陈铨异邦的借镜

　　陈铨是20世纪40年代名噪一时的“战国策派”的代表人物，也是中德文学交流杰出的开拓者与先行者。可是，由于历史的误会，陈铨长期退隐于历史深重的帷幕之后，少人问津。本书第一次系统地梳理了陈铨的生平创作，试图清晰地呈现他复杂的思想发展历程，总结他在沟通中德文化、借鉴德意志哲学方面所作出的贡献，从而还原陈铨在中国现代文学史与文化史上的独特地位。

　　季进，男，1965年生，江苏人。文学博士。现任教于苏州大学文学院。1982年9月——1986年7月，苏州大学中文系获学士学位。1986年9月——1989年7月，扬州大学中文系中国现当代文学专业，获硕士学位导师曾华鹏教授。1989年8月——1996年8月服务于苏州市政府等机构。1996年9月——1999年7月，苏州大学文学院中国现当代文学专业，获博士学位，导师范伯群教授。1999年8月——至今，任教于苏州大学文学院。2004年1月——8月，哈佛燕京学社访问学者。研究专长：20世纪中外文学关系、钱锺书研究。获得奖项：“江苏省高校第四届人文社会科学研究成果奖”（2002）；首届“唐弢青年文学研究奖”（2003）；“江苏省哲学社会科学三等奖”（2003）；“《文学评论》（1997—2002）提名奖”（2003）学位论文：《弗洛伊德与前期创造社的变态小说创作》，苏州大学中文系，学士论文，1986年。《反抗与张扬——西方现代主义与五四小说比较论》，扬州大学中文系，硕士论文，1999年。《钱锺书与现代西学》，苏州大学文学院，博士论文，1999年。个人专著：《胡适传》（与小田合作），团结出版社1999年4月、台湾国家出版社2002年版。《钱锺书与现代西学》，上海三联书店2002年1月。《围城里的智者——钱锺书》，台湾文史哲出版社2002年1月。《李欧梵季进对话录》（与李欧梵合作），苏州大学出版社2003年8月。曾一果，江苏盱眙人。南京大学文学博士，现任教于苏州大学。在《文学评论》、《文艺争鸣》、《当代外国文学》、《译林》等刊物上发表论文多篇。

第一章：思想的熔铸(1)
一、从传统出发(1)
二、水木清华(6)
三、亲炙名师 (23)
四、求学异国 (33)
第二章：重构民族意识(45)
一、1937年前后(45)
二、时代之波 (57)
三、文学的力量 (77)
第三章：残酷的浪漫(85)
一、《野玫瑰》风波(85)
二、文学与政治(92)
三、《蓝蝴蝶》与《金指环》(101)
四、从"天问"到"狂飙" (113)
第四章：异邦的借镜(123)
一、中国之德国(123)
二、"中国文学的世界性" (130)
三、"文学批评的新动向" (143)
四、"伟大的将来" (151)
尾声：后台休息(159)
参考书目(176)
陈铨大事年表(185)
附录:陈铨译《精神现象学》残稿(195)
后记(205)