《“一带一路”PPP项目风险防控法律实务/“一带一路”贸易投资风险防控法律实务系列丛书》分六章分别对国际PPP项目的起源与基本内涵，国际PPP项目分类、模式和范围进行了详细论述，对国际PPP项目法律风险识别进行了深入剖析，对国际PPP项目法律实务主要问题进行了全面阐述，对国际PPP项目法律实务案例进行了分类分析，并对“一带一路”PPP项目法律风险防控做了阐析。《“一带一路”PPP项目风险防控法律实务/“一带一路”贸易投资风险防控法律实务系列丛书》旨在追溯PPP的起源和内涵，结合不同国家的环境背景，了解PPP项目的分类、采用模式和适用范围，论述PPP项目形成的原理，探索PPP项目法律风险的识别，阐述国际PPP项目法律实务问题适用的法律和政策，借鉴不同国家国际PPP项目案例经验，为我国企业参与国际PPP项目投资建设，尤其是“一带一路”倡议中基础设施的互联互通贡献一份力量。

本书是军事职业教育在线开放课程《军事日语翻译》慕课的配套用书。全书由五章构成，内容涵盖日汉军事翻译概述、日汉军事翻译的过程、军事日语文本中词语和句子的翻译、军事日语文本的翻译技巧等方面。本书配有练习题和自测题，书后附有参考答案。除供日汉军事翻译人员使用外，本书还可以作为日汉翻译教程，供日语专业高年级学生和研究生以及广大日语爱好者参考使用。

雅思考试中的小作文题，分为数据图表、示意图和地图3种类型，这部分作文该如何入手才能写得好呢？本书提供了一个TID写作模型供参考。TID中的T指Trend或Theme，I指Information，D指Detail或Data。把数据图表中的TID表达完整，就实现了雅思小作文的目标。本书还为读者提供了表达TID时所需要的常用词汇和句型，并用具体的例子表明究竟该如何运用好TID模型写好作文。

《海洋工程英语》按照高职高专教育的培养目标安排课程内容，以实际应用为目的，以实用、够用、必需为原则，注重知识的综合性和实效性。《海洋工程英语》是根据海洋工程专业的课程大纲设置，以国外书籍、工程手册、工程报告以及国外知名船级社ABS的规范为蓝本，参考了海洋工程企业内部培训资料，并结合高职学生的学习特点形成的介绍海洋工程相关内容的专业英语教材。《海洋工程英语》内容包括海洋工程发展历史、常见海洋平台、近海结构物系统及设备、近海结构物建造等，选用的文章包含海洋工程专业常见词汇与句型，旨在提高学生阅读专业英文资料和撰写英文文章的能力。《海洋工程英语》主要是针对高等职业教育编写的，其他形式的职业教育、职工培训、专业考证训练以及相关技术人员也可参考使用。

《云图英语时文速递·基础篇》设置了14周的阅读内容，每周包括6篇阅读题和一篇传统文化赏析趣闻，从非常不错网站、杂志广泛选取不同国家实时热点文章，涵盖新闻速递、人物传记、明星娱乐、体育运动、社会现象、文化风俗、文学艺术等十几个主题，并根据七年级学生英语水平，加以创造性改编。其内容丰富，趣味性强，在国内各类考试中从未使用过，是学生了解国内外热点信息，提升英语阅读能力的不二之选。记叙文、说明文、议论文等不同体裁的文章，让学生能着眼于整篇文章的思路结构，潜移默化中习得各种体裁文本的阅读策略。

本教程内容涵盖词汇学基本知识和应用。在系统介绍英语词汇学基本概念的基础上，本教材主要探讨英语词汇概况（Lesson 1-3）、词汇历史演变（Lesson 4-7）、词汇形态和构成（Lesson 8-11）、语义和语义关系（Lesson 12-15）、联想与搭配（Lesson 16-18）、英语习语（Lesson 15-22）、英语词典（Lesson 23）。此外，本教材用了最后10课来研究英语词汇在语境中的意义和应用（Lesson 24-32），强调词汇意义与语境、认知和习得的关系，对词义进行多视角和多维度的分析和应用，帮助学习者提高英语构词能力、词义认知和理解能力。每章前中后均配有练习，帮助学生了解词义与语篇的关联性，培养学生自主学习能力和实际应用能力，提高语篇阅读中词汇理解的准确性和有效性，进一步发展词汇学习策略，形成对英语词汇知识的批判性思维和**精神。

余玉清，男，1965年生，上海理工大学外语学院教师，研究方向为英语语言文化，1999年上海师范大学外语学院硕士研究生毕业，翻译作品有：《黑暗之影》《金色男孩》《大哉沪江》等，发表有关于英语影视的论文若干篇。本书为一本英语影视观影笔记，或曰札记。其中涉及、讨论的英美影视剧接近300部、集。作者对于影视中所反映的英语国家的语言、文化各个方面做了细心的观察和记录，并对在理解英语影视时可能遇到的种种难点和障碍做了较为详细的解释和说明。每章还附有大量补充例子供读者揣摩、诵读。通读、记忆本书的预料能大幅度地提升英语剧的观赏能力和欣赏水平。本书适合于英语影视爱好者，英语口语爱好者，以及英语有一定基础并希望利用英语影视提升英语的广大读者。

《新时代明德大学英语》系列教材定位于高等学校大学英语公共基础课课程教材，以全面贯彻落实课程思政建设目标要求、将语言学习与价值观塑造深度融合为主要特色，“举旗帜、育新人、兴文化”，通过中西文化与价值观的对比，培养学生的国际视野、家国情怀。本书是《新时代明德大学英语综合教程2》的配套教学参考书，主要提供学生用书中相关练习的参考答案、视听材料的文本、各单元两篇阅读课文的参考译文，以及与阅读课文相关的背景知识介绍、重难点词和词组讲解、难句解析等。另外，目录页及各单元首页还配有数字资源二维码，教师通过扫描二维码可随时下载与教学参考书配套的电子教案PPT。

本书主要是为希望增长知识并提高实用技能的英语教师和英语爱好学习者而编写的，可以帮助教师增长理论知识，扩展他们的知识面。本书还为课堂教学提供了各种实用的理论和技能，向教师展示了如何将语音、口语、词汇、听力与教学结合起来，以帮助学生理解它与成功的交际之间的关系和重要性。

神话是历史的开端，是远古时代人类思考与探索自然的体现。中国神话故事反映了与世界其他地方神话相同的对创世、始祖、自然灾害和战争等的思考，也体现出了独特的天人观念和崇拜追求。《中国神话故事（英文版）-中国文化精粹丛书》选取了国人耳熟能详，且具有一定趣味性、可读性和哲理性的中国神话故事，如盘古开天地、女娲补天、精卫填海、夸父追日、大禹治水、神农尝百草等，作者采用直译、意译等方法对这些故事进行了翻译，完整地传达了原文的内容和思想。《中国神话故事（英文版）-中国文化精粹丛书》能加深读者对我国传统文化——神话故事的理解，提高英语阅读水平。书稿整体译文流畅自然，用词地道，可读性较高。