麦克白科利奥兰纳斯（英汉对照）

　　本册为悲剧《麦克白》和《科利奥兰纳斯》。《麦克白》是莎士比亚四大悲剧的最后一部，也是他篇幅最短的剧本之一。在艺术上它有两个显著的特点：神秘恐怖的气氛和深刻的心理描写。这部戏剧从头到尾不断出现神秘恐怖的场面：荒凉的原野，衣着怪诞的女巫，神秘的预言，黑夜的暗杀，被血污染的双手，不断出现的鬼魂，麦克白夫人的梦游等等，这使得整部戏剧充满独特的恐怖气氛，给观众留下难忘的印象。《科利奥兰纳斯》是一部风格严肃的政治剧，也是莎士比亚最后一部罗马悲剧。这部作品以爱国主义思想为基调，强调不管你有什么样的理由，不管你受到什么样的委屈，都不能对祖国进行报复。在剧中，伏仑尼娅既是母亲，又象征着祖国，抽象的观念和具体的感情统一在她身上，她终于使儿子醒悟过来，悬崖勒马，没有成为使祖国蒙受灾难的千古罪人。

暂缺《麦克白科利奥兰纳斯（英汉对照）》作者简介

麦克白
剧中人物
第一幕
第二幕
第三幕
第四幕
第五幕
科利奥兰纳斯
剧中人物
第一幕
第二幕
第三幕
第四幕
第五幕