外语工具书
-
精选英语搭配字典希尔The inspiration for this collocation dictionary came from the work of two academics working in Poland—Christian douglal Kozlowxka and Halina Dzierzanowska. Halina Dizerzanowska ,the late deputy head of the Instiute of Applied Linguistics at Warsaw University ,Was a pioneer of collocation studies.she started a collaboration with Christian Douglas Kozlowska in the Late seveties which resulted in 1982 in the noun-based dictionary selected English Collocations. In 1981 in they began work on a new dictionary of verb-adverb and adjective-adverb collocations whic appeared in 1991 as English Adverbial Collocations.Both dictionaries were based on a corpus of post-1960 British English writing. This book is dedicated to Halina Dzierzanowska and Christian Douglas Kozlowska, who understood the importance of collocation long before the rest of us -
小学生英汉刘爱服、李峰、王峥《小学生英汉-汉英词典》由英汉和汉英两部分组成。英汉部分收词5000余条,连同派生词、复合词、习语等,收词总数达10000多条,汉英部分收字2500余个,词5000多条。涵盖了广大小学生经常查阅和使用的各类词语。 -
柯林斯英语学习词典柯林斯出版公司本词典突破了传统词典长期沿袭的体例和模式,更具创新性、可读性和使用性,其特点具体体现在以下几个方面:一、不同于其他词典对词条的生硬解释,本词典60,000余条释义都体现在自然流畅的完整句子中。语境性的释义充分体现了与该词条相关的常用语法结构,增强了词条内容的可读性。二、全部语科采自多达2.5亿词的语料库Bank of English。本词典共收录55,000个例证,都来源于语料库,因而更真实,可靠、自然。三、增设附加栏,集中提供了有关词频、语法、语域和语用等方面的信息,从而方便了读者查找释义、例证和与其相关的用法信息。四、创新地使用了15个凌形的方式来提供词条的词频信息,词典中过半的词条都被标注出其在英语语言中的使用频率,更有利于读者掌握鲜活地道的英语。对于广泛大中国英语学习者而言,这本词典全面、实用,具有不同于其他传统词典的创新优势,势必会对提高大家的英语水平有所助益,成为广大英语学习者的良师益友。 -
小学生应用词典谢纪锋收词近20000条,基本涵盖通行小学语文教材中出现的词语,和面向小学生的现行词典所收录的词语。严格贯彻国家颁布的相关规范标准,字形标准,注音准确,用词规范。释义科学简明,通俗易懂;例证丰富多样,贴近小学生学习、生活实际。词语下设[同义]、[反义]、[辨析]、[提示],引导学生扩大词汇量,掌握词语正确的形、音、义和用法,提高词语应用乃至语言应用的能力。 -
柯林斯高阶英语学习词典柯林斯出版公司与其他同类英语词典相比,本词典突破了传统词典长期沿袭的体例和模式,更具创新性、可讯性和实用性,其特点具体体现在:一、全部语料采自6亿4500万词的语料库Bank of English。本词典共收录75,000余条例证,全部来源于该语料库,因而更真实、可靠、自然;同时语料库内容的不断更新保证了本词典对当代英语进行忠实全面的描述。二、释义方式利树一帜,采用整句释义。本词典一改以往词典的释义方式,将110,000条释义全部纳入自然流畅的完整句子中,描述出词汇使用的真实语境,使学习者对词汇的语义和用法一目了然。这种创新性的释义方式得到很多词典专家的高度评价,并为其他许多词典竞相效仿。此外,本词典还将释义词汇限定在2,500个常用词汇以内,清晰易懂,高中程度以上的读者即中轻松阅读。三、增为附加栏,集中提供有关词频、语法、搭配、同义词和反义词,语域和语用等多方面的信息,版面清晰,方便读者快速查找释义、例证和与其相关的使用信息。四、对常用词语给予特殊关注。创新地以3个菱形符号的方式提供词目的词频信息,标注出其使用频率,更有利于读者掌握鲜活地道的英语。这部词典以庞大的语料库为依托,提供了对当代英语权威、全面的描述,具有不同于其他传统词典的创新优势。对于广大中国英语学习者而言,实为案头必备工具书。 -
现代最新英语同义词手册周小平,刘洁君,蔡新玉??本手册是为中国人学习和使用英语同义词而编写的。它具有如下所述的几个特点:1.容量大:它收编英语同义词300。多词条,是国内已出版的英语同义词辞书中,堪称收词最多的之一,能满足从事英语翻译、写作、应试、教学和自修的人的需要。2.针对性强:本手册的选词及辨析等都特别顾及中国人学习英语的特有困难,将我国学习英语者容易混淆和用错的词也收列其中。加以对比并讲解说明。本书的写作宗旨是学用结合,以用为主。本书有助于提高广大读者的英语口语能力、笔语翻译能力及写作能力,帮助读者准确、灵活调遣使用英语词汇,使读者对英语语言的应用更加流畅、生动、活泼和有趣。3.解说详尽,用例丰富,编排合理。本手册比较详细地讲解英语同义词在概念意义上的异同及它们在关联意义和结构搭配上的特点等。除了文字上的辨析外,每一同义词条下都举有适量的用例,使读者通过这些例句进一步领会和掌握它们之间的异同点。所举例句具有典型性和实用性,也贴近生活,便于读者学习、记忆和引用。4.在各同义词条下,附有该组同义词的反义词,以便读者通过反义词的联想加深对英语同义词的理解、应用和记忆。5.科技词汇多,所涉及的科技例句也多。随着我国对外开放的不断扩大,英语学习蔚然成风。本手册的出版,相信能对广大读者学习英语有较大的裨益。 -
新英汉学生精解词典周纪廉 等编专为中国、中学生精心设计的全新大容量详解词典,收词约8万条,词汇量领先于国内已出版ESL双语学习型词典,包括时代新词和流行词汇,反映出时代和社会的发展新貌,收入习语,成语约1万条,充分满足学习者使用的需要,锦言妙句尽在掌中,释义准确详尽,义项精到齐全、英语、美语兼顾,功能强大的语言学习工具,例证丰富贴切,且全部采用自英语国家出版的词典或原著,语言规范地道,常用难解的词条基本做到一语一例或数例,举一反三,利用掌握和运用。配备数千条用法详解,采取现实描述方法,通过辨析和举例说明用法或近义词辨异,帮助学习者准确命名用语词,其中的背景知识说明,有助于了解英语国家社会文化的方方面面。注意收录史地、文化、社会、科技、商业、财经、计算机等各领域的词条,打开百科知识的窗口,解答日常阅读疑难。精彩附录,涉及面广,信息量大,知识点多,实用的学习与参考资料,版式庄重清晰,检阅快捷方便,使用得心手。 -
学生英汉小词典范文龙,黄黎 主编中国学生在学习英语的过程中,遇到的最大障碍是不会正确使用英语词汇。词汇是语言基本的要素之一。熟练掌握一定数量的词汇及其用法是学好一门语言的先决条件。这本《学生英汉小词典》就是为了满足广大学生在日常英语学习中的这一迫切需要而编写的。本词典是在我国新一轮基础课程改革全面实施的背景下,以《英语课程标准》为依据,以最新“课改”理念为指导,以广大中学生和英语爱好者为主要读者对象编写的一本多功能语言工具书。其特色如下:一、收词精当适用;二、编排科学醒目;三、提示简明扼要; 四、列举相关词汇,以达举一反三之效;五、释义准确得体。本词典在处理词条释义时,并非有义必录,而是以读者实际需要为依据,突出重点,强调实用,力求准确得体。 -
新时代英汉大词典张柏然《新时代英汉大词典(缩印本)》由商务印书馆于新世纪伊始隆重推出,是一部篇幅大、收词丰、内容新的大型英语学习工具书。《新时代英汉大词典(缩印本)》在我国著名英语专家张柏然教授主持下,由南京大学双语词典研究中心十余位中青年学者利用南京大学-商务印书馆共建的英汉语料库,同心协力,历时六年独立研编而成。●一部基于英汉语料库、利用自编的计算机双语词典编纂系统完成的大型英语学习词典。●以词语为主,酌收百科;共收单词及短语150000条,篇幅逾1200万字。●突出时代特色,反映英语国家的现代社会生活,客观描述现代英语的实际运用。●释义准确可靠;1000幅黑白线描插图,作为释义在形象上的展示与辅助。●所举例证160000条,大多取自语料库,翔实中肯,兼顾各种语体表达,体现不同搭配;译文力求准确贴切,同时讲究辨证灵活。●针对中国人学英语的特点,设置“同义词辨析”与“惯用法说明”两个专栏,努力从语法、语义、语用、语体色彩或语词的社会文化意义等方面揭示词语的具体用法和特殊含义。●条目编排醒目,便于查阅;书后附录内容丰富,实用性强。 -
小学生组词词典王兴义《小学生组词词典》是供小学各年级学生使用的一本小型工具书。本词典共收录常用汉字3000个(包括小学语文课本中的全部生字),组成了约六万条词语。这些词语,绝大多数是双音词,也有少量的短语和成语等。本词典的字音,依据普通话的语音系统,以汉语拼音字母标音。一字多音的,视其是否常用等情况,有的在括号内加以说明,有的采用“另见”的方式,在不同的音节中分别列出(其先后顺序参照《新华字典》),以便学生查找。依字组词,必须建立在充分理解字义的基础上,故本词典对每个单字都做了必要的解释。根据小学的特点,释义力求准确、简明、通俗,删除了某些文言的、方言的、生僻的义项,使之更加适合小学生的需要。所组的词语,既是常见常用的,来自丰富多彩的现实生活,又是新鲜活泼的,富于表现力和生命力。词语的排列,大体上按照字头“义项”的先后,尽可能把意义相关的排在一起,以便同学们理解和运用;同时也兼顾了排列的整齐性,双音节的排在前,多音节的排在后。组词是小学语文教学的一项基础性训练,对加深理解字义、拓展积累词汇、丰富口头与书面语言、培养分析与想像的能力,都是很重要的。正是为了满足这方面的需要,我们编写了这本小词典。我们相信,这本书一定会受到小学生的欢迎,成为小学生学习语文的良师益友。
