暂缺简介...

本书为大学本科翻译基础教程。本教材注重基础性和系统性。其基础性主要体现在主要介绍和讨论翻译的基本问题，对翻译活动的基本特点进行全景化勾勒，引导对翻译问题思考的逐步深入；其系统性在于始终围绕翻译活动，既有对翻译活动本身的全方位展现，也有对翻译研究的外部关注。书稿分上、下两编。上编（第1-8章）系统介绍翻译的基本问题，包括翻译活动的性质、功能、过程、主体、对象、基本矛盾、影响翻译的主要因素和翻译批评；下编（第9-10章）关注研究翻译的基本方法、中西方当代翻译研究述略，以及当今对翻译的新关注和新发展。每章还设有思考题和拓展阅读推荐，可供师生进行开放性讨论和研究。本教材旨在激活学生形成有关翻译的知识体系，在建立翻译活动认知的基础上，树立其译者身份意识和职业伦理认识，养成在翻译实践中对翻译策略和方法进行反思的习惯，培养其解决翻译问题的综合能力。本书读者对象为英语专业本硕，翻译本科、翻译硕士研究生。

暂缺简介...

本书在跟踪研究2021年重大政策改变和市场环境变化的基础上，结合新时期城投行业发展的特点和从城投协会成员单位采集的样本情况，梳理了城投行业发展脉络，勾勒了2022年城投行业发展趋势，全景展示了城投公司在深化城市投融资体制改革、城市改造更新升级、城市资产资源整合重组与运营、城市产业培育以及国企改革三年行动、对标一流、创新机制、管理提升和数字化转型等方面的理论研究与实践情况。

《跨文化研究论丛》是中国学术界专注于跨文化研究的高品位学术集刊，由北京外国语大学主办，中国翻译协会跨文化交流研究委员会协办，外语教学与研究出版社出版。《跨文化研究论丛》发表 外有关跨文化研究领域的理论创新与实践探索成果，旨在为跨文化研究搭建学术平台，汇集学术资源，促进 外跨文化研究学者的交流与合作，加强中国跨文化研究学科建设，提出具有中国特色的跨文化研究理论，解决跨文化交流中的实际问题。主要栏目包括：跨文化交际研究、跨文化传播研究、跨文化翻译研究、跨文化外语教学研究、跨文化教育研究、跨文化话语研究、跨文化商务沟通、跨文化汉语教学、语言与文化政策、跨国移民研究、全球化研究，以及 学术前沿、跨文化研究关键词、书评等。

在中国这样一个超大规模国土空间范围内，开启全面建设社会主义现代化新征程，需要在遵循共同奋斗目标的基础上，调动各地积极性与创造性，才能在全国形成百舸争流的区域现代化壮丽景观，最终交汇于全国整体现代化的伟业中去。为此，以具有承上启下旋转门功能的市域为单元，探讨设区市现代化之路就具有极其重要的意义。近年来，受多重国家战略的叠加作用催化，在迈向全面现代化新征程中，南京聚焦中心、积极探索、勇于创新，形成了一系列具有区域特色、顺应时代趋势的现代化“南京方案”。《市域社会主义现代化的实践探索：以南京为例》就是在大量调研的基础上，系统梳理南京现代化之路的丰富实践，以为市域现代化贡献南京智慧与南京样本。

暂缺简介...

丛书简介：本书是“新时代新思想论丛”中的一本。“新时代新思想论丛”紧扣党的二十大精神，围绕党的十八大以来总书记对统筹中华民族伟大复兴战略全局和世界百年未有之大变局作出的一系列重要论述，以“十个明确”和“十四个坚持”构建习近平新时代中国特色社会主义思想体系和方略体系，系统性阐发总书记面向新时代、新格局、新阶段的世界观和方法论，是解决社会主要矛盾、实现社会主义现代化强国、构建人类命运共同体的创新思路、创新理念、创新方法、创新实践。本书简介：党的二十大报告指出：“贯彻新发展理念是新时代我国发展壮大的必由之路。”本书深入剖析了新时代催生新发展理念的国内外背景，并对新时代赋予新发展理念的“新”内涵与“新”特征加以总结概括，进而阐释了完整准确全面贯彻新发展理念的重大意义与主要任务，有利于领导干部进一步领会新发展理念的思想精髓，完整、准确、全面贯彻新发展理念，乘势而上，敢于担当，善于作为，自觉把新发展理念落实在行动上。为领导干部成为领导构建新发展格局的行家里手，切实推动党中央关于构建新发展格局的决策部署落到实处指明了方向。

丛书简介：本书是“新时代新思想论丛”中的一本。“新时代新思想论丛”紧扣党的二十大精神，围绕党的十八大以来总书记对统筹中华民族伟大复兴战略全局和世界百年未有之大变局作出的一系列重要论述，以“十个明确”和“十四个坚持”构建习近平新时代中国特色社会主义思想体系和方略体系，系统性阐发总书记面向新时代、新格局、新阶段的世界观和方法论，是解决社会主要矛盾、实现社会主义现代化强国、构建人类命运共同体的创新思路、创新理念、创新方法、创新实践。本书简介：党的二十大报告指出：“必须坚持在发展中保障和改善民生，鼓励共同奋斗创造美好生活，不断实现人民对美好生活的向往。”民生问题是人民群众最关心、最直接、最现实的利益问题，民生问题的解决关系到社会的和谐稳定、国家的长久治安和党的执政地位。中国共产党成立百年来，始终将民生建设作为路线、方针与政策的基本依循，实现了人民生活水平的根本性提高，获得了人民群众的热烈拥护，受到了国际社会的广泛赞誉。本书遵循历史与逻辑相统一的原则，梳理了党领导百年民生建设的理论与实践脉络，展现了新时代民生建设的定位、旨归、布局、重点和路径等，简明介绍了党百年民生建设的历史业绩和近期新成就，并尝试性地回答“建设什么样的民生、怎样建设民生”的现实问题，为更好领会新时代中国特色社会主义思想，继续坚持在发展中保障和改善民生，不断满足人民日益增长的美好生活需要，全面建成社会主义现代化强国，最终实现全体人民共同富裕提供了新的视角。

暂缺简介...