书籍详情
巴黎印象记
作者:(清)陈季同
出版社:广西师范大学出版社
出版时间:2006-03-01
ISBN:9787563359356
定价:¥17.00
购买这本书可以去
内容简介
在近代中西文化交流史上,有一位与辜鸿铭、林语堂齐名的人物,他用法文所写的介绍中国文化的著作,可以说在西方风靡一时。他与辜鸿铭、林语堂一起,被称作“福建三杰”。陈季同是近代史上第一位用法文写作的中国人。如今这位为中法文化交流做出过突出贡献的人物已经被历史所淹没,然而回顾中法文化交流所走过的历史道路,不得不重新追述陈季同和他的法文著作。本书作者结合法国的文化对中国的居家、宗教节日、民众节日、公共娱乐等进行了介绍。本书对西方人认识中国的文化具有很高的历史意义!19世纪末,在欧洲的文化舞台上,活跃着一位留着长辫子的中国人。他频繁出入于欧洲外交界和文化界的沙龙,成为政治杂志的封面人物;他还用法文创作了多部作品,是第一个在西方获得巨大成功的中国作家。在中学西传的历史上,即使辜鸿铭、林语堂也只能瞠乎其后。他就是晚清的外交官、曾朴的法文导师——陈季同。本书是《陈季同法文著作译丛》中的一册,这套《译丛》包括五本小册子,按照当年在法国初版时间的先后编排,分别是《中国人自画像》(1884)、《中国人的戏剧》(1886)、《中国人的快乐》(1890)、《巴黎印象记》(1891)、《吾国》(1892)。
作者简介
陈季同,(1852-1907)字敬如,号三槎乘客,福建侯官(今福州)人。青年时期就读于福州船政学堂,后在欧洲学习和工作了十八年,曾任清朝驻法国使馆参赞。归国后,他又在晚清的政治、外交、文化活动中发挥过独特的作用。
目录
序一
序二
序言
婚姻
狂热
万国博览会
七十二天环游地球
首场演出
死者
中国影子
如果?
决斗
度假
参观卢浮宫博物馆
热气球
在交易所
火车上
百货公司
大奖
新闻界
乡村
国家图书馆
马戏
阅览室
巴黎的咖啡馆
家庭
参观法院
拉丁区
中国的政治司法
中国的“蓝袜子”
序二
序言
婚姻
狂热
万国博览会
七十二天环游地球
首场演出
死者
中国影子
如果?
决斗
度假
参观卢浮宫博物馆
热气球
在交易所
火车上
百货公司
大奖
新闻界
乡村
国家图书馆
马戏
阅览室
巴黎的咖啡馆
家庭
参观法院
拉丁区
中国的政治司法
中国的“蓝袜子”
猜您喜欢