吹哨者自述：五角大楼文件泄密者回忆录

　　一部真实的政治惊悚人生传奇，一段从愚昧到觉醒、从盲从到反抗的心路历程。保密制度是对民主的最大威胁。它掩盖了政府官员应该担负的职责。如果把人民抛在一边，动用立法权力打击像丹尼尔·埃尔斯伯格这样英勇的反战人士，阻止他们披露事实的真相，那么我们的民主社会将会继续成为这种保密文件的傀儡。埃尔斯伯格的这本书披露了过去几届美国政府领导层违背道义的行为，但时至今日，在这方面仍没有太大改观，保密行为对美国政府和公共领域的蚕食仍然如故。——迈克·格拉韦尔，美国参议员30年来，我们一直在等待丹尼尔·埃尔斯伯格讲述他那段非同导常的故事。现在看来，我们的等待是值得的。作为一名内幕人士，在目睹了美国在越南的杀戮之后，他发现了美国政府高层的欺诈行为，发现了他们的虚伪和伪善，并且向我们辛酸地讲述了这一切。埃尔斯伯格的政治生涯跌宕起伏，充满了传奇色彩。《吹哨者自述》一书给读者上了一堂有关政治和道义的人生课，意义深远，发人深省，但是又不失鼓舞人心。如果我们的民族可以吸收以前的教训，那么我们将可以拥抱一个更加美好的未来。——霍华德·津恩，《美国人民的历史》一书的作者【作者简介】埃尔斯伯格毕业于哈佛大学，曾在美国海军陆战队服役。在越南问题上，埃尔斯伯格一度是主战的"鹰派"。1965年他亲自去越南战场，观察、体验到那里的实际情况后，他成了坚定的反战者。参加麦克纳马拉主持的这项研究工作后，埃尔斯伯格发现，美国历届政府在越南战争问题上错误地估计形势而陷入泥潭，为掩饰这个严重的决策失误，政府采取明一套暗一套的手法欺骗国民，说了大量谎话，他决定尽一切力量制止这种谎言，早日结束越战。1968年11月，尼克松当选总统，埃尔斯伯格应基辛格之邀起草了一个结束越南战争的方案，但未被采用。1971年3月，埃尔斯伯格通过知心朋友、《纽约时报》的记者尼尔·希恩，将47卷《关于越南问题的美国决策过程史》的复印件提供给《纽约时报》，并要求《纽约时报》全部发表，以唤醒美国国民，使人民知道美国卷入越南战争有百害而无一益，从而迫使美国政府退出越战。 【内容提要】他是美国70年代承诺与欺骗、希望与痛苦的标志性人物。他是一面镜子，他的人生经历折射了美国50年的政治变迁。丹尼尔·埃尔斯伯格曾经是美国著名的冷战政策鼓吹者。在越战中，他目睹了美国在越南战争问题上的种种谎言、欺骗，政府官员对道德与良知的背弃，对总统的盲从和愚忠，他的思想发生了非常大的转变。他从一个越南战争的支持者转向了一个坚定的反战者。为了结束越南战争，他做出了种种努力，但收效甚微。最终他下定决心，冒着终身监禁的危险，将7000多页美国对越政策的绝密文件偷偷复印，交给了多家报纸予以发表。这就是著名的五角大楼文件。通过《纽约时报》和《华盛顿邮报》公布五角大楼文件引发了一连串事件，其中包括美国最高法院所做出的划时代决定，对埃尔斯伯格和其同伴安东尼·拉索的拘捕和审判，以及后来的水门犯罪事件。最终，他的行动不仅终结了尼克松的总结任期，而且给越南战争划上了句号。作者在回忆中重点阐述了自己的心路历程，其思想和认识是如何随着对真相的了解而一步步转变的。《吹哨者自述》一书是一名勇于献身、义无反顾的斗士的回忆录；是一名内幕人士对美国政府内部丑行的披露；是一种在醉心于保守秘密的政府中对良知与道义的内涵的深刻思考。同时，作为知情者和深度参与者，作者从美国人的角度，对越战过程的叙述，对美国战争政策及政府内部运行机制的披露，为我们提供了大量前所未有的第一手的材料。

　　埃尔斯伯格毕业于哈佛大学，曾在美国海军陆战队服役。在越南问题上，埃尔斯伯格一度是主战的"鹰派"。1965年他亲自去越南战场，观察、体验到那里的实际情况后，他成了坚定的反战者。参加麦克纳马拉主持的这项研究工作后，埃尔斯伯格发现，美国历届政府在越南战争问题上错误地估计形势而陷入泥潭，为掩饰这个严重的决策失误，政府采取明一套暗一套的手法欺骗国民，说了大量谎话，他决定尽一切力量制止这种谎言，早日结束越战。1968年11月，尼克松当选总统，埃尔斯伯格应基辛格之邀起草了一个结束越南战争的方案，但未被采用。1971年3月，埃尔斯伯格通过知心朋友、《纽约时报》的记者尼尔·希恩，将47卷《关于越南问题的美国决策过程史》的复印件提供给《纽约时报》，并要求《纽约时报》全部发表，以唤醒美国国民，使人民知道美国卷入越南战争有百害而无一益，从而迫使美国政府退出越战。

    前言
   序曲：越南1961
   第一部分
   1 东京湾事件：1964年8月
   2 冷战斗士：守口如瓶
   3 战争升级
   4 蓄谋挑衅
   5 失控：1965年7月
   6 加入外交使团
   7 越南：兰斯代尔小组
   8 与范恩一起走访
   9 希望的泯灭
   10 迪建
   11 离开越南
   第二部分
   12 嫉恨
   13 事实的力量
   14 1968年的总统竞选
   15 皮埃尔酒店
   16 继续战争道义何在
   17 反战人士
   18 解脱
   19 谋杀者与说谎机器
   第三部分
   20 复印文件
   21 兰德信函
   22 联合抵制
   23 离开兰德公司
   24 基辛格
   25 国会
   26 《纽约时报》
   27 1971年五一劳动节
   28 6月13日：一个大日子
   29 秘密行动
   第四部分
   30 战争仍在继续
   31 水门之路
   32 审讯结束
   鸣谢