外语
-
新编国际商务英语阅读教程胡英坤,孙宁,卢欣 编“国际商务英语阅读”是国际商务英语专业学生的必修课。一本有价值、内容丰富的商务英语阅读教材可以帮助学生掌握与提高阅读商务英语文献的能力,使他们更多地了解国际商务知识和商务活动环境,对学生未来在工作岗位上透彻地理解国际商务问题、熟练应用英语处理国际商务业务、成为具有国际竞争力的人才将起到非常重要的作用。基于这一认识,1994年,我们编写了《国际商务英语阅读教程》一书。该书被许多院校采用,收到了很好的效果。2000年,我们在原来版本的基础上编写了《新编国际商务英语阅读教程》,更新了内容,扩大了涉及的领域;2006年再次改版;2012年对全书的结构进行了板块化改造与内容更新。2016年第五次改版增加了一直未曾涉猎的两个领域——区域经济一体化和全球性企业的人力资源管理,替换掉内容有重叠和陈旧的部分。《新编国际商务英语阅读教程(第6版)》本次修订对练习部分进行了修改,删去了基于课文知识点的正误判断,增加了翻译与写作。这两个练习的设计旨在巩固学生对课文内容掌握的同时,提高他们英汉两种语言的表达能力,激发他们的创造性思维。《新编国际商务英语阅读教程(第6版)》本次修订保留了讨论练习与阅读理解。培养学生在较短时间内阅读大量信息、掌握其基本内容和精神实质,并能够运用所读信息分析和解决实际问题的能力,同时提高他们的英语综合应用能力,是我们一贯秉持的宗旨。 -
陶渊明集陶渊明 著 著,熊治祁 译,熊治祁 注本书为陶渊明的诗文集,收录了陶渊明120余首诗歌及10余篇文章,较为全面地展现了陶渊明的文学成就及其自然率真的个性和高洁洒脱的人格。 他的诗歌,或叹行役之劳,或抒厌仕之感,或写田园之美,或记闲居之趣,或咏务农之乐,或述贫困之苦,或发人生之感慨,或言自然之理趣,或缅怀远古之盛世淳风,或赞赏历朝之高人雅士,莫不真情流露,使人回味无穷。其中描写田园风光的诗歌,历来最为人们所称道。陶渊明诗歌在当时的诗坛上独树一帜,艺术上有着极高的欣赏价值。 诗歌以外,陶渊明的散文、辞赋也有很高的文学价值。欧阳修曾说:“晋无文章,惟陶渊明《归去来兮辞》而已。” -
曹操集曹操 著 著,徐炼 译,徐炼 注本书为曹操的诗文集,收录了曹操20余首诗歌及100余篇文章,较为全面地展现了曹操的文学才华与政治、军事才能,从中可以窥见一代枭雄戎马倥偬、雄奇瑰丽的人生。 书中诗文的翻译,为爱惜原文的韵味与行文气势,作者在艰难尴尬的选择中宁保留文白夹杂的格涩,而不愿以白话本身的“流畅”媚俗,在勉为其难的语言跋涉中取一种体验和意味与原作的神似而已。 书中的诗文内容,主要参阅了中华书局一九七四年版《曹操集》,同时参校了其他一些版本。篇目顺序,诗集、文集均以时间先后为次重新编排,时间无考者列于后。据考非曹操所作的《塘上行》、《兵书接要》等不收。 -
NEW TOPIKⅡ新韩国语能力考试全程攻略金勋 等 著《NEW TOPIK II韩国语能力考试全程攻略中高级》是以正在备考TOPIK的外国考生为对象的综合学习教材。内容分为准备阶段、题型分析、试题解析和应用阶段四个部分。考生在准备阶段可以针对韩国语能力考试中常出现的词汇和语法进行集中学习。然后在题型分析阶段熟悉题型,之后通过对真题和模拟题的练习来强化对题目的分析并培养解题能力。最后通过模拟题进行最终的检验。 -
英语漫谈中国梦王晓霞,李欣 编通过《英语漫谈中国梦》的学习,学生在前期基础英语学习的基础之上,丰富了具有中国语言特色的词汇,加强了阅读、写作和翻译的能力,能够准确使用英语语言充分理解中国梦的理论内涵,学会用英语交流治国理政的方针要略,弘扬社会主义核心价值观,讲好中国故事,更好地传播中国文化,成为实现中国梦的践行者和追梦人。 -
英美文化与国家概况来安方 著《英美文化与国家概况(修订版)(英文版)》基本上涵盖了英美两个国家文化与国家概况的全部核心内容。为了便于对其文化现象的理解,又追溯了相关的历史背景及演变过程。上半卷是英国部分,不但讲述了国家地理、民族构成和民族特点,政府体制及其权力运行模式,教育理念和教育制度,法律制度及案例法特点,经济领域的生产与分配等各个领域的现今情况,还介绍了起源及历史演变。作者用很大篇幅讲述了英国经历的文艺复兴、启蒙运动、宗教改革和工业革命。这些内容的另一个作用,是为后来的美国作铺垫。美国部分的结构与体例保持了与英国部分的统一,但内容侧重点不一样。这是因为,美国没有经历过封建时期,独立战争胜利、殖民地时期结束后,直接组建成了联邦共和国,三权分立,政教分离,地方自治,宪法至上。这在当时并无先例。美国主流文化的核心内容,起始于殖民地时期,虽然也包含了英国及欧洲文化的很多内涵,但美国的独特历史造就了独特的美国文化。这就是美国文化与英国及欧洲文化的区别所在。相关内容该书处理得很好,选材恰当,行文流畅,把知识性、趣味性和可读性很好地结合在了一起。 -
智能测试原理与实践研究李锋 著This book focuses on mechanical engineering test technology, including the basic principles of signal analysis methods, basic characteristics of measurement devices, and processing circuits. It also introduces the working principles, application methods of common sensors and practice requirements; there are also controlmethods and engineering examples in engineering. -
关节软骨摩擦学李锋 著在人和动物关节中,关节软骨是是滑膜关节的重要组成部分,在关节运动中起到缓冲承载、润滑和抗关节磨损的作用。本书中对关节软骨与人工关节软骨的摩擦磨损问题进行研究和探讨。内容包括组成结构、表面性能、力学性能、摩擦学性能等多方面,并包含多种实验和测试方式,探讨了摩擦磨损性能的变化规律及其磨损机理,为人工关节材料的仿生设计和性能改善提供依据。 -
波兰概况张喜华 著,:刘苏力 编波兰是一个位于中欧,由16个省组成的民主共和制国家。东与乌克兰及白俄罗斯相连,东北与立陶宛及俄罗斯的飞地加里宁格勒州接壤,西与德国接壤,南与捷克和斯洛伐克为邻,北面濒临波罗的海。其在10世纪末建立波兰王国,1569年与立陶宛大公国合并为波兰立陶宛联邦,成为欧洲强国之一,后国力衰退,并在俄普奥三次瓜分中亡国。第一次世界大战后恢复独立,成立资产阶级共和国,但不久又在二战中被苏联和纳粹德国瓜分,战后建立波兰人民共和国,1980年爆发团结工会大罢工,1989年实行总统和议会制,同年改名为波兰共和国。后加入欧盟和北约。近年来,波兰无论在欧盟,还是国际舞台的地位都与日俱增。特别是在21世纪初的几年里,波兰已经成为西方阵营不可或缺的一份子。波兰积极参与中国的“一带一路”倡议。本书以英文形式对波兰的人文基础知识进行了系统介绍,内容包括历史、地理、政治、外交、经济、文化、体育等。在“一带一路”国际合作不断推进的大背景下,本书的出版将给广大英语及国际知识爱好者提供认识和了解波兰的一扇窗口。 -
床头灯英语 3000词读物[英] 爱德华·摩根·福斯特 著,张晓芸,戴卫平 译《床头灯英语 3000词读物(英汉对照):霍华德庄园》一本语言类读物,是根据原版书籍《霍华德庄园》进行改写的中英文对照读物。《霍华德庄园》是英国作家爱德华·摩根·福斯特重要的作品之一,通常被认为是他成熟、优秀的早期作品,也是20世纪英国文学的一部经典。故事以20世纪初的英国为舞台,围绕着三个家族展开:威尔考克斯家族,富有的资本家,在殖民地发了财;拥有一半德国血统的施莱格尔家族,中产阶级的理想主义知识分子;以及巴斯特一家,来自下层阶级的贫穷的年轻夫妇。通过描写威尔考克斯家族与施莱格尔家族围绕霍华德庄园展开的命运、施莱格尔兄弟姐妹对巴斯特夫妇的救助,淋漓尽致地刻画了英国上流社会的伪善。表达了作者认为人们必须在正确的道德和伦理的相互关系中生存的观点。
