外语工具书
-
英汉计算机辞典中国计算机学会编本辞典收编了计算机总论、计算机理论、体系结构、运算控制、信息存储技术、外围设备、计算机工程与维护、语言与编译、操作系统、数据库、软件工程、网络与通信、人工智能、信息系统、自然语言处理、计算机辅助技术和图形图像、多媒体技术、安全保密、可靠性等20类的词条约16000条。各词条均有中文译名和简要释文。正文后收编了英文缩语和国内外重要学术团体作为附录编入。本辞典是根据人民邮电出版社《英汉计算机辞典》1984年3月版和《英汉计算机辞典(续编)》1993年2月版修订的。对原辞典及续编共15500条词中的大部分作了增补、删改和修订。本书可供有关专业的科技人员、大专院校师生、科技管理干部、情报翻译人员作为工具书或参考书使用。 -
英汉经济与管理大词典郑州航空工业管理学院编本词典大部分词目是根据国外最新版专业词典和文献收集编写,其余词目是根据国内有关辞书筛选加工而成。本词典收词范围包括财政、金融、外贸、银行、税务、会计、保险、海关、邮电、包装、仓储、计划、统计、经济法、质量管理、设备管理、行政管理、市场营销、运筹学、计量经济学、行为科学,以及电子计算机在现代管理中的应用,等等。本词典是各厂矿、科研单位和有关单位的领导和经济与管理工作者,以及经济与管理专业的广大师生必备工具书。 -
英汉经贸词典李俊,王景余编本词典共收集词条82750条,内容广泛,涉及到国际经济、财政金融、财会、保险、统计、运输、广告、工业、农业、基建工程、环保、股票及企业管理等领域,是一部实用性很强的经贸类工具书。编写过程中,从实用的角度出发,尽量扩大选词范围,突出实用性及最新性。此外,还编有经贸缩写、各国及地区货币、世界主要港口及度量衡4个附录。本词典适于国际经贸工作人员、翻译人员、院校师生以及外资企业技术人员使用。 -
英汉医学小词典曾宪玲主编《英汉医学小词典》共收普通及医学常用单词、派生词、复合词、词组25000余条,其中包括大学英语教学大纲要求通过的四级及六级考试所需掌握的全部词汇,此外尚酌情收入部分新涌现的医学常用词。书末附有不规则动词表、医学常用缩略语及常用希腊、拉丁语前缀及后缀3个附录。本词典释义确切、简明、实用。可供医科学生、研究生及医务人员通过四级、六级考试,阅读医学文章、报刊、杂志,查阅词义及读音之用。 -
英汉澳大利亚缩略语词典殷汝祥编译本书是一本关于澳大利亚缩略语的专用词典。书中共收入缩略语约5600条,内容涉及澳大利亚政治、经济、文化、教育、科技、法律以及军事等方面。 -
最新简明英汉医学辞典陈再晋等主编这本辞典具备以下的优点:1.资料最新:一些20世纪90年代才流行的药名如Prozac,或20世纪90年代才获选的诺贝尔医学与生理奖得主如Krebs等,都可在此辞典中查得。2.编纂严谨:由于参与者严谨的态度,错拼或错字的情形可望不见于此辞典。3.收录齐全:《英汉医学大辞典》共收录有20余万词条,中西重要医学词汇全部囊括;《简明英汉医学辞典》乃择取《英汉医学大辞典》中重要常用字词,共收录有10余万词条,读者可视个别需要,择其一或其二。4.断音节:首词断音节是现代所有大辞典的一种趋势,但至今医学辞典则只见美国出版的Dorland’sIllustratedMedicalDictionary。医学词通常比一般词要来得长,分出字根可使其更易懂、易读。5.KK音标:好认易读的美语音标。 -
新世纪日汉经贸辞典张录贤主编本辞典共收入经济、贸易、金融及相关词汇45000余条。内容涉及经济、财政、企业管理、对外贸易、会计统计、海关税收、国际结算、信贷投资、期货期权、股票证券、外汇、保险、海洋运输与法律等专业词汇。除正文之外,还收入了经济、贸易、金融等方面常用的重要缩略语和世界各国(地区)货币一览表、世界各国(地区)中央银行一览表、日汉计量单位名称对照表和汉字音训读法索引。是一本实用性很强的常用工具书。本辞典适合广大中日经济研究、贸易、金融工作者、专家、学者、翻译工作者、外企工作人员使用,也可供经济、贸易、金融、财政、外语等高等院校的师生使用。 -
汉英日韩电脑词典咸钟学等编著本词典收词较多、实用性强,会成为各行各业计算机用户、在华外国企业工作人员、大专院校师生、翻译人员以及计算机业余爱好者较好的工具书。 词典遵循求实、求新、求精的原则,收录了三万余条计算机软件、硬件、网络、多媒体、人工智能等方面的基本词、技术术语、缩略语、专用词及其他有关词。采用中外文(英日韩)对译,其中有四千余条基本的、主要的、容易误解的词加释义,以便读者更好地理解其义。正编后还附有英日韩文索引,一书可当多种双语对译的电脑词典用。 -
汉英人类生活词典李开荣主编这套“汉英分类词典”系列,包括:《汉英人类生活分类词典》、《汉英政治法律分类词典》、《汉英现代科学分类词典》、《汉英文化教育分类词典》、《汉英经济科学分类词典》、《汉英工业技术分类词典》、《汉英广播电视分类词典》、《汉英医疗卫生分类词典》等。词目选收以多字词目为主,力求较为全面地反映各学科领域的知识体系。既选收基本常用词语,又注重选收体现学科发展的新词、新语。兼顾理论性、规范性和通俗性,使不同分类层面的词目主次得当、详略有别,以适应不同层次读者的不同需要。词目英译力求准确、简明,尽可能反映出汉语的文化和语用特色。多数词目给出相应译文,如有多种英文释义,则兼收并菩,取各家之长。对中国文化专有的词目,进行简明译释;科技术语采用规范的国际统一英文对应词。必要时,英文释义加注英、美语说明。为便于读者使用,知识体系呈网络状有机衔接;词目分类科学、合理,层次分明;各类、项以相应编号标示,体例统一,便于查阅。 -
英汉环境科学词汇郁鉴源主编本词汇收录了环境科学基本的、重要的、常见的名词术语,覆盖了环境科学与工程的所有分支学科,如大环境、环境管理、环境经济、环境法学、环境监测、环境地学、环境化学、环境生物学、环境物理学、环境工程学、环境医学、环境生态学等各领域,重点以水处理、大气污染控制、固体废物处置为主。在选词、释义方面力求做到系统化、科学化和规范化。同时针对环境科学是一门新兴的综合性科学之特点,书中收录了极为丰富的环保新名词、新术语。鉴于大批环保工作者分布在石油化工、生物工程、机械、轻工、汽车等行业,对这些行业中的相关词汇也尽可能收入。
