外语工具书
-
英汉大词典王瑞晴随着社会的发展,英语成为越来越多的人的必备工具,为了满足人们英语学习和应用的需要,十几位长期从事英语工作的人员历时多年编写了这本《英汉大词典》。本词典充分借鉴国际上英语学习词典的编纂经验,同时又结合了我国读者学习英语的特点,从而形成了自己独到的特色:1.收词更新、更全。本词典收词条100000余条,这些词条都是经过编者精心筛选确定下来的,都是生活中最常用的词汇和最新的词汇。2.编排合理。在词条内部结构上既考虑到每个词条议项的记忆重点,又考虑到每个词条的构词特点。所以无论是在词的释义、例句、习语选用方面,还是在派生词的界定方面,编者都花了很多心思,以使本词曲更符合读者的学习重点和记忆规律。3.附录部分独具特色。本词典附录部分包括不规则动词表,普通人名表,国际单位制表和英、美军衔表。一般词典都把地名作为附录的一部分,但这样就有一个缺点,即其形容词形式在附录中无法体现。 -
学生实用英汉双解大词典高凌、陈璞《学生实用英汉双解大词典(双色版)(第3版)》双解词典对于广大英语学习者的作用和意义是众所周知的。其英文释义部分不仅能准确、深刻地揭示词汇的意义,而且许多单词的英文释义本身就体现了该词的语法特点。然而,仅有双解释义,还远远不能满足学习者的需要。亚洲辞书学会年会上曾有一篇论文显示,中国学生眼中理想的英汉词典不仅应该提供英汉双解释义,更应该提供有关搭配、用法、例句、同近义词语辨异、典型正误以及语用等方面的信息。据此,我们在认真吸收现代语言学理论、词典学理论、英语教学理论和充分考虑中国学生学习英语的特点和难点的基础上,编写了这本新型的《英汉双解词典》。 -
兰登书屋韦氏英语学习词典陆乃圣 译Random House Webster's English Learner's Dictionary(兰登书屋韦氏英语学习词典)是由Random House 在美国纽约出版的最新英语词典,收录多达36000以上的单词与词组,每个词条都给予简洁明了的定义,附有恰如其分的例句,在必要的地方列出词的具体用法,尤其是动词的各种搭配和习语,此外还包括了所有词性变化以及派生词等等。 我们发现,这本词典对于我国大、中学学习英语的学生来说非常适合,不仅深入浅出,而且能够像一本英语教科书加以使用,所以特地组织人力,邀请大学资深英语教授陆乃圣主持,将词典所有词条的定义、例句、习语、用法等全部译成中文,使词典更具有使用价值,更方便于学习英语的中国学生。 -
袖珍英汉词典双语词典编写组本词典由双语词典编写组编写,便于查阅,方便使用。 -
汉英对照刘志基 等《中英对照甲骨文今译类检》在对卜辞内容的标注方面,也采取了一些新的方式。首先,以往对卜辞内容的标注,一般是以片为单位进行的。然而一片甲骨每每可容多条卜辞,各条卜辞的文献内容又不因为它们同处一条而完全统一。所以以片为单位的内容标注难免有失允当。鉴此,《中英对照甲骨文今译类检》的卜辞内容标注是以条为单位来乾地的,这样就为内容标注的相对精确创造了条件。其次,卜辞的内容每每是综合多维的,因此每条卜辞只作单一的内容标注也会限制对卜辞内容的揭示。因此,《中英对照甲骨文今译类检》对每条卜辞内容主题词标注的数量并不加限制。内容主题词,是编纂全书的今译内容分类检索的基础,由于其于逐篇今译通常是一对多的关系,《卜译内容分类检索》可以在一定程序上体现多功能的超文本性质,给读者创造更多的方便。 -
新编中学英语词典刘光耀,徐清甫本书旨在帮助学生学习词汇,帮助教师进行词汇教学和答疑。本书对教育部制订的《高级中学英语教学大纲》中所列出的2000个词江进行解释,突出重点、难点,详略分明。 -
小学生应用词典谢纪锋收词近20000条,基本涵盖通行小学语文教材中出现的词语,和面向小学生的现行词典所收录的词语。严格贯彻国家颁布的相关规范标准,字形标准,注音准确,用词规范。释义科学简明,通俗易懂;例证丰富多样,贴近小学生学习、生活实际。词语下设[同义]、[反义]、[辨析]、[提示],引导学生扩大词汇量,掌握词语正确的形、音、义和用法,提高词语应用乃至语言应用的能力。 -
学生实用汉英双解大词典刘锐诚《学生实用汉英双解大词典(第3版)》是专为中国学生提高英语表达能力(尤其是英语写作能力)而编写的新型工具书,主要根据《英语课程标准》(3500词)、《大学英语课程教学要求》(6500词)以及研究生入学考试要求而编写,内容上按照“选词”—“造句”—“组段”—“成文”的基本思路,分五个部分来详述英语写作知识与相关素材,旨在切实解决中国人说、写英语的困难,帮助学生在英语书面表达与口头交际中能够有话可说,用词丰富;说得地道,句型多变,写得规范,词优句美。是中学生学习英语的必备良师,大学生四、六级考试的自学益友。 -
最新中学生汉英词典黄建华,谢建奎本词典是我们根据中学英语教学发展的需要,并根据中学生英语新教材的词汇和用语编写的,目的是帮助中学生顺利地掌握必备词汇,同时帮助即将参加高考的学生进行系统的词汇复习,并提高他们英语词汇的综合能力。它是中学生的良师益友,也是英语自学者、教育工作者以及涉外工作者的一本必备工具书。本词典按单字条目、词性、词义、词组条目和成语或谚语条目顺序编排,并附上相关关句。本词典编排方式与众不同,便于检索。附在条目后的成语或谚语不仅可以使使用者更好地理解和掌握词汇和用语,同时也扩大了知识面。本词典是《新编中学生英汉词黄》的姐妹篇,两部词典相得益彰,各具特色,均是中学生、英语自学者和教育工作者的必备工具书,使用者必定获益匪浅。为了突出本词典最新的特点编者删除了过时的词条,收入了部分最新的科技和生活词条。本词典还附有课堂英语100句,便于初学者学习和掌握课堂用语。 -
小学生英汉插图详解词典章宜华《小学生英汉插图详解词典》是一本专为小学生编的、适合小学生语言认知特点的英汉词典。本词典编者在研究了儿童语言习得和语言认知规律,建立了少儿英语语料库的基础上进行编纂的。词典运用了语言学的最新研究成果,针对我国英语教学的实际和小学生学习英语的难点,把英语初学者所必须掌握的外语知识和社会文化知识融为一体,直接反映在词典的释义、例句和插图中。使用本词典能帮助学生掌握英语核心词汇的主要用法和必要的社会常识,打好稳固的英语和文化知识基础。
