忏悔录（一个人性的被告关于自己的生活和内心最无畏的陈述缩译彩图本）

　　卢梭的这部自传是这个世界上一切自传作品中最有价值的一部，整个自传是在颠沛流离的逃亡生活中断断续续完成的，是一个激进的平民思想家与反动统治激烈冲突的结果，是一个平民知识分子在封建专制压迫面前维护自己不仅是作为一个人、更重要的是作为一个普通人的人权和尊严的作品，是对统治阶级迫害和污蔑的反击。他在书中的确以真诚坦率的态度讲述了他自己的全部生活和思想感情、性格人品的各个方面，充满了平民的自信、自重和骄傲，书中所体现的强烈的个性解放精神，重视情感、热爱自然的人文思想，及在哲学、艺术、审美等方面的卓越成就，深刻地影响了19世纪欧洲思想和文学的发展，是一部最活生生的个性解放的宣言书，坦率和真诚达到了令人想象不到的程度，这使它成了文学史上的一部奇书。“要是没有他，法国文学就会朝另一个方向发展。”他就是卢梭。他的《忏悔录》与圣·奥古斯丁的《忏悔录》同样经典。卢梭的《忏悔录》披露了一个人一生全部的内心真实，是一种新的、绝对真实的精神自传。作为法国第一位最勇敢的平民思想家，他性格热情奔放而又极端敏感，大悲大喜旁若无人，缺乏自制力。他睿智但活得苟且，他骄傲但卑微，他坦诚但也有掩饰。在自传里，卢梭忏悔了青年时代的偷缎带事件，使他终生感到沉重的内疚；成年时代遗弃自己的孩子而没有尽父亲的职责：老年时代遇到从前有恩于他的心上人德·华伦夫人贫病交困而无动于衷；对杜德托夫人则产生了不合时宜的爱情。在卢梭看来，他直言不讳和受尽苦楚本身就是一种补赎，洗涤了罪孽。他可以坦然正视那个迷途知返的人。由于卢梭的“自曝隐私”，一些后来的哲学家包括罗素认为卢梭根本不是哲人。但卢梭触及了哲学的本质问题——他首先以自己为解剖标本。对人性做了一次深刻的探讨。卢梭启示我们“懂得光明正大地去享受自己的存在，这是绝对的、甚至可说是神圣的完美。”

　　卢梭，18世纪法国著名的启蒙思想家、教育家和文学家。生于瑞士日内瓦的一个钟表匠家庭。10岁时成为孤儿，没有受过系统的学校教育。16岁开始在社会上颠沛流浪，先后当过学徒、仆役、家庭教师等。1742年卢梭到巴黎，结识了许多启蒙思想家，参加了《百科全书》的撰写工作，成为当时百科全书派的重要成员。1750年，在法国第戎学院的征文活动中，他以《论科学和艺术》一文获一等奖，一举成名。此后他创作了大量的文论、小说等，宣扬自由、平等、共和等激进思想，对封建等级制度和教会进行了无情的批判。1762年后，卢梭受到教会和法国当局的迫害，被迫流亡国外，处境极为艰辛。1768年，卢梭返回法国，隐居乡村。1778年7月2日，卢梭在爱姆奴维勒庄园里病逝。卢梭是一位具有鲜明特色的资产阶级人道主义思想家。他终生反对财产私有制，反对封建压迫，崇尚自由、民主，认为“主权在民”，这种激进的民主思想对18世纪的法国革命和正处在资产阶级革命中的其他欧美国家

编译者语
第一章　从童年到少年
　纪年教育
　在包塞的日子
　骑士与情人
　最初的堕落
　远走高飞
第二章　龚菲农－安纳西
　上帝的召唤
　华伦夫人
　志愿领先洗者教养院
　巴西勒太太
　我的罪行
第三章　重返安纳西
　幸运日
　妈妈与孩子
　有人爱上了我
　矮小的首席法官
　蹩脚的作曲家
　肮脏的巴黎
　酒耗子及税吏
第四章　忠告
　不算太坏的音乐教师
　肉体上的满足　
　意外打击
　我当了六个星期瞎子
第五章　青年时代的过错和谬误
　基督的死是一个榜样
　一天的生活
　最完美最强烈最纯粹的快乐
　我的替身，妈妈的合伙人
　人生是可怕的虚幻
第六章　为了忘却的记忆
　美慧三女神
　伯爵秘书　
　那双活泼又温柔的眼睛
第七章　最正确的权利和最严格的公理
　孩子们
　傲慢与偏见
　国王的年金
　论战
第八章　退隐庐生涯
第九章　回忆之舟
第十章　别了，圣·皮埃尔岛