书籍详情
诗人的市场
作者:(丹)安徒生著;刘季星译
出版社:中国文联出版社
出版时间:2005-01-01
ISBN:9787505948693
定价:¥18.00
购买这本书可以去
内容简介
一百多年来,他的童话广为流传,而他却是以小说成名,并且拥有着比童话更多的读者。 他是一位激情诗人,还是一位19世纪享有盛名的旅行家,他一生有着29次游历的惊人之举。 本书以日记体的形式,回溯着1840年12月,这位讲故事的高手又一次的旅行:从丹麦到汉堡,经意大利到希腊,越爱琴海前往土耳其,出博斯普鲁斯海峡…… 让我们追随安徒生的足迹,体验一次光怪陆离的非凡之旅。
作者简介
刘季星,原名刘麟,1928年生,浙江黄岩人。曾任中国现代文学馆副馆长。翻译出版的作品有俄国五大家即普希金、果戈理、屠格涅夫、陀思妥耶夫斯基和托尔斯泰的散文集,波列伏依和札雷金的小说,以及合译美国学者米切尔的《丹麦文学史》等。
目录
一、由丹麦至马耳他
李斯特
铁路
铜猪——一则故事
我的靴子——真实的故事
罗马的狂欢节
告别意大利
二、希腊
地中海上两昼夜
南摩里亚和基克拉泽斯群岛全景
比雷埃夫斯湾,抵达雅典
卫城
雅典的雨天
游唱的歌手
达佛涅
希腊的复活节庆典
雅典的宫廷
义结金兰——一则故事
离开希腊
三、东方
爱琴海上的暴风雨
士麦那
荷马墓上采的玫瑰——一则故事
达达尼尔海峡和马尔马拉海
抵达君士坦丁堡和佩拉
市场
君士坦丁堡漫步
托钵僧的舞蹈
穆罕默德诞辰
拜访和告别
博斯普鲁斯海峡
黑海
横越黑海与多瑙河之间的大草原
四、溯多瑙河而上
由切尔纳沃德至鲁斯特楚克
我们在航行!
不平静的旅途
通过铁门
奥尔索瓦的帕夏
检疫站
奥尔索瓦至德伦科瓦之行
由德伦科瓦至塞姆林
博览会的观众
佩斯与布达
佩斯至维也纳间的多瑙河
五、还乡途中
维也纳剪影
飞返北方
附录
中译本后记
英译本前言
安徒生年表
李斯特
铁路
铜猪——一则故事
我的靴子——真实的故事
罗马的狂欢节
告别意大利
二、希腊
地中海上两昼夜
南摩里亚和基克拉泽斯群岛全景
比雷埃夫斯湾,抵达雅典
卫城
雅典的雨天
游唱的歌手
达佛涅
希腊的复活节庆典
雅典的宫廷
义结金兰——一则故事
离开希腊
三、东方
爱琴海上的暴风雨
士麦那
荷马墓上采的玫瑰——一则故事
达达尼尔海峡和马尔马拉海
抵达君士坦丁堡和佩拉
市场
君士坦丁堡漫步
托钵僧的舞蹈
穆罕默德诞辰
拜访和告别
博斯普鲁斯海峡
黑海
横越黑海与多瑙河之间的大草原
四、溯多瑙河而上
由切尔纳沃德至鲁斯特楚克
我们在航行!
不平静的旅途
通过铁门
奥尔索瓦的帕夏
检疫站
奥尔索瓦至德伦科瓦之行
由德伦科瓦至塞姆林
博览会的观众
佩斯与布达
佩斯至维也纳间的多瑙河
五、还乡途中
维也纳剪影
飞返北方
附录
中译本后记
英译本前言
安徒生年表
猜您喜欢