本词典由词汇和会话两部分组成，共收词汇15000条，会话500多句，涉及到生活众多方面，如打招呼、祝贺、感谢、提要求、道歉等多种表达方式。

本书是为了适应中、小学生及初学英语者学习英语的需要而编写的。全收共选收常用词目（包括单词、词组、成语、谚语）一万六千余条。所收词目，以政治、经济、文化、教育、日常生活用语为主，兼收少量理、工、医、农等科技常用词语。

本词典主要是参考1987年出版的《柯林斯英语词典》及国内外几本有影响的英英、英汉词典，并结合我国学生学习英语的实际需要而编写的。共收词目2万多条。本词典是一本以中学生、大学生及中等程度读者为主要对象的小型英语工具书；同时，本词典力求在有限的篇幅内，提供尽可能多的信息量，以满足不同层次的读者阅读各类书籍的需要。本词典在编排、词条和词义的取舍，以及选用例句等方面，力求有新意。在编排上，力求方便、实用，减少不必要的重复；在词条、词义的取舍上，尽量做到能反映出近20年来英语词汇上的变异，凡生僻词、罕用词、陈旧词等原则上不收，而对新词、新义以及中国学生学习中有困难的词，则尽可能地多收；在例句的选用上，凡释义解释清楚的，就不举例，需要举例时，尽可能以词组为主。短语动词、习语以及一词多义现象是我国学生学习英语中的难点。为此，本词典对多义词和以常用词、基本词为主组成的习语等，尽可能地多收。本词典以释义为主。针对我国学生的特点，力求对某些常用词和基本词的词义作出新的概括。另外，对一些常用的套语、句型以及在日常生活中极其有用的话语等，也尽量予以反映。<

本书力图从词法语法两个大的方面将正确和错误的句子进行比较，部分例句加有注释，希望学习者通过日积月累的方式完成本书的学习，从而在口语、语法、写作等方面提高自己英语学习的水平。由于侧生点不同，词法部分的一些例句也涉及到了句法的范畴，读者在阅读时也可以将其归类，逐步掌握。

《最新汉英常用成语词典》是由广东外语外贸大学策划、主编，兄弟院校合作、参编的一部实用双语工具书。《词典》收录汉语常用成语5000余条，并首次收录和翻译了反映近30年我国政治、经济、文化、生活等领域较为流行和稳定的新词语近200条。作为一部案头工具书，本《词典》不仅适用于翻译工作者、大中学生、初中级英语水平者，而且也适用于母语为英语的中文学习者。 《词典》博采众长，兼收并蓄，既有继承又有创新。与同类工具书相比，《词典》力求突出以下几点特色：1、选词广泛、新颖、实用。2、译文丰富、多样、准确。3、编排科学、简便、易学。

为了对渴望掌握英语的读者助一臂之力，使之摆脱学习英语过程中的困境，外文出版社特推出此本英汉词典，其主要特点是例句多，无论是单词也好，还是短语也罢，只要需要，均配上例句。这是因为读者在学习英语的过程中缺乏与说英语国家的人直接进行交谈的机会，故而有些词虽然“认得”，但具体应用时却往往把握性不大，特别是那些多义词，我们中国读者在遗词造句时常常犹豫犯难，不知是否妥帖或是否合乎习惯，此时若有例句可资参考，对英语单词就由“认识”进入“掌握”可以运用自如了。本词典另一个特点是词汇量大，广收而纳新。所谓广收，指收词近六万条，应对日常工作交往绰绰有余；所谓纳新，指近几年来常见诸报端或日常生活中之新词，举凡“黑客”和“网虫”NMD或TMD，WTO和http，以及克隆和信息产业等等，均一一加以收录，以备读者查阅，而这方面正是当前图书市场许多英语辞典来不及收录的，不失为本书又一实用特色。

英语是当今国际经贸活动和科学技术领域应用最广泛的语言。为适应我国现代化建设和改革开放的需要，使广大群众能方便地学习和使用英语，《简明英汉小词典（修订本）》内收常用词目15000多条（包括派生词、复合词），采用128开。《简明英汉小词典（修订本）》修订后的词典收常用词目16000多条，包括了我国中小学生应掌握的所有英语词汇，以及《新概念英语》和大学英语教材中所有的词汇，词典着重补充了与当代科技和国际经贸有关的词汇。

英语是当今世界应用最为广泛的语言之一。为了适应我国改革开放和现代化建设的需要，方便广大英语学习者学习和使用英语。收录常用词目（包括单词、词组、成语、谚语）一万六千余条，采用128开本。《新编简明汉英小词典》收常用词目二万九千余条，兼收少量科技用词，现时吸收新词新语，释义用词尽可能采用中学教学大纲规定的词汇和大不英语四、六级词汇。

本词典共收词汇十万余条，包括基本词汇、一般词汇、普通科技词汇、外来语等，基本包罗了大学以上程度的读者所需要的词汇。本词典对常用单词的同义词、反义词、短语、惯用语、语法的说明非常丰富，可以部分替代详解词典的功能。此外，利用“交互参照”（cross-reference）方式，帮助读者在运用上融会贯通，使词典的页数有加增的效果。

本书原版由英国的Helicon公司出版。书中细致地讲解了易混淆的英语单词的意义、用法等，是读者准确使用英语单词的良师益友。本书适合大中专师生使用，同时也适合英语爱好者作为参考书。