娜娜

　　《被侮辱与被损害的》是真正体现陀思妥耶夫斯基作风格的第一部小说，后来被巴赫金称为“复调小说”的特点已经显露，甚至作者后来毕生探询的问题：上帝是否存在？也一经被提出来了，并开始出现了对癫狂状态的描述。所有这些都成了作者日后作品的重要特点，所以这部小说在陀思扫耶夫斯基整个的创作生涯中占有重要地位，以致“被侮辱与被损害的”成了陀氏所创造的同类人物形象的共有代称。它甚至直接预示了《罪与罚》的出现。涅莉是小说中独具魅力的人物之一，也正是她的出现标志着作者风格的形成。她是一个十三岁的女孩，暗中喜欢上了照顾她的男主人公，并且患有严重的癫痫病。她暗恋男主人公，又不肯向他表白，这就造成了小说的“复调”，让读者和小说人物一起受到感情上的折磨。同时这样一个善良而虔诚的小姑娘却患有癫痫症，并最终病逝，这更是让读者的情感飞扬到了极至。

暂缺《娜娜》作者简介

译序
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章