新闻与传播学专业英语

　　《新闻与传播学专业英语》是继国内第一本新闻与传播学专业英语教材（本科生、研究生合用）在2003年由中国人民大学出版社推出并获得肯定、被评为北京市2004年精品教材之后，《新闻与传播学专业英语》作为第一本专门针对本科生的专业英语教材在中南大学出版社的策划下顺利面世了，相信它同样会得到广大同学和授课教师的关注。

　　展江，1957年生，中国青年政治学院新闻与传播系教授、系主任。毕业于中国人民大学新闻学院，法学博士。著有《战时新闻传播诸论》、《正义与勇气》等，译著有《美国新闻史》、《一个自由而负责的新闻界》、《新闻报道与写作》（主译）、《新闻与正义 普利策新闻奖获奖作品集》（主译），《新闻与揭丑》（主译）等，为国内第一本同类教材《新闻传播学专业英语教程》（2004年北京市高教精品教材）的设计者和编著者之一。李青藜，女，甘肃兰州人，中国青年政治学院新闻与传播系讲师、系副主任。1995年毕业于兰州大学新闻系获矾土学位。同年起任教于中国青年政治学院，讲授公共英语、新闻专业英语以及其他双语类等课程。译著有《法拉奇传》和《新闻道德评价》，为《新闻传播学专业英语教程》编著者之一。李欣人，福建邵武人，1976年生，中国青年政治学院新闻与传播系讲师。1998年毕业于厦门大学新闻传播系，2001年在中国人民大学新闻学院获得硕士学位。同年起任孝于中国青年政治学院，讲授传播学原理、传播社会学、传播研究方法等课程。为《新闻传播学专业英语教程》编著者之一。

Unit 1 What Is News?
Passage 1 What Is News:Some Answers Past and Present
Passage 2 Why We Need News
Unit 2 What Is Commmunication?
Passage 1 What Is Communication
Passage 2 Three Communication Markets
Unit 3 Newspaper
Passage 1 Newspaper:A Brief History
Passage 2 J oseph Pulitzer
Unit 4 Book
Passage 1 Variety in Book Publishing
Passage 2 The Lessons of Harry Potter
Unit 5 Magazine
Passage 1 Evolution of Periodicals
Passage 2 Modern Magazine Publishing:The Specialized Audiencd
Unit 6 Film
Passage 1 The Production of Films
Passage 2 Charlie Chaplin
Unit 7 Radio
Passage 1 Radio Station Formats
Passage 2 New Competition in Radio
Unit 8 TV
Passage 1 The History of TV
Passage 2 The Creation of Sesame Street
Unit 9 Internet
Passage 1 Making Internet History
Passage 2 Weblog
Unit 10 Journalism
Passage 1 Nine Elements of Journalism
Passage 2 What Is Journalism for?
Unit 11 Press Freedom
Passage 1 History of Press Freedom
Passage 2 The Zenaer Case
Unit 12 Photo，Comic ＆ Cartoon
Passage 1 Comic Strip
Passage 2 Robert Capa
Unit 13 Propaganda
Passage 1 Propaganda
Passage 2 Carriers of Propaganda Information
Unit 14 Advertising ＆ Public Relation
Passage 1 A Bird's-Eye View on Advertising
Passage 2 The Growth of Public Relations
Unit 15 Media Laws
Unit 16 Ethics
Unit 17 Communication Education ＆ Media Literacy
Unit 18 Communication Studies
参考译文
Key to Exercise Ⅲ
Bibliography