中国戏曲跨文化研究

　　《中国戏曲跨文化研究》，并非将中国戏曲和中国之外的戏剧进行对照和比较，进行探讨二者之间的“异”或者“同”，而是专门以中国戏曲为研究对象，从跨文化的视野来进行观照和省思，因而在一些前人熟视无睹的现象中发现了新的问题。本书围绕着三个专题展开论述，即“异质

　　孙玫，江苏扬州人，少年时曾进专业京剧学戏、演戏。1977年毕业于南京大学，后取得中国艺术研究院硕士学位，1984年留院工作，后任该院助理研究员。1988年至1989年赴英国学习、考察戏剧。1990年，作为中国戏剧家代表团成员，赴印度考察梵剧。同年，赴美国夏威夷大学攻读戏剧博士学位。1995年获得学位，任教于新加坡国立大学。现任教于新西兰惠灵顿维多利亚大学。著肋《东西方戏剧纵横》，另有英文论文十多篇先后发表于美、英等国，并发表有多篇中文小说。TOP目录 绪论上编 异质文化摩擦出耀眼火花-关于“戏曲”概念和“戏曲形成”第一章 “戏曲”概念考辨及质颖第二章 “戏曲源于梵剧说”之否定第三章 印度文化对戏曲形成之作用中编 跨文化视野下的古代戏曲-以南戏和传奇为例第一章 为南戏重新定位第二章 南戏和传奇历史断限再认知第三章 从文化研究的视角观照《琵琶记》第四章 解读“正妻”赵五娘和李三娘第五章 论说晚明三部传奇中的“青楼女子”下编 西方强势文化冲击下的国粹-传统戏曲现代历程多面观第一章 西方戏剧和中国戏曲的交互影响第二章 西方影响与戏曲研究的现代进程第三章 现代知识分子对于传统戏曲的复杂情结征引文献后记 TOP 其它信息 装帧：平装页数：201版次：1开本：0开

绪论
上编 异质文化摩擦出耀眼火花-关于“戏曲”概念和“戏曲形成”
第一章 “戏曲”概念考辨及质颖
第二章 “戏曲源于梵剧说”之否定
第三章 印度文化对戏曲形成之作用
中编 跨文化视野下的古代戏曲-以南戏和传奇为例
第一章 为南戏重新定位
第二章 南戏和传奇历史断限再认知
第三章 从文化研究的视角观照《琵琶记》
第四章 解读“正妻”赵五娘和李三娘
第五章 论说晚明三部传奇中的“青楼女子”
下编 西方强势文化冲击下的国粹-传统戏曲现代历程多面观
第一章 西方戏剧和中国戏曲的交互影响
第二章 西方影响与戏曲研究的现代进程
第三章 现代知识分子对于传统戏曲的复杂情结
征引文献
后记