中国少数民族服饰：中英文对照

　　中国是个多民族聚居的国家，许多世纪以来，在这片神秘富饶的土地上，众多的民族繁衍生息、相互交流，形成了今天56个民族和平共处、共同生活在一个大家庭里的和谐局面。各族人民在各自漫长的发展历程中，不仅形成了独特悠久的历史，而且也创造出了绚烂丰富的文化；他们的历史和文化既留存在那些口述笔录的歌谣典籍之中，也同样留存在那些村姑野老的衣脚裙边之上。因此，对于不同的民族而言，服饰既是代表其民族文化特性的标志，也是维系其族群的物质和精神的双重纽带。虔诚的信仰，坚强的信念，美好的愿望，深沉的乡情……在这些民族服饰中，我们可以读到的太多太多，它们幻化在藏族胸前佩挂的护身佛盒里、蒙古族的分割式长袍里，也幻化在朝鲜族的七彩衣袖里和苗家女背上的故乡地图里……翻开中国少数民族服饰这本“大书”，迎面扑来的是一股古朴清新的乡间山野气息，或许它能涤荡些许现代都市生活的浮尘，给我们的精神片刻回归自然的呼吸。

暂缺《中国少数民族服饰：中英文对照》作者简介

前言
藏族
门巴族
珞巴族
羌族
彝族
白族
哈尼族
傣族
傈傈族
佤族
拉祜族
纳西族
景颇族
布朗族
阿昌族
普米族
怒族
德昂族
独龙族
基诺族
苗族
布依族
侗族
水族
仡佬族
壮族
瑶族
仫佬族
毛南族
京族
土家族
黎族
畲族
高山族
满族
朝鲜族
赫哲族
蒙古族
达斡尔族
鄂温克族
鄂伦春族
回族
东乡族
土族
撒拉族
保安族
裕固族
哈萨克族
柯尔克孜族
锡伯族
塔吉克族
乌兹别克族
俄罗斯族
塔塔尔族
维吾尔族