卡特琳的父母由挪威移民到美国。卡特琳有一个哥哥和两个妹妹，后来家里又添了一个小姑娘。这样一个人口众多的移民家庭，在经济大萧条的时代，日子可不容易过。妈妈作为全家的主心骨，借子虚乌有的银行账户给儿女以安定与宽慰，竭尽全力维持生计，营造温馨的家庭氛围。她重视教育、看重品性，从物质生活到精神世界，都为孩子考虑周详。在小说结尾，妈妈带领全家，熬过经济萧条，觅得他乡归属，维护了家庭的稳定和家族的完整，让每个孩子都长成了可以独立掌控自己人生的大人。

《歌德全集》共40卷48本，包括诗歌、戏剧、散文、小说、自传、书信、日记、谈话录、自然科学作品、美学著作、政论作品等，其中有多部首次发表的作品版本，还有大量具有较高学术价值的注释。上海外国语大学卫茂平教授领衔我国实力强、经验丰富的翻译团队，计划打造史上全面的汉译歌德作品集。此为第12卷，由上海外国语大学卫茂平教授、广东外语外贸大学德语系教授卢铭君、华东师范大学德语系冯晓春副教授等专家学者翻译而成。

《教程》共分四个板块，18个单元，包括回忆性写作、分析性写作、论辩性写作和实用性写作，每个单元分为课程重点、写作指导、例文分析、批判思辨和课后实践五部分。《教程》重视学习者主体，强化写作的文体思维，遵循语言学习规律，力图搭建一个较为科学完善的写作知识体系，兼顾知识学习、能力提升和素质培养三个方面。除了指导学生掌握和熟悉不同文体的写作特点、要求及基本构架外，《教程》还注重在新课导入、新课讲解、课堂讨论以及课后练习等每个环节培养学生的人文情怀，突出现实问题导向，在专业知识的传授过程中潜移默化地提升学生的使命感和荣誉感。

本书是从韩国原版引进的一本专门针对TOPIK初级考试的参考用书。书中所用真题均获得TOPIK出题方——韩国国立国际教育院正式授权。 本书共分以下几部分： 第一部分：以真题为例，按题目类型的不同进行了深入讲解，并给出解题捷径； 第二部分：提供3套高仿真模拟试卷，最大限度还原真实考试形式； 第三部分：答案、题目与选项译文，以及必要的解析和原版答题卡。

针对雅思口语三大部分，分别给出答题攻略和回答范例。 在答题攻略部分，提供实操性技巧与经验，帮助考生精准理解高分标准，掌握答题思路的展开方法。 在回答范例部分，精选雅思口语高频话题，给出高分回答范本，总结精彩用词与表达，帮助考生精准把握答题思路，提升英语口语的会话与沟通能力。 汇总雅思口语高频句型和常用句法，帮助考生集中学习。

本书以北京大学历史学系叶炜教授在慕课平台讲授的中国古代史公开课为基础，经过悉心整理、润色而成，以二十余万字的篇幅叙述了史前至明清的中国古代史的发展脉络、重要史实、不同历史阶段的突出特点等。全书分为14个章节，是为了适应普通院校非历史专业学生一学期的教学安排，各章节有的以朝代为主题、介绍基本事实；也有的注重历史发展规律，关注较大时段的发展趋势、特征，使读者能够更深入、成体系地掌握中国古代史的整体面貌。在整理成书的过程中，作者根据近年来学界研究的成果，增补了延展阅读的篇目；并结合马克思主义的基本原理和历史学科的特点，从弘扬中国传统文化的角度，拓展了思政内容。本书还配有课件和作者的授课视频。

《黑寡妇》为漫威推出的全新冒险科幻电影的同名小说。黑寡妇本名娜塔莎·罗曼诺夫，原本是秘密组织神盾局的一名女探员，头脑清晰行动敏捷，身手不凡强硬凶狠，也是神盾局的精英特工。本故事围绕黑寡妇的遭遇展开，这包括与她的过去相关的一场危险阴谋，她将直面自己那些更为黑暗的经历。一股不惜一切要击倒她的力量袭来，娜塔莎必须面对自己在成为复仇者前的过往关系。与此同时，图书配套英文音频、电子书及核心词讲解，为学英语的读者提供更高效、更舒适的阅读体验。

学生用书2共15个单元，每单元由三大部分组成：听说训练（Listening and Speaking Activities），阅读理解和语言操练（Reading Comprehension and Language Activities）以及扩展性练习（Extended Activities）。在第一部分听说训练中，每单元教一至两个常用的交际功能，以对话的形式介绍给学生。口语练习，从有控制的对话开始，逐步过渡到半开放性的训练。第二部分围绕课文阅读记忆课文中涉及的语言重点和难点，展开全面的语言交际活动。第三部分为扩展性练习，其目的是巩固已学内容，同时开阔学生视野。

2020年6月，由中山大学靠前翻译学院和北京第二外国语学院不错翻译学院联合主办，在珠海召开了“功能路径翻译研究学术论坛——系统功能语言学理论在翻译研究中的适用性”，来自国内各地高校的研究者们，或在现场，或通过网络，就翻译研究和功能语言学相关主题发表研究成果，互相切磋砥砺，会议获得成功。本书收录该会议上宣读的重要论文14篇。

《靠前商务礼仪英语教程》是《新发展商务英语系列丛书》中的一本。本课程是商务英语专业的一门专业必修课程，是培养商务领域应用型人才的重要组成部分。其教学目标旨在通过靠前商务活动中的礼仪形式的学习，了解靠前商务活动的各个环节中要遵守的行为准则和规范，掌握靠前商务活动中各种场合的行为模式和交际技能，提高学生的礼仪素质和综合素质。 本教程教学内容遵循靠前商务关系发展规律，按照“开始商务关系-促进商务关系-巩固商务关系”为线索进行编排。本教程分为五个教学模块：个模块是课程介绍，包括两个单元，分别是本课程的课程导论和靠前商务礼仪基本理论知识的介绍。第二个模块涉及商务关系的开始，包括见面问候礼仪和形象礼仪两大块内容。第三个模块涉及如何促进和发展靠前商务关系，包括沟通礼仪和谈判礼仪。第四个模块涉及如何巩固和维持靠前商务关系，包括商务休闲礼仪和商务就餐礼仪。第五个模块主要是针对特殊场景的商务礼仪，包括商务会展礼仪和面试礼仪。针对靠前商务交往中跨文化因素的问题，本课程还设置了三个附录，分别介绍了中西方国家不同的靠前商务礼仪知识以及靠前商务礼仪中的身体语言，有助于学生在实际工作中更好地应用商务礼仪知识处理好靠前商务关系。