汉语工具书
-
韩英汉图解词典贾文波,车玉平 译本书以外语教学与研究出版社从英国DK出版公司引进,于2005年1月出版的《英法德日汉图解词典》为基础改变而成的。为适应中国的韩语、英语双语学习者的要求,使用了韩语、英语、汉语三种语言。本词典用图解这种直观的方式来解释各种事物,清楚明了。词汇以所属范畴分类,便于查找。全书附图1,600余张,涉及到人们日常生活中接触的方方面面。图片清晰、生动、色彩鲜明,准确反映了事物的各个细节。书后附有三种语言的索引,方便读者查阅。鉴于书中所涉及的某些事物的说法与国内的习惯说法有一定差异,且三种语言对事物的审视角度有所不同,故会存在对同一事物叙述的侧重点不说相同的现象。编者在确定最后的汉语释义时,以英语为基础,结合具体图片,作了较为灵活的处理。 -
汉俄教学字典张春新前言第一章 绪论第一节 对外汉语教学与《汉俄教学字典》第二节 教学词典的发展趋势与我国教学词典的编纂情况第三节 本项研究的历史、现状和发展情况第四节 本课题研究的目的、意义第五节 本书的结构、内容第二章 词典和词典学第一节 词典是什么第二节 词典的功能第三节 词典产生与发展的历史回顾第四节 词典学是一门科学第五节 词典学的学科地位第六节 词典学的研究对象第七节 词典的分类本章 要点第三章 教学词典学第一节 词典的教养意义与教学词典的历史第二节 教学词典学的定义和内容第三节 教学词典学的性质第四节 教学词典1教学词典是积极型编码词典2教学词典组成成分的结构特性3教学词典的分类4教学词典的编纂现状5教学词典的层级性本章 要点第四章 《汉俄教学字典》的理论构建第一节 《汉俄教学字典》编纂缘起第二节 词典的使用效率1第二语言教学中的教学效率2词典的使用效率3词典编者、词典和词典使用者的关系第三节 以字为中心的编纂原则第四节 汉俄教学字典的宏观结构1选词立目1.1字的选择1.2词的选择2检索方式第五节 不同于现有词典的微观结构1微观结构的内容2《汉俄教学字典》的微观结构2.1以字列条字分义项2.1.1一般汉语词典对义项的划分2.1.2《汉俄教学字典》对义项的处理2.2项下列词2.3不分首尾2.4成语性合成词和词组的排列2.5《汉俄教学字典》条目结构的可行性本章 要点第五章 《汉俄教学字典》的释义第一节 日常释义与词典释义第二节 词义不等于概念第三节 《汉俄教学字典》采用汉俄双解释义方式1单语词典的优势与弊端2双语词典的优势与弊端3采用汉外双解释义方式的理论依据第四节 汉语部分的释义方式与要求第五节 俄语释义1汉俄两种语言词义对应的不同情况2具体释义方式第六节 例证l例证的功能2《汉俄教学字典》对例证的具体要求本章 要点第六章 与对外汉语教学相关的问题第一节 对外汉语教学试验工程及其相应工作第二节 《汉俄教学字典》的特殊功能第三节 对外汉语教学中有待于进一步观察、总结的问题结论1全书主要成果总结2本书的创新之处、价值预测与展望3词典编者应具有研究的意识附录:《汉俄教学字典》部分样条参考文献 -
最新中学生英汉活用辞典杜效明本辞典收词全面,根据中学生英语学习的最新要求编写,收录3000余条单词和相应习语,紧扣大纲。每个单词除配以常见用法的释义与例句外,还注有习惯短语和固定词组及其用法。书中特别标注出英语学习中的重难点,用“注意”“辨异”等注明。 -
古汉语常用字字典韩志用 主编由专家精心编写,是学生学习古汉语的必备工具书,也可供中等以上文化程度的读者使用。收单字5000余个,词条6000余条,每个字或词条下皆有释义和例句。翻义准确,通俗易懂。例句精当,以中学教材中出现的例句为首选,突出实用性和针对性。设有古今异义栏目,使学生了解汉字的演变过程。附录有《中国历代纪元表》、《古诗文常见通假字表》、《古代名句精选》等资料,可供读者随时查阅参考。 -
量词小词典量词小词典编写组量词是表示事物或动作或动作持续时间的数量单位。汉语的量词是相当丰富的。灵活地运用量词,能鲜明地表达出说话人的感情色彩。量词具有一定的修辞功能,能增强语言的形象性。量词的恰当运用,能启发读者对量词所修饰的名词形象进行联想和想象。因此,我们编写了这本《量词小词典》。本书是面向学生学习及老师教学用书。通过大量名作中的精彩句子,帮助学生写出更丰富的句子。 -
小学生多功能字典《小学生多功能字典》编委会 编《小学生多功能字典》按照国家语委和教育部颁发的《现代汉语常用字表》确定收字范围,共收包括全部常用和次常用字在内的单字3500个,以全面满足广大小学生课堂学习、课外阅读和日常生活等方方面面对语言字典的需要。在体例设计及编排上,本字典从方便学生的学习与使用出版,在字形上提供了规范的笔画、笔顺、结构、部首等;在字音上集中排列该字的全部读者;在释义后列出了组词、熟语、近义词、反义词等。为了培养和增强同学们学习和使用汉字的兴趣,字典中还提供了形态逼真、生动形象的插图,同学们可以在思考与想像的过程中,在轻松与愉快的互动中获得更为丰富的汉字知识和语言文化的熏陶。本字典内容丰富、实用,版式清晰、美观,随文配以精美图片,为读者理解字词意义提供了有益的帮助。 -
小学生组词造句词典《小学生组词造句词典》编委会 编《小学生组词造句词典》按照国家语委颁布的《现代汉语通用字表》的规定,收常用、常见的有组词能力的单字2800余个;并按每个字的释义内容进行组词,共提供例词3600余个。全书针对小学生课堂练习和课外阅读的实际需要,对所收词汇中的常用词语进行了释义并提供了典型的例句。此外,为提高同学们阅读和使用本词典的兴趣,更深入地理解和掌握词语,一些词语还配画了形象生动的精美插图。本词典版式设计清晰、新颖,随文配以精美卡通图,为读者理解词意提供了有益的帮助。 -
常用字归类识记字典王瑞钧本字典的收词对象是义务教育阶段学生必须掌握的3500个汉字,本字典与平时一般字典最大的不同有三:一是排列上与其他字典不同。本字典是以形旁或声旁为排列依据进行分类排列后,这样排列的益处是便于读者举一反三地识记和理解汉字;二是每个字后面都有“识记方法”,作用根据造字法中的形声等方法,对汉字进行了解说,便于理解这些汉字;三是字典中的注释间洁,并照顾了读者对象,解释浅显易薄。 -
小学生组词造句词典《小学生组词造句词典》编委会 编该系列辞书重点突出了其多功能性,以方便学生的查阅和学习;采用四色彩印,色彩丰富,层次清晰,使用方便。《小学生组词造句词典》按照国家语委颁布的《现代汉语通用字表》的规定,收常用、常见有的组词能力的单字2800余个;并按每个字的释义内容进行组词,共提供例词36000余个。全书针对小学生课堂学习和课外阅读的实际需要,对所收词汇中的常用词语进行了释义并提供了典型的例句。此外,为提高同学们阅读和使用本词典的兴趣,更深入地理解和掌握词语,特为一些词语配画了形象生动的精美插图。 -
同义词近义词反义词词典《同义词近义词反义词词典》编委会 编《同义词近义词反义词词典》严格按照国务院、新闻出版总署和教育部颁布的相关语言文字规范进行编写,在字形、词形、注音、释义、遣词、造句等各方面,都着力体现科学、规范的原则。全书共收词5000余条,所选词目以双音节词为主,同时也酌收了部分常用成语。词的释义简明、精当、释义后一般举出用例和造句。为帮助学生进一步理解和掌握词汇、准确、恰当地使用词汇、释义后还以“同义辨析”、“近义辨析”和“反义辨析”的形式对每组词的意义和使用进行了辨析与指导。考虑到广大学生的认知与学习特点,有些词语还加配了卡通插图,并在图旁附以相应的注解。图文并茂的设计可以帮助读者更为全面、形象地理解词义。
