本册书为《珍版海外回归中医古籍丛书》之二，收载《汇聚单方》、《备急良方》二书。《汇聚单方》（全称《师古斋汇聚简便单方》）七卷，明．吴勉学编辑（约十七世纪初）。该书按病症分为一百十一门，录一千四百六十余方，以汇聚众多民间单方、小方、验方为特色，有益于治疗广大农村及偏远地区的常见病多发病，对考察药物功效也有重要的作用。然该书存世极少，濒临失传，国内又无明刊及全本，故取日本国立公文书馆内阁文库所藏明刻全本为底本予以影印。《备急良方》为明末医家钱国宾着。钱氏曾游历各地行医，医术精良。其书多载单方、验方，也记录了作者的用药经验。该书国内无存，仅日本国立公文书馆内阁文库藏明天启七年（一六二七）序刊孤本。今复制回归，予以影印。以上二书可供中医研究、临床、教学人员参考，也可供图书馆、数据室以及古医籍珍稀版本爱好者收藏。

中医药学是吾中华民族伟大宝库之一，有着悠久的历史和优良的疗效。它经历了漫长岁月的生息发展，始终与人们的生存斗争相结合，为吾中华民族之繁衍昌盛作出了宝贵而重要的贡献。随着社会的进步、人类寿命的延长以及疾病谱的改变，现代人对自然而简便的传统医学治疗法越来越感兴趣。因此，中医药走向世界已成了历史的必然结果。近年来由于国际交流的日趋频繁和扩大，中医药学颇为世人所瞩目。如今，学习中医的热潮方兴未艾。为此，人们也常希望有一本以中医理论为指导并密切结合临床实践的、简洁扼要、通俗易懂而又全面实用的综合性中医书籍，以供学习参考。基于此，也为弘扬国粹，满足西医和中医初学者的需求，特邀上海中医药大学刘炎教授任主编，组织本校及附属医院各科正副教授编写了这套“中医学习丛书”。《中医男科、妇科及儿科治疗》共有六个分册，第一分册《中医基础入门》，主要介绍脏腑、气血津液、阴阳五行、病因病机、诊治、辨证、防治法则等方面的中医基础理论；第二分册《中医药方食技》，主要介绍中药、方剂、中成药、食疗药膳以及针灸、推拿的基本知识和技术操作；第三分册至第六分册，分别介绍中医内科、男科、妇科、儿科、外科、皮肤科、伤骨科、眼耳鼻咽喉科和急症美容等方面250余种常见病、多发病的治疗和保健方法。全书既有辨证用药之正方，也有民间验方、针灸推拿与药膳食疗之法，还有预防保健之措施，学者可根据需要选择而参考之。《中医男科、妇科及儿科治疗》也是学习祖国医学入门的向导，有志者可选而学之，如能由入“门”进而入“室”，就算是学而有成了。

中医药学是吾中华民族伟大宝库之一，有着悠久的历史和优良的疗效。它经历了漫长风月的生息发展，始终与人们的生存斗争相结合，为吾中华民族繁衍昌盛作出了宝贵而重要的贡献。随着社会的进步、人类寿命的延长以及疾病谱的改变，现代人对自然而简便的传统医学治疗法越来越感兴趣。因此，中医药走向世界已成了历史的必然结果。近年来，由于国内交流的日趋频繁和扩大，中医药学颇为世人所瞩目。如今，学习中医的热潮方兴未艾。这是一本以中医理论为指导并密切结合临床实践的、简洁扼要、通俗易懂而又全面实用的中医治疗书籍。《中医外科伤科及皮肤科治疗》共分三编十七章，内容涉及中医外科治疗、中医伤骨科治疗和中医皮肤科治疗。中医外科伤科及皮肤科治疗既有辩证用药之正方，也有民间验方、针灸推拿与药膳食疗之法，还有预防保健之措施，学者可根据需要选择而参考之。

《中国推拿（按摩）丛书》之《手法与治法全书》系中国骆氏腹诊推拿第四代传人骆仲遥教授担任主编的中医推拿（按摩）专科典籍。《手法与治法全书》最大的特点是打破门户之见，博采众家手法之长，融会贯通了中国各门各派的数百种推拿（按摩）手法、治法和特色疗法，并对其进行提纲挈领、言简意赅、深入浅出、图文并茂的阐述，集科学性与实用性于一体，兼备简、便、验的应用特点，是海内外推拿（按摩）机构和从业者全面认识与掌握各具特色的中国推拿（按摩）技艺。继承发扬中国传统推拿（按摩）医术不可多得的操作指南。

《杨里颖治疗痔瘘枯脱法》介绍应用现代枯脱法替代手术治疗肛肠病。全书共分22章，系统阐述了作者发明的法定药物“痔全息（硫化钠薄荷脑溶液）”、“复方盐酸利多卡因”和专利发明镝针、铍针疗法等应用于痔疮、肛周脓肿、肛瘘、肛裂、直肠息肉、术后肛门狭窄等肛肠科疑难杂症取得的良好效果。《杨里颖治疗痔瘘枯脱法》在介绍肛肠疾病各论中，对临床病例应用进行了总结与讨论，并详细介绍了枯脱法的理论、技术和方法，旨在进一步推广该项研究成果。《杨里颖治疗痔瘘枯脱法》适于肛肠科医师参考阅读。

《The Lancet神经病学治疗手册》是世界知名医学杂志——《The LancetNeuroIogy》杂志的治疗合集，由世界知名神经科专家共同编写而成。《The Lancet神经病学治疗手册》涉及神经科的绝大多数疾病，还详尽地给出了具体治疗方法、具体药物及其疗效与副作用。《The Lancet神经病学治疗手册》有助于解决神经科疾病的治疗问题，是神经科医生必备的参考书。

本书分为“伦理与法规问题”，“生物统计学与流行病学”和“技术转让、方案制定、资助及其他”三大部分。阐述通过临床研究将基础科学观察转化为临床应用的方法。写作重点之一为如何收集整理数据并从数据中发现问题。内容设计精细实用。除常规临床试验所有环节的叙述外，还包括利益冲突的化解、与媒体打交道的技巧，患者眼中的临床研究、试验方案的经费评估等专门章节。

《新编汉英医学与生物学词汇》是一部汉英对照的医学和生物学方面的工具书，收入医学和生物学常用词汇和出现专业词汇约10万条。《新编汉英医学与生物学词汇》可供大专院校生物系师生、医药院校师生、医学和生物学工作者以及翻译和情报工作者使用。

《世界最新英汉医学辞典》总收词近17万条，特别收编了近年来医学各学科和医学相关学科的新词汇，对收录的大多数词条都提供了词源信息和构词详注；同时，还收录了医学科学史上杰出科学家的人物信息。

医学的发展实在是太快了，微创、显微、三维成像、基因治疗等，就像一盏盏耀眼的明灯，挂在我们医学的宏伟殿堂之上，令人目不暇接又欣喜万分。作为一名外科医生，我非常庆幸自己能躬逢其盛。我国医学界的对外交流也日益频繁，以我院为例，每年出国留学、出国进修、参加国际会议的人数超过200人次，在国外各类医学杂志发表论文超过150篇。全国广大的医务人员在医学研究、医学写作、医学翻译时，迫切需要掌握医学外语（主要是英语、日语、德语等）的基本词汇（拼写、发音、译名）。为了满足医学界的这一迫切需要，我们组织我院留学归国人员编写了三个语种的医学小词典：《汉英医学小词典》《汉日医学小词典》《汉德医学小词典》　这三部词典各收录近10000条最常用的汉语英语（德语、日语）对应医学词汇，均使用相同的汉语拼音检索。汉语部分严格参照全国科学技术名词审定委员会公布的标准医学名词，英文和德文给出了标准国际音标，日文给出了假名发音。