好兵帅克

　　帅克，一个机智过人的捷克士兵，在第一次世界大战中从应征入伍到开发前线，有种种令人捧腹的表现。帅克看上去有点滑稽可笑，却非常善于运用民间谚语、笑话，接过上司的口号，以其人之道还治其人之身，伺机巧妙地同奥匈帝国统治者作斗争。他走到哪里，那里的正常秩序就会被搅得鸡飞狗跳、天翻地覆。本书是一部杰出的政治讽刺作品，寓庄于谐，含怒骂于嬉笑之中。以帅克为代表的捷克民族表面上对奥匈帝国统治者唯唯诺诺，口呼“万岁”，内心却充满了鄙夷和憎恨，从而采取种种使统治者笑不得的方式进行消极的抵抗。本书已被译成50多种文字，在近百个国家广为流传，幽默的故事情节和趣味令人喷饭。

　　雅·哈谢克（1883-1923），捷克作家，出生于布拉格一个贫穷教员的家庭。他以高尔基为榜样，游历全国，观察社会。第一次世界大战爆发后被征入伍，随部队到俄国，参加苏联红军，不久加入布尔什维克党。1920年返回捷克。他擅长写短篇小说、政论和小品文。作品还有《女仆女娜的纪念日》、《得救》、《巴拉顿湖料》等，大多讽刺奥匈帝国的腐败和捷克资产阶段的虚伪，反映下层人民的悲惨遭遇。因为本书所取得的巨大成就，批廉政家将他同16世纪的欧洲文学大师拉伯雷和塞万提斯相提并论。

第一卷
第一章 帅克干预世界大战
第二章 帅克在警察局
第三章 帅克见法医
第四章 帅克被从疯人院里赶了出来
第五章 帅克在警察署里
第六章 帅克走出恶性循环，又回了家
第七章 帅克入伍
第八章 帅克被认为是装病逃避兵役
第九章 帅克在拘留营
第十章 帅克当了神父的传令兵
第十一章 帅克陪神父举行弥撒
第十二章 帅克当了卢卡施中尉的马弁
第十三章 大祸临头
第二卷
第十四章 帅克在火车上闹的乱子
第十五章 帅克的远征
第十六章 帅克在吉拉里-西达的奇遇
第十七章 新的磨难
第十八章 从里塔河上的布鲁克城到苏考尔
第三卷
第十九章 穿过匈牙利
第二十章 在布达佩斯
第二十一章 到加里西亚前线
第二十二章 快步走