外语工具书
-
汉英双解格言词典曾东京 主编《“汉英双解熟语词典”系列：汉英双解格言词典》特点：收录：收译历代汉语格言4000余条，兼顾历史时期的代表性、群众的熟悉性、教育劝戒的功能性与涵盖的广泛性。翻译：译文力求短小精悍。其长度与原文相近；译文体现名言的时代背景，凸显历史气息，贴近语体；译文力求符合英文的习惯表达，综合运用直译、意译与套译译出其深刻的内涵与哲理。注释：为亲源于古代的汉语格言中的疑难字洞、典故来源等添加注释。检索：格言正文按首字汉语拼音顺序排列，词典末尾附有“人名索引”，供读者较详细地了解格言的来源，从而提供给读者快捷、多样、立休的检索手段。 -
英汉-汉英石油化工常用词汇钱家麟 主编《英汉/汉英石油化工常用词汇（第3版）》涵盖的专业包括石油炼制、石化原料、合成液体燃料、合成塑料、合成纤维、合成橡胶、精细化工（主要为催化剂、添加剂和助剂），以及有关经营管理、设备、仪表、过程控制、安全及环境保护等十余个方面。本书定位为石油化工综合性小型工具书。英汉部分每一词条包括英文名称、国际音标及中文译文；英文名称有缩略语者，在圆括号中注明；中文译文选最常用译义，原则上是一词一义；少数情况下需要一词两义时，则以（；）号隔开。 -
学生英汉汉英多用词典李德芳 等编《学生英汉汉英多用词典（第5版）》是一部内容丰富的英汉汉英双向词典，适合中学及程度相当的读者学习和使用。《学生英汉汉英多用词典（第5版）》的英汉部分收词6000余条，基本上涵盖了现行中学英语课程标准词汇表中所列词汇。针对英语学习和英语教学的实际需要，书中设有“辨析”栏目，将一些易混词进行了归纳和辨析，有助于读者多层次、多角度地学习、掌握和运用英语词语。《学生英汉汉英多用词典（第5版）》的汉英部分收词近30000条。除一般词和大量新词外，还收入一些常见的方言、成语、谚语及自然科学的常用词语。所收的汉语词语涵盖面广，在日常学习、生活与社交活动中使用频率高，搭配能力强，可供读者口头交际和书面表达时使用。 -
外教社英汉汉英百科词汇手册系列潘荣成，房立政 编本书收词涉及矿业工程技术的基本词汇。英汉汉英双向。 -
英汉石油化工词典张健 主编《英汉石油化工词典》随着我国的自身经济实力逐步加强，与全世界各国的经济贸易关系日益密切，为了适应石油化工行业工程技术人员和大专院校师生学习英语、使用英语以及对外技术交流的需要，我们组织编写了这部《英汉石油化工词典》。本《词典》共收录词条八万余条，内容主要包括石油炼制、石油化工、油品储运、石油产品应用、石油化工机械和设备、石油化工仪表与自动化、石油化工工程建设、石：油化工安全和环境保护以及低碳、绿色技术等方面的词汇，同时也适当囊括了炼油和化工工厂中常用的词汇。 -
外教社英汉汉英百科词汇手册系列庄起敏，张芳芳，武小莉 编《外教社英汉·汉英百科词汇手册系列：英汉·汉英水利水电词汇手册》收词以水利水电行业核心词汇为主，涵盖水利水电的各个方面。可作为专业研究者的实用工具书，也可供高等院校师生和相关从业人员参考使用。 -
精选英汉汉英词典（英）曼瑟 主编，朱原，王良碧，任永长 编译《精选英汉汉英词典（第4版）（大字本）》此第四版承袭以往各版读、写、说并重的原则，对内容作了必要的修订与增补，所收新词新义包含科学技术方面的最新发展，尤其是信息科技和电信领域，同时也体现出政治、经济、文化和社会生活等各方面的变化，以满足当今英语和汉语学习者的实际需要。收录词语90000条、翻译130，000条，增收新词数百条，覆盖各个领域，新增日常用语及书信范例等附录，方便实用，汉英部分附部首检字表，便于查找所需条目，词目和释义标注繁体汉字以供参考。 -
西班牙语词汇分类学习小词典（西）杜埃伯 编，陈皓 编译《西班牙语词汇分类学习小词典（新版）》是世界著名教育出版公司BARRON·S畅销词汇学习工具书。收词量大，超过7000条。收词面广、涵盖44个主题类别。收词时代感强，包括生活、科技、社会等领域新鲜词汇。便于携带、方便检索、快速拓展各类别常用词汇及短语。 -
德语词汇分类学习小词典（德）格拉夫斯 编，佟文斌 编译《德语词汇分类学习小词典（新版）》是世界著名教育出版公司BARRON-S畅销词汇学习工具书，收词量大，超过8000条，收词面广，涵盖44个主题类别，收词时代感强，包括生活、科技、社会等领域新鲜词汇，便于携带、方便检索，快速拓展各类别常用词汇及短语。 -
实用俄汉油气词典邓民敏，徐文世 编《实用俄汉油气词典》收录了石油天然气行业相关的词条约5万个，内容涉及基础地质、石油地质、油气勘探、开发、开采、钻井、测井、录井、集输、储运、炼化等领域。《实用俄汉油气词典》词条具有较强的针对性与实用性，适合石油科技工作者参阅。
