夜屋（令人身临其境的毛骨悚然）

　　一个愤怒的天使在车水马龙的纽约市中心格兰德大街上骇然地张开巨大的双翅……看到这里，我们应该明白，魔鬼已上场，天使也必须出动，而我们的主人公蒂姆·安德西则彻底懵了。他所遇到的那个名叫“威莉”的女子，手指头会变得透明，需要疯狂地吃巧克力。蒂姆依照异类世界的指示，必须把她带回密歇根北街3323号。至于这一切发生的根源，则因为作者写的上一本书《迷失男女》：书中被认定犯下变态连环杀人案的凶手竟然在阴间不满于莫须有的一桩罪名：虐待并奸杀自己的亲生女儿，所以，恶魔的魂灵蠢蠢欲动，要为自己讨个说法。与此同时，阴阳两世的界限被闯破，各路死魂灵都拥挤在蒂姆的电脑屏幕上……

　　作者简介：彼得·斯陶伯，美国著名惊悚小说作家。出生于美国威斯康星州密尔沃基，曾留学英伦，获得博士学位。在英国期间发表了第一部小说。之后返回美国，居于纽约。现已出版十六部长篇惊悚小说，被翻译成二十多种语言。他因在小说创作方面的杰出成就而多次获得过惊文学的最高奖——国际惊悚作家协会奖以及英国奇幻小说奖、世界奇幻小说奖和布莱姆·斯托克奖。其中《迷失男女》一书为国际惊悚作家协会奖最佳小说及斯托克奖最佳小说。译者简介：路旦俊，一九六三年出生于江苏丹阳，一九八五年赴美国留学，现为中南大学副教授。主要译著有《北行漫记》、《天堂的沦陷》、《水孩子》、《重返艳阳下》、《一个人的F1》、《爱情与荣誉》等。胡泽刚，湖北人，外语系文学硕士，现为湖北师范大学副教授。主要译作有《孤星血泪》、《远大前程》、《巴兰特登少爷》、《爱情与荣誉》等。

数码阴阳界，爱在虚幻间（代序）
第一部  威莉再次失去理智，蒂姆也是如此
第二部  云中传来两个声音
第三部  汤姆·哈特兰扮演的角色
第四部  蒂姆·安德西起航去拜占庭，威莉也如此
第五部  窗口瞥见的女人