骈文研究、总集文献叙录、民国骈文研究文献、民国文献选刊、文献目录与研究索引、学术综述。该辑内容丰富，文章质量高，作者大多系中外骈文研究界的翘楚，比如：美国学者林德威《中国骈文中的平仄韵律》就骈文的韵律问题做了专题研究；何祥荣《沈约的审美理想与骈文创作实践》结合南朝文学家沈约的骈文理论与实践进行了深入探讨；李金松《〈文选〉与晚明时期骈文的复苏》探讨了《文选》与晚明骈文复苏的内在联系；沈如泉《南宋李刘骈文与杜诗》就南宋散文家李刘对杜甫诗歌精神以及艺术技巧的承继与发扬展开讨论；等等。 -
桂学元研究张利群 著《桂学元研究》以“桂学”作为研究对象，从理论研究视角评述桂学研究发展状况及其研究现状，阐发“桂学”概念内涵、外延及其历史渊源、文化传统与文脉精神，辨析桂学作为广西地方学学科性质、特征与定位及其与百越文化、骆越文化、岭南文化、粤西文化、八桂文化、广西民族文化等关系，确立桂学研究的理论基础及其学理依据，夯实桂学学科研究与跨学科研究的方法论基础，为桂学学科发展及其桂学研究提供学科基础、文献资源与理论支撑。 《桂学元研究》作为桂学文库的一种，是桂学理论研究的开山之作；是桂学发展壮大的标志性事件和成果；是桂学研究走上大规模和正规发展的奠基之作；丰富和发展了桂学研究，使其开始多样化、理论化和整体化。理论建设是桂学研究继续发展壮大的基础；《桂学元研究》的面世也会引发桂学理论体系研究的发展、完善，进一步促进桂学研究的发展。 -
古典诗词的体式韵律及其运用刘叔新 著《古典诗词的体式韵律及其运用》从基本概念、体裁类别、近体诗、古体诗和古风、词等方面系统介绍了中国传统诗歌的基本体式、韵律及其在创作实践中宜注意的问题，《古典诗词的体式韵律及其运用》理论联系实际，对诗歌体式的归类，表现出独到的见解，《古典诗词的体式韵律及其运用》有较好的学术价值和实践意义，是诗词爱好者较好的案头必备读物。 -
中国文学概论袁行霈 著《中国文学概论》是袁行霈先生在日本爱知大学讲授中国文学的讲稿。全书共分五编，一、总论，从宏观的角度对中国文学加以考察，其余四编分论诗赋、词曲、小说、文章，即论述各种文学体裁的源流演变、体制风格。 -
塑造自我文化形象马士奎 著本书重点研究并叙述了晚清时期、民国时期和中华人民共和国建国之后，中国的对外文学翻译活动和主要内容，并对此进行了较为系统的考察，重点研究了不同历史阶段的翻译环境、文本选择原则、翻译策略、译作接受情况及其在塑造中国文化形象中所起的积极作用等，并从中总结出可以借鉴的经验，以期提高目前中国文化走出去和外译文学作品质量、以及文化输出效果。本书主要以中国文学作品的英译为考察对象，具有较高的学术研究和参考价值。 -
骈文学史论稿莫山洪 著《骈文学史论稿》以历史的演变为叙述角度，全面论述了中国骈文学从形成直至发展到当代的演变过程。六朝以迄唐宋，是骈文学形成的阶段，但骈文理论还不成体系，主要以一种“四六话”的形式散见于各种著作之中；清代则是骈文理论全面成熟的阶段，出现了比较全面系统的骈文理论著作；民国时期的骈文学建立起了现代骈文学的理论体系，出现了许多骈文理论著作，这种状况一直延续到当代。全书包括草创时期的六朝骈文学、粗具规模的唐代骈文学、四六时代的宋代骈文学、日臻完善的清代骈文学、现代转型时期的民国骈文学以及亟待突破的当代骈文学等六个部分。书稿以点带面，通过对历代具有代表性的骈文学现象研究，探讨骈文理论发展演变的历程，研究骈文学发展的规律。
