当代英雄　莱蒙托夫诗选

　　本书具有丰厚的社会内容和心理内容，并用极其优美的散文体写成，在俄国小说史和散文史的发展中起了重要作用。这部小说的叙述手法亦略有特别之处：由叙述者的第一人称转为插入文本的第一人称，也即从外部视角过渡到主人公的内聚焦叙事，借助叙述主体的递进关系，寄寓了逐层深入的自审意识。实际上，作者心目中的毕巧林正是自己同代人的画像，他要画出这一代人的人格缺陷以警示世人。本书具有丰厚的社会内容和心理内容，并用极其优美的散文体写成，在俄国小说史和散文史的发展中起了重要作用。这部小说的叙述手法亦略有特别之处：由叙述者的第一人称转为插入文本的第一人称，也即从外部视角过渡到主人公的内聚焦叙事，借助叙述主体的递进关系，寄寓了逐层深入的自审意识。实际上，作者心目中的毕巧林正是自己同代人的画像，他要画出这一代人的人格缺陷以警示世人。

　　米哈依尔·尤利耶维奇·莱蒙托夫（1814～1841）俄国诗人。1835年发表长诗《哈吉·阿勃列克》和剧本《假面舞会》。1837年2月普希金遇难，莱蒙托夫写了《诗人之死》一诗，指出杀害普希金的凶手就是俄国上流社会。这首带有强烈政治色彩的诗篇震撼了俄国文坛，奠定了诗人作为普希金继承者的地位，然而却遭到沙皇反动当局的仇视，莱蒙托夫因此被流放高加索。同年发表《波罗金诺》，歌颂人民在卫国战争中的爱国主义热情和英雄气概。1840年长篇小说《当代英雄》问世，作品成功地塑造了继奥涅金之后又一个"多余人"形象：毕巧林。回高加索后，一些仇恨诗人的彼得堡贵族唆使青年军官马尔蒂诺夫与莱蒙托夫决斗，结果诗人饮弹身亡，年仅27岁。

小说
当代英雄
序
第一部
1.贝拉
2.马克西姆·马克西梅奇
毕巧林的日记
序言
1.塔曼
第二部 （毕巧林日记的结尾）
2.梅丽公爵小姐
3.宿命论者
抒情诗
1.诗人（当着拉斐尔充满了灵感）
2.致友人
3.俄罗斯乐曲
4.土耳其人的哀怨
5.回答
6.独白
7.星（“天边有一颗星”）
8.高加索
9.斯坦司（“我爱凝望我的姑娘”）
10.春天
11.孤独
12.奥西昂的坟墓
13.预言
14.致***（“你不要以为，我该当为人们可怜”）
15.乞丐
16.七月三十日——（巴黎）一八三O年
17.波浪和人
18.情歌（欢快的音滑过我的琴弦）
19.人间与天堂
20.我的恶魔
21.一八三一年六月十一日
22.心愿
23.希望
24.魔王的宴席
25.人生的酒杯
26.自由
27.“你是美丽的，我的祖国的田野”
28.天使
29.绝句（“造物主注定我要爱到坟墓为止”）
30.译安得列·舍尼埃诗
31.“我们父子俩的可怕的命运啊！”
32.墓志铭（“别了！我们还能不能够再见”）
33.“不，我不是拜伦，是另一个”
34.告别
35.情歌（“你就要走上战场”）
36.“我想要生活！我想要悲哀”
37.十四行诗
38.致***（命运偶然把我俩凑在一起）
39.两个巨人
……
长诗