《中学西话：20世纪西方文论中的中国》分别从“中西文论的方法论反思”、“西方左翼思潮对中国的关注与误读”和“中国传统文化的东学西渐”三个角度展开研究，并从阶段性成果中遴选出有代表性的15篇成果。分别对“对话主义研究方法”、“中国文论主体性”，以及本雅明的“誊写美学”、约翰·哈特利等对中国创意产业的看法、德里克对革命中国的阐释、巴迪欧对毛泽东《矛盾论》的借鉴、齐泽克对“中国道路”的误读、德里达的汉字之思、德勒兹和加塔利对中国思想的生成思考、阿恩海姆的“太极图”分析、克里斯蒂娃的汉字和互文性的思考、朱利安的远西对话等，初步呈现了20世纪西方文论中的中国知识图景。

世界文学领域资深专家、作家、南京大学余斌教授结合他多年教学、阅读、写作成果，精研译林版世界名著选目，创作了《译林世界名著讲义》。本书选取世界文学史中具有“宗师”地位的作家及其极具“原型”意义的作品，以幽默活泼的文字深入浅出地解读《堂吉诃德》《包法利夫人》《了不起的盖茨比》《麦田里的守望者》等世界文学发展史中的巅峰之作，探究作家其人逸闻，解码作品风格精髓，另附名家点评、中译本出版小史和原版插图，令读者轻松入门，徜徉名著之林，领略阅读之乐。著名作家叶兆言、刘亮程诚意推荐！

《日本文论史：公元712-2000》是目前国内外部系统而完整的日本文论史。论述时间从712年到2000年，分古代中世、近世、近代、现代四部分，按时间先后为序，分门别类，着力于日本各类代表文论家及其代表作内容的梳理和评价，书后附日本文论史年表。《日本文论史：公元712-2000》可为中日学界文学专业本科生和研究生学习教材用，也供比较文学专业教学研究人员参考。

古今诗人在格律的规制下，利用多种变格（拗救）之技法，写下了千变万化令人眼花缭乱的瑰丽诗篇。初涉格律诗者不得其要领，研读时一头雾水，提笔写动辄有误。《律诗格律新论》在前人研究基础上列出了一个公式和一个表格，并用来举例分析各种拗救句式，区分不同拗体及特定句式。可供读者创作律诗的辅助工具。

《唐诗杂论/雕琢文心艺术家修养丛书》是闻一多先生站在一个崭新的高度，以历史的眼光分析研究唐诗的结晶。全书冲破了传统的学术方法、学术研究的狭隘和封闭，从诗人的角度看待、研究诗歌，多所卓见。

《文学艺术笔谈》内容是笔者多年来在讲授与研究古典文学、现代文艺学和参与文艺界相关文化学术活动中写发的部分铅字成果，其中还包括笔者近年来从容笔耕的新作。全书共有3辑42篇，外加附件2篇。其中第一辑14篇，乃笔者对几个主攻课题的研习成果与心得，比如《古典公案文学史话》《明清公案戏初探》《小小说及其创作》；第二辑27篇，内容较为驳杂，既有对文学史上颇有影响的作家作品的评论，比如《率真与醇美的统一》《鲁迅杂文例话》《甘心酿别人的酒》等，也有现当代的影评和书评，比如《（红高粱）艺术点评》《海难与爱情的巧妙缀合》《悬念、推理与科普的有机融合》等。还需说明一点，即以上两辑内有些文章的内容正是对近年来文学艺术动态走势的审视与思辨。第三辑乃是一个长篇，即笔者多年在授课基础上撰写的《现代文艺学讲授纲要》，其中不乏对名家名作的简要分析，对古今中外不少经典论断的引录。两个附件，一篇是关于文艺评论写作的知识短文，另一篇则是笔者主要著述。鉴于此，相信《文学艺术笔谈》对广大中青年文化读者丰富文艺知识、开阔人文视野、提高审美鉴赏力等将大有裨益；同时对扫清当前文艺界的某些污垢，推动新时代社会主义文艺创作与欣赏的良性实践也将起到一定的积极作用。由于内容庞杂，时间跨度大，此次出版虽然注意了文章的排列和文字的修润，但个别纰漏在所难免，还望读者包涵与指正。最后请领会以下三段语录——“如果你想得到艺术的享受，你本身就必须是一个有艺术修养的人。”（马克思）“文艺是引导国民精神的前途的灯火。”（鲁迅）“我一生从陀思妥耶夫斯基那儿学到的东西比从高斯那儿得到的多得多。”（爱因斯坦）

《英国文学教程：阅读与视角》选取了莎士比亚的《一报还一报》、玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》、D．H．劳伦斯的《菊馨》、福斯特的《印度之行》、莱辛的《野草在歌唱》、威廉姆·戈尔丁的《蝇王》、约翰．福尔斯的《法国中尉的女人》和安吉拉·卡特的《与狼为伴》等英国文学史上不同历史时期、不同体裁的八个文本，引导学生从女性主义批评、文学伦理学批评、后殖民主义批评、生态批评、文化研究、后现代主义批评等视角来解读这些文本。《英国文学教程：阅读与视角》采用文本细读和理论分析相结合的方式，每个章节包括作家简介、作品简介、文本节选、问题思考、欣赏导读和拓展阅读等六部分，重在引导学生培养文本细读的能力和批判性思维的能力，为学生学习、欣赏和评析英国文学作品提供有益的指导和启示。《英国文学教程：阅读与视角》的使用对象主要是高等学校的英语本科生和研究生以及喜欢英国文学的读者。

《钱谦益的“诗史”理论与实践/香港中文大学中文系学术文库》的前身，作者1998年提交美国耶鲁大学的博士论文，2009年正式出版时题名为The Poet-historian Qian Qianyi（Routledge，2009），在内容及结构上有较大规模的调整。此次中文版与读者见面，除了订正了若干事实错误，基本上维持了原书的旧貌，未再增订（因而国内外相关研究成果也反映到2008年前后为止）。原书以英文出版，为了照顾英语读者的知识背景及阅读习惯，要表达得尽量浅显易懂，也要提供不少基本的、说明性的知识（尤其是在脚注中），因而中文版中的一些地方，学者专家读来，一定觉得很肤浅，但为了保存原书的面貌，又考虑到对初习古典文学者可能有些许帮助，也就没有删去。贻笑大方之处，还望海涵见谅。The Poet-historian Qian Qianyi延伸出来的一些研究课题，在后来出版的《钱谦益（病榻消寒杂咏）论释》（2012）、《秋柳的世界——王士稹与清初诗坛侧议》（2013）、《牧斋初论集——诗文、生命、身后名》（2018）三书中都有一定程度的反映及处理。

《时代背景下的中国现当代文学创作研究》在结合现当代文学发展的时代背景的基础上，研究了自五四时期至20世纪90年代以来的现当代文学创作的特点。《时代背景下的中国现当代文学创作研究》内容详略得当，脉络清晰，重点突出，逻辑严明，语言流畅，在对中国现当代文学进行更加细致思考的同时，梳理了现当代文学的创作特色。

《历史背景下的英美文学发展透视》共十三章，分上下两篇，上篇是历史背景下的英国文学发展透视，包括第一章到第八章的内容，以时间为线索，分别从社会背景、小说、诗歌、戏剧、散文这五个方面对盎格鲁一撒克逊时期、中世纪时期、文艺复兴时期、17世纪、18世纪、19世纪、20世纪上半叶以及20世纪下半叶的英国文学进行了系统的分析梳理；下篇是历史背景下的美国文学发展透视，包括第九章到第十三章的内容，仍旧以时间为线索，分别从社会背景、小说、诗歌、戏剧这四个方面对殖民地时期、独立革命时期、19世纪、20世纪上半叶以及20世纪下半叶的美国文学进行了分析梳理，其中，独立革命时期和19世纪的散文创作也很兴盛，故在这两章也阐述了该时期的美国散文创作。在分析梳理的过程中，以派别为主，注重对名家、名作的深入研究。全书叙述脉络清楚，逻辑严谨，内容翔实，语言简明扼要，相信《历史背景下的英美文学发展透视》的出版能够为广大的英美文学爱好者更深入地了解英美文学的发展情况提供一条良好的途径。