名利场（全译插图本）

　　《名利场》是萨克雷的代表作，也是使他获得世界声誉的一部力作。这部长篇小说，至今仍是萨克雷最有趣和最值得一读的作品，保有其在伟大的英语小说中的重要地位。萨克雷是英国19世纪著名的批判现实主义作家，历来被认为是与狄更斯齐名的英国小说家。他的叙述方式、讽刺的洞察力以及对动机的分析，开拓了维多利亚末期及后维多利亚时代作家的写作范围和方法，其风格影响了艾略特、梅雷迪斯、霍桑和豪威尔斯等著名作家的创作。入选美国《优良读物指南》第2l版推荐的“世界名著100种”。入选英国作家毛姆推荐的“真正杰作文学书”书目。1999年入选“中国读者理想藏书”书目。 这是英国伟大现实主义作家和幽默大师萨克雷的代表作。本书主要人物丽贝卡小姐出身低微，在社会上受到歧视，于是利用种种计谋甚至以色相引诱、巴结权贵豪门，不择手段往上爬。这个人物并不邪恶，也不善良，但非常富有人情味，完全是时代的产物。作品辛辣地讽刺了买卖良心和荣誉的“名利场”中的各种丑恶现象，而且善于运用深刻的心理描写和生动的细节勾勒来刻画人物，是一部现实主义的杰作。

　　威廉·梅克皮斯·萨克雷（1811-1864），英国19世纪杰出的批判现实主义作家。1811年7月18日生于印度加尔各答，六岁时被送回英国求学。早年的萨克雷曾去过法国、德国，学过法律、艺术，广泛阅读英、法、德语作品．始终保持着对写作的兴趣。成年之后，他的经济日渐拮据，不得不为报刊撰稿，鬻文糊口。萨克雷的早期作品多是一些幽默故事、特写和诗歌，比如《巴黎杂记》、《爱尔兰杂记》、《巴利，林登的遭遇》、《势利小人集》等。中期开始创作批判现实主义小说，比如，完成于1848年的长篇小说《名利场》即为他的成名作，正是它奠定了作家在英国文坛上的地位。1852年发表的三卷本历史小说《亨利·埃斯蒙德的历史》，也被后人推至堪与《名利场》争锋的地位。后期，萨克雷撰写有一批优美动人的散文《转弯抹角的随笔》，被后人认为可与兰姆的作品媲美。此外，萨克雷还创作过有关圣诞节的作品，最著名的是《玫瑰与戒指》（1854）．除了写作，萨克雷还曾于，1851年在伦敦公开

第一章 奇西克林阴路
第二章 两小姐备战
第三章 丽蓓卡遇敌
第四章 绿丝线钱包
第五章 我们的杜宾
第六章 沃克斯霍尔
第七章 克劳利爵士
第八章 机密亲启信
第九章 全家肖像画
第十章 夏普交朋友
第十一章 田园淳朴风
第十二章 脉脉含深情
第十三章 有情与无情
第十四章 克小姐回家
第十五章 夫君初露面
第十六章 针插传书简
第十七章 杜宾买钢琴
第十八章 钢琴何人弹
第十九章 克小姐卧病
第二十章 杜宾做月老
第二十一章 翻脸为嗣女
第二十二章 婚礼半蜜月
第二十三章 杜宾当说客
第二十四章 奥父取圣经
第二十五章 告别布赖顿
第二十六章 将返查顿姆
第二十七章 爱米人军营
第二十八章 随军低地国
第二十九章 布鲁塞尔城
第三十章 《撇下的姑娘》
第三十一章 乔斯照料妹妹
第三十二章 乔瑟夫逃命
第三十三章 克小姐的亲戚
第三十四章 吉姆烟斗灭
第三十五章 寡妇兼母亲
第三十六章 无钱享福法
第三十七章 接续上一章
第三十八章 小户穷人家
第三十九章 看破世情章
第四十章 夫家认蓓基
第四十一章 蓓基回老家
第四十二章 奥斯本一家
第四十三章 请过好望角
第四十四章 伦敦到汉普郡
第四十五章 汉昔郡到伦敦
第四十六章 挣扎和苦难
第四十七章 冈特伯爵府
第四十八章 交游尽王侯
第四十九章 三菜一点心
第五十章 平民琐碎事
第五十一章 能否解剧谜
第五十二章 斯泰恩行善
第五十三章 营救与灾难
第五十四章 战后星期日
第五十五章 题目同上章
第五十六章 乔治成绅士
第五十七章 近东游历记
第五十八章 朋友杜少校
第五十九章 那架旧钢琴
第六十章 重做上等人
第六十一章 两盏灯火灭
第六十二章 在莱茵河畔
第六十三章 重逢旧相识
第六十四章 四处流浪记
第六十五章 正事与玩乐
第六十六章 情人的怒火
第六十七章 生死与姻缘